Alaxo AlaxoStent C, Instructions For Use Manual

Page: 51 / 56

DA
ES
GR
IT
PT
DE
FI
HR
NL
SV
EN
FR
HU
NO
TR
4.1 Förberedelse av AlaxoStent
1. Fäst nitinolnätet vid införaren [2] genom att passa ihop
klicklåsets två ändar [1a] och [2a] (se XX 2).
2. För sedan in införarens motsatta ände [2b] i införingss
langens [3] svarta ände [3a] och för igenom införaren
genom slangen. Dra sedan, med hjälp av införaren,
försiktigt in nitinolnätet i införingsslangen, som automa
tiskt drar ihop nätet. Vid korrekt placering är klicklåset
kvar i införingsslangen och stentens andra ände ligger
strax innanför den svarta änden (se XX 3)
4.2 Placering av AlaxoStent i svalget
1. För in införingsslangen, med den svarta änden först, i
höger eller vänster näsborre. Skjut slangen vågrätt
genom näsgången och ned i svalget enligt XX 4
(huvudet kan med fördel lutas bakåt). Patienten ska
ha fått anvisningar om nitinolnätets exakta placering
av den förskrivande läkaren. AlaxoStent placeras alltid
på säkert avstånd från struplocket (epiglottis).
2. Det glatta materialet och införingsslangens böjda form
ger god styrförmåga från näsgångens öppning mot
svalget, och samtliga komponenter är optimalt
anatomiskt utformade. Trots detta kan
införingsproceduren dock kompliceras av t.ex.
anatomiska skillnader från patient till patient.
3. Torra slemhinnor i näsan kan orsaka ökad friktion när
införingsslangen ska passera. Efter samråd med
behandlande läkare kan slemhinnan i sådana fall fuktas
av nässprej med havssalt, dexpantenol och/eller
hyaluronsyra, som sprejas vågrätt in i näsgången. När
slemhinnan är fuktig bör införingsslangen glida
enkelt och med låg friktion genom passagen.
4. När anordningen är korrekt placerad hålls införaren
stadigt på plats med ena handen samtidigt som
införingsslangen långsamt dras ut med den andra.
Nitinolnätet utvidgas automatiskt, först i svalget och
sedan i näsgången, och lägger sig längs
slemhinneväggarna.
5. När införingsslangen har avlägsnats separeras
klicklåset och införaren skiljs därmed från nitinolnätet.
AlaxoStent sitter nu på plats för att användas (se XX 4).
Rengöring av införingsslangen beskrivs i avsnitt 4.4.
6. Säkerställ att AlaxoStent inte lossnar eller förskjuts
genom att fixera den synliga delen av nitinolnätet mot
näsan, överläppen eller kinden med fixeringstejp
(se XX 5). Kontrollera noggrant att fixeringstejpen fäster
ordentligt mot nitinolnätet.
7. Appliceringen av AlaxoStent är därmed klar och
patienten kan gå och lägga sig.
8. Tack vare nitinolnätets vidgande funktion hålls svalget
öppet och luftvägen hålls därmed fri. Resultatet av en
stentad luftväg varierar från patient till patient.
4.3 Avlägsnande av AlaxoStent
Vid uppstigningen lossas fixeringstejpen och nitinolnätet
dras försiktigt tillbaka från svalget och näsan.
4.4 Rengöring av AlaxoStent
1. Efter användning sköljs införingsslangen av i
rinnande, ljummet (inte hett!!!) kranvatten till dess att
allt slem har avlägsnats.
2. Införingsslangen sprejas därefter med rengöringssprej
(Prontosan ® Wound Spray), både på utsidan och
genom båda ändarna. Låt rengöringssprejen verka i en
minut och låt sedan införingsslangen torka.
3. Nitinolnätet sköljs av i rinnande, ljummet (inte hett!!!)
kranvatten direkt efter uttagandet, till dess att allt slem
har avlägsnats.
4. Nitinolnätet träs därefter över rengöringsslangen [4]
och alla kvarvarande orenheter avlägsnas noggrant
med fingrarna under rinnande, ljummet kranvatten. Var
försiktig när nitinolnätets öppna ände träs över
rengöringsslangen (inga hastiga ryck!!!). Skjut sedan
ned hela nitinolnätet över rengöringsslangen enligt
illustrationen i XX 6. Arbeta alltid i längsgående
riktning när nitinolnätet rengörs med fingrarna, aldrig
på tvären (d.v.s. inte runt rengöringsslangen).
Tvärgående rörelser kan skada det finmaskiga
nitinolnätet.
5. När nitinolnätet är helt rent tas det försiktigt av
rengöringsslangen med ett lätt grepp tvärsöver mellan
tummen och pekfingret, utan att trycka nedifrån och upp
(se XX 7). Dra inte i nitinolnätets slutna ände eller
klicklåset. På grund av sin konstruktion får en sådan
rörelse nätet att dra ihop sig, vilket försvårar
avlägsnandet av rengöringsslangen!
6. Därefter sprejas nitinolnätet med rengöringssprej
(Prontosan ® Wound Spray) som får verka i en minut.
Nitinolnätet sköljs ännu en gång i rinnande, ljummet
kranvatten, sprejas på nytt med rengöringssprej och
får torka.
7. Rengöringsslangen och införaren sköljs också i
rinnande ljummet kranvatten och sprejas med rengö
ringssprej (Prontosan ® Wound Spray) som får verka i
en minut innan delarna lämnas att torka.
AlaxoStent rengörs i tre steg för att säkerställa att
produkten desinficeras. De upprepade sköljningarna tar
effektivt bort alla orenheter. Rengöringssprejen
(Prontosan® Wound Spray) innehåller 0,1%
polyhexanid / 0,1% betain och når tack vare sin låga
ytspänning alla svåråtkomliga vinklar. Ingredienserna är
snälla mot slemhinnorna och är samtidigt verksamma mot
ett brett spektrum av smittämnen.
4.5 Förvaring av AlaxoStent
1. Det torra nitinolnätet får inte förvaras uppträtt på
införingsslangen eftersom detta kan tänja ut
mekanismen.
2. AlaxoStent ska förvaras vid en temperatur på mellan
4°C och 40°C och får inte förvaras i direkt solljus.
4.6 Förbrukningsperiod
1. AlaxoStent får användas i högst 18 månader efter första
användning.
2. Längre tids användning ökar risken för att nitinolnätet
går sönder till följd av slitage. Använd därför inte
produkten under längre tid än anvisat.
3. Nitinolnätet måste inför varje användning inspekteras
för att säkerställa att inga materialskador har uppstått.
Om nitinolnätet har gått sönder får produkten inte
användas. Inspektion sker enklast i samband med
rengöringen, då nätet är uppträtt på rengöringsslangen.
4. En flaska rengöringssprej (Prontosan® Wound Spray)
får användas i 12 månader efter första användning. Se
utgångsdatum på etiketten.