For your safety
50/ 84
Fresh grease separator plant Lipator-S-RA/Lipator-P-RA
1.4 Personnel qualifications
Activities
Person
Knowledge
Layout, operational changes
Design
engineers,
consultants
Knowledge of building systems and services, evaluation of
wastewater technology application cases. Layout of grease
separators.
Normative requirements and regulations
Installation and assembly
Skilled persons
Sanitary and electrical installation
Operational monitoring, daily,
weekly checks
Owner, operating
company
No specific requirements
Annual maintenance
Properly qualified
personnel
"Experts" in accordance with DIN 4040-100
*
General inspection before
commissioning and every 5
years
Properly qualified
technicians
"Properly qualified technicians" in accordance with DIN
4040-100
**
Disposal of the grease
separator contents
Properly qualified
personnel
Approved disposal contractor
*
Definition of "properly qualified personnel" in accordance with DIN 4040-100:
Properly qualified personnel are personnel of the owner/operating company or designated third parties, who
by virtue of their training, knowledge and practical experience ensure that they carry out assessments or tests
and inspections in the respective field properly.
**
Definition of "properly qualified technicians" in accordance with DIN 4040-100:
Properly qualified technicians are employees of companies independent of the operator company/owner,
experts or other institutions, who verifiably have the required technical knowledge to operate, maintain and
check separators to the scope named here and have the equipment required to test separators. In individual
cases, in larger operational units, these tests and inspections can also be carried out by internal personnel
of the operating company who are properly qualified technicians, independent with regard to their area of
responsibility and who are not bound by instructions, and who have the same qualification and technical
equipment.
