|65
Deutsch
empfehlen wir eine Dichtigkeitsüberprüfung Ihrer Uhr alle
12 bis 24 Monate.
Wichtig:
Falls die Uhr untergetaucht wird, ziehen Sie nicht
an der Krone, betätigen Sie keine Drücker für eine Datums-
respektive Uhrzeitänderung oder weitere Korrekturen, da
sonst Wasser in das Gehäuse eindringen kann.
Wen n Sie d ie Bi ldu ng von Kondensat i n I h rer U h r
feststellen, muss sie schnell an ein Kundenservicezentrum
oder einen autorisierten Fachhändler von Baume & Mercier
übergeben werden.
MAGNETFELDER
Unser Umfeld unterliegt immer mehr Störungen mit
magnetischer Ursache. Diese Störungen können sich auf die
Funktion Ihrer Uhr auswirken, gleich ob es sich um eine
mechanische Uhr oder eine Quarzuhr handelt.
Eine Quarzuhr kann gestört werden, wenn sie in ein starkes
Magnetfeld kommt, allerdings führt sie ihre normale
Funktion wieder aus, sobald sie es wieder verlässt. Diese
Störung dauert so lange an, wie sich Ihre Uhr innerhalb des
Magnetfeldes befindet.
Eine mechanische Uhr reagiert auch empfindlich auf starke
Magnetfelder. Die induzierte Störung kann in bestimmten
Fällen die Teile aus Stahl im Uhrwerk magnetisieren,
insbesondere die Spiralfeder. Bestimmte Teile können sich
gegenseitig anziehen, und die Uhr könnte schneller gehen
oder stehen bleiben.
In diesem Fall muss sie bei einem von Baume & Mercier
autorisierten Fachhändler oder Kundenservicezentrum
entmagnetisiert werden.
DIE ALLGEMEINE PFLEGE
Das Gehäuse und Metallarmband
Zum Erhalt des Glanzes Ihrer Uhr und des Metallarmbands
empfehlen wir, sie sanft mit einer weichen Bürste (z.B.
Zahnbürste) und lauwarmem Seifenwasser abzubürsten.
Danach spülen Sie Ihre Uhr vorsichtig mit destilliertem
Wasser ab und trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch.
Der gleiche Vorgang wird nach einem Bad im Meer oder
einem Schwimmbadbesuch empfohlen.
Stellen Sie vor jeder Reinigung sicher, dass sich die Krone
Ihrer Uhr in der richtigen Position befindet (je nach Modell
gedrückt oder geschraubt).
Das Lederarmband
Die Haltbarkeit eines Lederarmbands hängt von den
Umständen und der Häufigkeit des Tragens ab.
Um es so lange wie möglich in gutem Zustand zu erhalten,
empfehlen wir, den Kontakt mit Wasser, Feuchtigkeit,
fetthaltigen Stoffen, Kosmetikprodukten sowie längere
Sonneneinstrahlung zu vermeiden.
Das Kautschukarmband
Die Haltbarkeit eines Kautschukarmbands hängt von den
äußeren Einflüssen und der Häufigkeit des Tragens ab. Um
es so lange wie möglich in gutem Zustand zu erhalten,
empfehlen wir, den Kontakt mit fetthaltigen Stoffen,
Kosmetikprodukten sowie längere Sonneneinstrahlung
oder jede andere Hitzequelle zu vermeiden. Sie können Ihr
Kautschukarmband mit Seifenwasser reinigen.
001-224_COR2.indd 65
06.01.15 10:46
Summary of Contents for Capeland 65687
Page 1: ...www baume et mercier com ...
Page 4: ......
Page 28: ...24 ...
Page 51: ... 47 Français ...
Page 52: ...48 ...
Page 74: ...70 ...
Page 96: ...92 ...
Page 118: ...114 ...
Page 140: ...136 ...
Page 141: ... 137 ...
Page 142: ...138 ...
Page 143: ... 139 I ...
Page 144: ...140 ...
Page 145: ... 141 II A B XX ...
Page 147: ... 143 4 6 8 10 11 13 18 19 20 21 22 23 24 26 25 24 8 22 13 14 ...
Page 148: ...144 15 ...
Page 149: ... 145 16 17 ...
Page 150: ...146 18 19 20 21 23 24 25 26 ...
Page 151: ... 147 20 22 ...
Page 152: ...148 III A ...
Page 153: ... 149 B XX 1 2 3 4 7 12 27 3 4 7 12 3 4 7 27 ...
Page 154: ...150 12 7 27 ...
Page 155: ... 151 27 27 ...
Page 156: ...152 IV ...
Page 157: ... 153 ...
Page 158: ...154 ...
Page 159: ... 155 V ...
Page 160: ...156 ...
Page 161: ... 157 VI ...
Page 162: ...158 ...
Page 163: ... 159 ...
Page 164: ...160 ...
Page 165: ... 161 I ...
Page 166: ...162 ...
Page 167: ... 163 II A B XX ...
Page 169: ... 165 4 6 8 10 11 13 18 19 20 21 22 23 24 26 25 24 8 22 13 14 ...
Page 170: ...166 15 ...
Page 171: ... 167 16 17 ...
Page 172: ...168 18 19 20 21 23 24 25 26 ...
Page 173: ... 169 20 22 ...
Page 174: ...170 III A ...
Page 175: ... 171 B XX 1 2 3 4 7 12 27 3 4 7 12 3 4 7 27 ...
Page 176: ...172 12 7 27 ...
Page 177: ... 173 27 27 ...
Page 178: ...174 IV ...
Page 179: ... 175 ...
Page 180: ...176 ...
Page 181: ... 177 V ...
Page 182: ...178 ...
Page 183: ... 179 VI ...
Page 184: ...180 ...
Page 185: ... 181 195 197 199 ...
Page 186: ...182 ...
Page 187: ... 183 I ...
Page 188: ...184 ...
Page 189: ... 185 II A B XX ...
Page 191: ... 187 4 6 8 10 11 13 18 19 20 21 22 23 24 26 25 24 8 22 13 14 ...
Page 192: ...188 15 16 ...
Page 193: ... 189 17 ...
Page 194: ...190 18 19 20 21 23 24 25 26 20 22 ...
Page 195: ... 191 III A ...
Page 196: ...192 B XX 1 2 3 4 7 12 27 3 4 7 12 3 4 7 27 ...
Page 197: ... 193 12 7 27 27 ...
Page 198: ...194 27 ...
Page 199: ... 195 IV ...
Page 200: ...196 ...
Page 201: ... 197 V ...
Page 202: ...198 ...
Page 203: ... 199 VI ...
Page 204: ...200 ...
Page 205: ... 201 8 ...
Page 206: ...202 ...
Page 207: ... 203 I ...
Page 208: ...204 ...
Page 209: ... 205 II A B XX 5 ...
Page 211: ... 207 24 8 22 13 14 15 ...
Page 212: ...208 16 ...
Page 213: ... 209 17 18 19 20 21 23 24 25 26 ...
Page 214: ...210 20 22 ...
Page 215: ... 211 III A ...
Page 216: ...212 B XX 1 2 3 4 7 12 27 3 4 7 12 3 4 7 27 12 ...
Page 217: ... 213 7 27 27 ...
Page 218: ...214 27 ...
Page 219: ... 215 IV ...
Page 220: ...216 ...
Page 221: ... 217 V ...
Page 222: ...218 VI ...
Page 223: ... 219 ...
Page 224: ...220 ...
Page 226: ...222 Baume Mercier 2015 MPE20102 MADE IN SWITZERLAND ...