manualshive.com logo in svg

YOKOGAWA TM10, Инструкция по эксплуатации, Страница: 71 / 92

Поделиться
Скачать
YOKOGAWA TM10 Скачать руководство пользователя страница 71

63

63

IM 54051-E

Te
mperature

Measurement

■

Measuring with the radiation temperature probe

Warning

Do not look into the laser beam which is emitted from the radiation temperature probe.
The laser can cause eye damage and other injuries.

Note

Before using the radiation temperature probe, read the instruction manual supplied
with the radiation temperature probe.

1.

Connect the “D” channel jack on the main unit and the radiation temperature probe.

[TIP]

• Insert the connector plug so that the “

←

” mark on the cable grip faces upward.

• The “D” channel connection jack is located on the left side of the main unit bottom face.

 

Measuring in the collector mode

2.

Set the main unit to the collector mode, then select a tag and operator name for the
measurement.

See Also

For more information about the collector mode, refer to “2  Measuring Temperatures with the Collec-
tor Function”.

3.

Turn the radiation temperature probe towards the measuring object, and press the
[MEASURE] key.

A laser beam will be emitted from the radiation temperature probe and onto the measuring object.

[TIP]

If the laser beam is not being emitted, press the [POINTER] key on the radiation temperature probe.

4.

While holding down the [MEASURE] key, press the [MEMORY] key on the main unit.

The temperature being displayed on the radiation temperature probe screen will also be displayed on the screen of
the main unit.  When the buzzer sounds on the main unit, the measured value and current time will be stored in
memory.

[TIP]

If the measurement continues with the selected tag, perform step 3 again after step 4 has been per-
formed.

-End of procedure-

4 Measuring Temperatures with the Radiation Temperature Probe

Содержание TM10

Страница 1: ...Instruction Manual IM 54051 E 1st Edition 540 51 TM10 Thermo Collector...

Страница 2: ...for temperature measurement Temperature Measurement This part explains the major operations required to actually measure temperatures Read this part before commencing temperature measurement Utilizin...

Страница 3: ...y Yokogawa M C Corporation should be used in this product Do not store this instrument in a location where it will be subject to direct sunlight or high temperatures otherwise it may be discolored or...

Страница 4: ...bes cannot measure temperatures correctly Before removing the probe from the main unit pull the probe away from the object to be measured If a needle type standard probe or needle type high speed prob...

Страница 5: ...y have portions omitted Care of the main unit If there is a need to clean the main unit wipe the surfaces with a wrung wet cloth Use a cloth dampened with diluted neutral detergent to remove tough sta...

Страница 6: ...reen LCD Displays 6 6 How to Input Characters 7 Entering characters 7 Entering lowercase characters 7 Preparation for Measurement 1 Overview of Preparation for Measurement 8 2 Setting Up the Main Unit...

Страница 7: ...tags 35 Setting the measurement operator name 39 4 4 Setups required to use the logging function Setting the log name input channel measurement interval and measurement period 40 Setup contents 40 Op...

Страница 8: ...keys yellow keys requied for measurement FUNC lock function 69 To automatically turn off the power supply if no operation is performed in a specified period of time Auto Power Off function 69 To dete...

Страница 9: ...00001 98 11 12 11 37 01 56 0 00002 98 11 12 11 37 01 57 5 00003 98 11 12 11 37 02 58 5 00004 98 11 12 11 37 03 59 8 00005 98 11 12 11 37 04 61 2 00006 98 11 12 11 37 04 62 0 00007 98 11 12 11 37 05 62...

Страница 10: ...00 10 10 5 00003 00 00 00 00 00 20 11 0 00004 00 00 00 00 00 30 12 0 00005 00 00 00 00 00 40 11 5 00006 00 00 00 00 00 50 11 0 00007 00 00 00 00 01 00 11 0 00008 00 00 00 00 01 10 10 7 00009 00 00 00...

Страница 11: ...probes chan nel C for the built in sensor and channel D for the radiation temperature probe 7 ESC key Used to cancel the previous operation and return to the previous screen 8 Memory key Used to comm...

