32
Fr
Optimisation du réglage des enceintes pour votre salle d’écoute
5
Lorsque vous avez terminé les réglages,
appuyez sur
9
l
pour revenir à la page
précédente du menu, puis appuyez sur
9
n
pour sélectionner “Démarrer”.
6
Appuyez sur
9
ENTER
pour démarrer la
mesure.
L’appareil démarre un décompte de 10 secondes.
y
• Si vous voulez démarrer directement la mesure, appuyez à
nouveau sur
9
ENTER
.
• Pour annuler la procédure de réglage auto et retourner à
l’écran affiché précédemment, appuyez sur
0
RETURN
.
Pendant la mesure, des tonalités d’essai puissantes sont
émises par chaque enceinte. Quand toutes les mesures
sont terminées, “Mesure terminée Réussi” s’affiche.
Si un message d’erreur ou d’avertissement s’affiche, voyez
“Messages d’erreur et d’avertissement” (page 32).
7
Appuyez sur
9
ENTER
pour fermer la
fenêtre “Résultat”.
y
• Pour afficher des résultats détaillés des mesures, appuyez
sur
9
h
. Appuyez plusieurs fois de suite sur
9
k
/
n
pour alterner entre plusieurs paramètres (page 35).
Appuyez sur
9
l
pour retourner à la fenêtre “Résultat”.
• Pour effectuer à nouveau la mesure depuis l’étape 4,
appuyez sur
9
k
.
8
Appuyez sur
9
l
pour sauvegarder les
résultats des mesures ou sur
9
h
si vous ne
voulez pas les conserver.
9
Appuyez sur
I
MENU
pour désactiver le
menu GUI et débranchez le microphone
d’optimisation.
■
Messages d’erreur et d’avertissement
Si un message d’erreur ou d’avertissement s’affiche
pendant la procédure de réglage auto, effectuez une des
opérations suivantes. Pour en savoir plus sur chacun de ces
messages, voyez “Réglage auto” (page 113).
• Pour afficher des informations détaillées sur les
messages d’erreur et d’avertissement, appuyez sur
9
h
. Appuyez sur
9
k
/
n
pour afficher la page
précédente/suivante (si disponible). Appuyez sur
9
l
pour revenir à la page de menu précédente.
• Pour retourner au menu GUI, appuyez sur
9
l
.
• Pour effectuer à nouveau la mesure, appuyez sur
9
k
.
• Pour ignorer le message et continuer la procédure,
appuyez sur
9
n
.
Selon le type d’erreur (ou l’avertissement), il se peut que
certaines opérations ne puissent pas être exécutées.
Câblage
(raccordement des
enceintes)
Vérification et correction des enceintes
reliées et de la polarité des connexions.
Distance
(distance des
enceintes)
Vérification et réglage de la distance de
chaque enceinte par rapport au siège de
l’auditeur et synchronisation de la sortie de
toutes les voies.
Taille
(taille des
enceintes)
Vérification et correction de la réponse en
fréquence de chaque enceinte et
spécification de la fréquence de
recouvrement des basses fréquences pour
chaque voie.
Égalisation
(égalisation des
enceintes)
L’égaliseur paramétrique règle le niveau des
bandes de fréquences spécifiées. Les bandes
de fréquences les plus importantes sont
sélectionnées en fonction de la pièce
d’écoute et leur niveau est ajusté de manière
à créer un champ sonore cohérent dans toute
la pièce.
Niveau
(niveau des
enceintes)
Vérification et réglage du niveau sonore
(volume) émis par chaque enceinte.
Avant de passer à l’opération suivante
Lorsque vous effectuez l’opération suivante, le réglage auto
démarre après 10 secondes. N’effectuez aucune autre
opération sur cet appareil pendant le réglage auto. Pour
garantir des mesures précises, nous vous conseillons de quitter
la pièce ou de rester à distance des enceintes pendant toute la
durée de la mesure. Celle-ci dure environ 3 minutes.
Paramètre
Descriptions
[ ]
Egalisation
Niveau
Résultat
Mesure terminée
Réussi
Détail:
Sortie :ENTER
Remarque
Remarque
Précontrôle
Cont. princ.
Câblage
Rées.
Quitt
Détail:
E0
9
:Annulé