Страница 12: ...ry cells in the battery com partment Caution Observe the correct polarity when installing the batteries in the battery compartment The main unit may be damaged if the batteries are installed incorrect...

Страница 13: ...1 00 Initial Test and Initial OK messages have been displayed the time display screen appears on the LCD 19 13 15 The power of the main unit is turned on Turn the power supply to OFF Hold down the PO...

Страница 14: ...only the temperature mea surement keys can be used See Also For information about canceling the lock state refer to 5 Other Useful Functions in the Tempera ture Measurement part 8 Indicates that the...

Страница 15: ...are also used to enter alphabets For example the 2 key can be used to enter A to C and 2 To enter C press the 2 key three times To enter 2 press the 2 key four times Key Mode 1 Alphanumeric input mode...

Страница 16: ...he main unit Transmit the following data Setup data Operator name Measure the temperature Set up the following Collector function Tag name input channel alarm and operator name Logging function Log na...

Страница 17: ...der The Time setting screen will appear on the LCD F61 ClockSet 2 Press the SET key A screen for setting the date will appear on the LCD Date 9 8 11 11 3 Enter the date See Also For information about...

Страница 18: ...7 keys in this order The Name screen appears on the LCD F97 Name 2 Press the SET key DevName Name00 3 Enter the name of the instrument Ex ample NO1 DevNamee NO1 See Also For information about entering...

Страница 19: ...bject it is necessary to set the available input channel on a tag in advance The following table shows the probe types and their corresponding input channels Probe type Input channel Standard needle p...

Страница 20: ...n be inverted Specifically if this inverse alarm functions is set to ON an alarm will sound if the temperature falls below the upper limit or if the temperature rises above the lower limit Temperature...

Страница 21: ...ayed on the screen NewTag 0 4 Use the CH key to select the input channel The input channel of the INPUT gage changes NewTag 0 5 Press the SET key A screen for entering a new tag name will appear NewTa...

Страница 22: ...or all tags pro ceed to Batch setting the alarm function Home screen 18 54 27 222 22225 9 C 1 Press the FUNC 7 and 2 keys in this order The 1File screen will appear on the LCD F72 1File 2 Press the SE...

Страница 23: ...ppear on the screen If OFF has been selected in step 9 this screen will not appear In this case proceed to step 12 Lo Alarm 000 0 C 11 Enter the lower limit temperature Lo Alarm 020 0 C TIP To set a n...

Страница 24: ...will not appear In this case proceed to step 6 Hi Alarm 000 0 C 5 Enter the upper limit temperature Hi Alarm 020 0 C TIP To set a negative value press either the or key The symbol on the screen will c...

Страница 25: ...e 1 key The range in which the alarm function is active will be set for all tags as a batch Press the ESC key repeatedly to return to the Home screen TIP If another alarm function is batch set for all...

Страница 26: ...information about entering a character or number refer to 6 How to Input Characters in the Information Required before Use part 6 Press the SET key The screen for confirming the settings will appear...

Страница 27: ...eratures of substances in a vapor solid or liquid phase Since the probe to be used de pends on the measuring object it is necessary to set the available input channel on a tag in advance The following...

Страница 28: ...key to select the input channel The input channel of the INPUT gage changes NewLog 0 5 Press the SET key A screen for entering a new log name will appear NewLog TIP If a new log is created while NewL...

Страница 29: ...number of hours minutes and seconds will be displayed ProdDay 002 10 Enter the number of days 11 Press the SET key The screen for setting the measurement period select the number of hours minutes and...

Страница 30: ...ion environment on the main unit Connecting the personal computer and the main unit Purchase an RS 232C cable Model name 910 09 round DIN 8 pin to D sub 25 pin type Follow the procedure below to conne...

Страница 31: ...ded 3 First turn on the power to the main unit then turn on the power to the personal com puter End of procedure Installing the Thermo Collector software Install the Thermo Collector software on the p...

Страница 32: ...and a screen prompting the insertion of the second floppy diskette Setup Disk 2 will appear 5 After inserting the second floppy diskette Setup Disk 2 click on the OK button Precautions to be observed...

Страница 33: ...personal computer Confirm the settings related to the communication environment on the personal computer 1 Select Thermo Collector in the Programs accessed from the Start menu 2 Select Properties from...

Страница 34: ...he LCD The displayed baud rate is 9600 bps which is factory setting Baudrate 9600 3 Press the SET key A screen for setting the parity will appear on the LCD The displayed parity is None which is facto...

Страница 35: ...n of Thermo Collector software This section explains the basic operation of the supplied software Initiating Thermo Collector software Select Thermo Collector in the Programs accessed from the Start m...

Страница 36: ...re Select Exit from the File menu Saving the setup data in a file 1 Select Save in the Setup Tags Logs menu accessed from the File menu The Save As window will be displayed 2 Enter a file name in the...

Страница 37: ...e setup data 1 Select Open in the Setup Tags Logs menu accessed from the File menu The Open window will be displayed 2 Select a file to be loaded then click on the Open button The specified file conta...

Страница 38: ...ved in a file different from that in which the tag and log data is stored 1 Select Save in the Setup Persons menu accessed from the File menu The Save as window will be displayed 2 Enter a file name i...

Страница 39: ...urement operator name file 1 Select Open in the Setup Persons menu accessed from the File menu The Open window will be displayed 2 Select a file to be loaded then click on the Open button The measurem...

Страница 40: ...verwrites a file in which operator names have been set Saves a file in which operator names have been set under a new file name Closes the operator name setup screen Transmits the operator name data f...

Страница 41: ...dition Copy Copies the currently selected data to the pasteboard Paste Copies the data recorded in the pasteboard to the selected location on the screen Delete Deletes the currently selected data Cut...

Страница 42: ...r name file so it overwrites the existing file This function is the same as Save in the Setup Persons submenu of the File menu Transmits the operator name data currently displayed on the screen to the...

Страница 43: ...e the collector function Setting the tag name input channel alarm and operator name Tag name Input channel Alarm Operator name Setting tags 1 Initiate the Thermo Collector software After the main scre...

Страница 44: ...set 5 Click in the Hi Temperature column The cursor moves to a cell for the Hi Temperature 6 Enter the HiTemperature with numeric characters 999 9 to 999 9 Example 091 0 TIP Enter a value that does n...

Страница 45: ...de and the cursor moves to the Lo Temperature column 10 Enter the Lo Temperature with numeric characters 999 9 to 999 9 Example 021 0 TIP Enter a value that does not fall below the Lo Temperature of t...

Страница 46: ...larm ON OFF setting is made 13 Click in the Turn Alarm column The pull down menu will appear 14 Select either ON or OFF The alarm condition is set If multiple tags have to be set select the Name field...

Страница 47: ...s submenu of the File menu A box for setting the Person name will appear 2 In the Person field enter the operator name with a maximum of eight alphanumeric characters Example Smith 3 Click in the Pers...

Страница 48: ...d to use the logging function Setting the log name input channel measurement interval and measurement period Log name Input channel Measurement interval Measurement period Operation procedure 1 Double...

Страница 49: ...ves to a cell for the measurement interval 6 Enter the measurement interval with numeric characters and colons Example 00 10 00 TIP Use numeric characters and colons to enter a measurement interval Th...

Страница 50: ...kslash and colons to enter a measurement period The input range is ddd 1000 hh 24 mm 60 and ss 60 where ddd denotes the number of days hh denotes hours mm denotes minutes and ss denotes seconds All th...

Страница 51: ...rement data that existed in the main unit before transmission will be deleted Preparation for transmission 1 Confirm that the power to the personal computer and main unit is OFF 2 Connect the personal...

Страница 52: ...ector software has been displayed the Setup Tags Logs New screen will be displayed 2 Load a file in which the tag and log setup data is stored See Also For information about loading a file containing...

Страница 53: ...e Transmitting the measurement operator name data 1 Load a file in which the operator name to be transmitted is stored See Also For information about loading a file containing operator names refer to...

Страница 54: ...until the tag to be confirmed is displayed on the screen The tag name and the measurement data recorded in association with the tag will be displayed Beef 5 Press the ESC key repeatedly to return to t...

Страница 55: ...The tag name after modification will be displayed Pork 5 The tag name has been modified Press the ESC key repeatedly to return to the Home screen End of procedure 5 3 Clearing the measurement data as...

Страница 56: ...ciated with the tag will be completely lost See Also For information about the procedure used to save the measurement data refer to 1 Receiv ing the Data on the Personal Computer in the Utilizing the...

Страница 57: ...l 00 00 10 5 Press the SET key The current period the number of days selected from the options including also the number of hours min utes and seconds will be displayed ProdDay 2 6 Press the SET key T...

Страница 58: ...ry 0 TIP A log name can consist of a maximum of eight alphanumeric characters A tag name that has not been modified is displayed on the screen If it needs to be modified overwrite it with a new tag na...

Страница 59: ...he number of hours minutes and seconds from the op tions which also includes the number of days will be displayed ProdTime 00 00 30 12 Enter the number of hours minutes and seconds ProdTime 00 00 45 T...

Страница 60: ...played on the screen Accept 3 4 Press the SET key The confirmation dialog box will appear LogClr Yes1 No0 5 Press the 1 key Accept 0 All the measurement data of the selected log will be cleared Press...

Страница 61: ...ata will be deleted Press the ESC key repeatedly to return to the Home screen End of procedure 5 9 Batch clearing the mea surement data associated with both the tag and log This section explains the p...

Страница 62: ...ilizing the Measurement Data part Home screen 18 54 27 222 22225 9 C 1 Press the FUNC 0 and 1 keys in this order The Initial screen appears on the LCD F01 I n i t i a l 2 Press the SET key I n i t i a...

Страница 63: ...in this order The Change screen appears on the LCD F82 Change 2 Press the SET key A screen for modifying the operator will be displayed 1 S m i t h 3 Press the key repeatedly until the operator to be...

Страница 64: ...sponding input channels and the positions of connection jacks Probe option type Input channel Position of connection jack Standard needle probe Model name 900 01 A Left side of the top face position m...

Страница 65: ...layed If the probe is connected to the channel after a tag has been selected this instrument may start having data logged into it the moment the connection is made ESC FUNC CLEAR SET POWER CH LOGGING...

Страница 66: ...en is on If the probe is connected to the channel after a tag has been selected this instrument may start having data logged into it the moment the connection is made See Also For information about co...

Страница 67: ...red in memory together with the current time Burger 24 C The mark will be turned off after the measure ment has been completed TIP If the MEMORY key is pressed when NewTag is being displayed a new tag...

Страница 68: ...ING key when the LOG mark is not displayed in the upper left corner of the screen The LOG mark is turned on and the logging mode is entered 18 54 42 25 9 C 2 If the A or D input channel is to be used...

Страница 69: ...If the MEMORY key is pressed when NewTag is being displayed a new tag will automatically be created New tags will automatically be assigned tag names such as TAG01 and TAG02 To stop the measurement h...

Страница 70: ...cimal portion of the temperature display Home screen 18 54 27 25 0 C 1 Press the FUNC 9 and 3 keys in this order The Digit screen will appear on the LCD F93 Digit 2 Press the SET key A screen for swit...

Страница 71: ...the measurement See Also For more information about the collector mode refer to 2 Measuring Temperatures with the Collec tor Function 3 Turn the radiation temperature probe towards the measuring obje...

Страница 72: ...the radiation temperature probe and onto the measuring object TIP If the laser beam is not being emitted press the POINTER key of the radiation temperature probe 4 Press the MEMORY key twice Measurem...

Страница 73: ...with the currently selected tag will be cleared this function can also be applied to logs End of procedure To start a measurement in the logging mode at a specified time timer function The main unit...

Страница 74: ...s and seconds from the options which also includes the number of days will be displayed TIP It is also possible to modify the number of hours minutes and seconds settings before pressing the SET key 9...

Страница 75: ...nction menu the main unit has a useful way to create them during measurement This is very useful when for example the temperature of a steel plate needs to be measured but a tag for that steel plate h...

Страница 76: ...ish time 1 Press the 3 key if selecting a tag The confirmation screen will appear 2 Press the 1 key The finish time will be recorded End of procedure To restrict inputs from the panel keys the key loc...

Страница 77: ...given period of time 5 10 20 or 30 minutes This function is useful if you forget to tun off the power This function can be set by pressing the FUNC 9 and 4 keys in this order and in the Home screen Wh...

Страница 78: ...can be made to sound so as to signal the operator to start temperature measurement To activate this function press the FUNC 6 and 2 keys in this order and in the Home screen To view the screen in a d...

Страница 79: ...sonal computer Preparation before reception 1 Make sure that the power to the personal computer and main unit is turned off 2 Connect the personal computer and main unit with the supplied cable See Al...

Страница 80: ...A screen for selecting the data to be received will be displayed 3 Select the data to be received TIP The following data items can be received Measured Datas Measured data obtained with the main unit...

Страница 81: ...ct the Excel file to which the data is transferred It is also permitted to enter the specified file name Then it is allowed to select Sheet Form for designating the data format by which the measuremen...

Страница 82: ...cable to connect the printer and this instrument Follow the procedure below to connect the printer and main unit 1 Turn off the power to the printer The power lamp will be turned off 2 Refer to the fo...

Страница 83: ...eration manual supplied with the printer DIP SW setting mode Dip SW 1 1 OFF Input Serial 3 ON Auto Loading ON 4 OFF Auto LF OFF 5 ON Setting Command Enable 6 OFF Printing 7 ON Density 8 ON 100 2 ON Pr...

Страница 84: ...ed The tag name or log name and the number of pieces of measured data recorded in the tag or log will be displayed Convey 11 TIP If the key is pressed repeatedly NewTag will appear Existing tags will...

Страница 85: ...0 OK OK OK OK OK OK OK OK OK NG NG Lo Person Smith Smith Smith Smith Smith Smith Smith Smith Smith Smith Smith 98 11 12 11 37 15 End Smith NG 98 11 12 11 36 50 Start Smith NG NG NG OK NG No Good OK OK...

Страница 86: ...e specifications Characteristics Effects from ambient temperature A ch Within 0 3 C 10 C 1 digit Within 0 6 F 18 F 1 digit For the accuracy of C ch refer to the table Accuracy of the built in sensor C...

Страница 87: ...imit temperature In both cases it can be set so either the alarm is turned on if the temperature falls within or outside the specified range Calculation function Can obtain the maximum temperature MAX...

Страница 88: ...s plugged This is connected to No 8 pin of the dedicated cable Digital serial communication function Note this is not a USB port The digital serial I O port D ch is capable of logging the radiation te...

Страница 89: ...900 12 NOTE Measuring range 20 to 200 C 4 to 392 F Range Accuracy 20 C 150 4 F 302 1 5 C TYP 2 7 F TYP 150 C 200 302 F 392 2 5 C TYP 4 5 F TYP Rounded end probe Model 900 13 NOTE Measuring range 20 t...

Страница 90: ...82 82 IM 54051 E External view and dimensions ESC FUNC SET POWER CH LOGGING MEMORY CLEAR ABC DEF JKL GHI MNO WXYZ TUV Symbol PQRS A D RS232C 56 29 33 133 Unit mm...

Страница 91: ...ated with the tag Data Clr 1LogFile Clearing the measured data associated with the log 1TagData Clearing one piece of measured data associated with the tag log A11 File Comm Comm Set Setting the commu...

Страница 92: ...GAWA AMERICA DO SUL S A BRAZIL Phone 55 11 7295 1433 Facsimile 55 11 5522 5231 YOKOGAWA ENGINEERING ASIA PTE LTD SINGAPORE Phone 65 241 9933 Facsimile 65 241 2606 YOKOGAWA MEASURING INSTRUMENTS KOREA...

Отзывы:

Нет отзывов