
34
35
SCG
/CRO
/B.i.H.
SCG
/CRO
/B.i.H.
Napomena:
Težina podešena po difoltu nakon uklju
č
ivanja
aparata je 1250g. Programi 6, 7, 11 i 12 ne mogu
prilagoditi veli
č
inu vekne.
D. Tajmer za vremensku odgodu pe
č
enja
Vremenski odgo
đ
eno pe
č
enje.
E. BOJA
Izaberite stepen pe
č
enosti (Medium Dark
Rapid Lower). Pritisnite dugme Color onoliko
puta dok se obeleživa
č
ne pojavi iznad željenog
stepena pe
č
enosti. Vreme pe
č
enja se menja
u zavisnosti od izabranog stepena pe
č
enosti.
Programima za pe
č
enje 1-4 možete aktivirati brzi
mod pritiskanjem dugmeta dok trougao ne ozna
č
i
brzi program. Programima 6, 7, i 11 ne možete
birati stepen pe
č
enosti.
F. START/STOP
Za po
č
injanje i zaustavljanje rada ili za brisanje
programa tajmera. Da biste zaustavili rad, kratko
pritisnite dugme Start/Stop, dok ne za
č
ujete
zvu
č
ni signal i dok indikator lampica ne zasvetli
na displeju.Rad
ć
e biti nastavljen ponovnim
pritiskanjem dugmeta Start/Stop. Ukoliko ne
pritisnete dugme Start/Stop ru
č
no, nakon 10
minuta aparat
ć
e automatski nastaviti da radi po
ve
ć
izabranom programu. Da biste zaustavili rad
i izbrisali podešavanja, držite dugme Start/Stop
pritisnito 3 sekunde dok ne za
č
ujete dugi zvu
č
ni
signal.
Napomena:
Ne pritiskajte dugme Start/Stop, ako želite samo
da proverite stanje hleba koji pe
č
ete.
FUNKCIJA MEMORIJE
Kada se aparat ponovo uklju
č
i nakon nestanka
struje do približno 10 minuta, aparat
ć
e nastaviti
sa radom po programu tamo gde je prekinuo.
Ovo, me
đ
utim, ne važi ako prekinete rad aparata
pritiskom na dugme Start/Stop u trajanju od 3
sekunde.
PROZOR
Č
I
Ć
ZA KONTROLU
Proces pe
č
enja možete pratiti kroz prozor
č
i
ć
za
kontrolu.
PROGRAMI ZA PE
Č
ENJE
Birate željeni program pritiskom na dugme na
meniju. Na displeju
ć
e se pojaviti odgovaraju
ć
i
broj programa. Vreme pe
č
enja zavisi od
izabranih programskih kombinacija. Vidite
odeljak „Redosled programa”.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 1: OSNOVNI
Za hleb od belog i mešovitog brašna koje je
uglavnom pšeni
č
no ili raženo. Hleb je kompaktne
č
vrsto
ć
e. Možete prilagoditi stepen zape
č
enosti
pritiskom na dugme Color.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 2: FRANCUSKI
Za lake hlebove pravljene od
fi
nog brašna.
Normalno je hleb mekan i ima hrskavu koru. Ovaj
program nije pogodan za pe
č
enje po receptima
koji zahtevaju puter, margarin ili mleko.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 3: INTEGRALNI
Za hlebove od razli
č
itih vrsti teškog brašna koje
zahtevaju duže mešenje i duže vreme stasavanja
testa (na primer integralno i raženo brašno). Hleb
ć
e biti kompaktniji i teži.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 4: SLATKI
Za hlebove sa aditivima kao što su sokovi,
rendani kokosov orah, suvo grož
đ
e, suvo
vo
ć
e,
č
okolada ili še
ć
er. Zbog dužeg vremena
stasavanja testa hleb
ć
e biti lagan i vazdušast.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 5: SUPER BRZI
Mešenje, stasavanje i pe
č
enje na brzi na
č
in.
Ovaj pe
č
eni hleb je najgrublji od svih hlebova u
meniju.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 6: TESTO
Za pripremu testa za zemi
č
ke, pice ili pletenice.
U ovom programu nema pe
č
enja.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 7: TESTO ZA
REZANCE
Za pripremu testa za rezance. U ovom programu
nema pe
č
enja.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 8: HLEB SA
SURUTKOM
Za hlebove koji se prave sa surutkom ili
jogurtom.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 9: BEZGLUTENSKI
HLEB
Za hlebove od bezglutenskog brašna i smeša
za pe
č
enje.Bezglutensko brašno zahteva duže
vremena za upijanje te
č
nosti i ima razli
č
ite odlike
stasavanja.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 10: KOLA
Č
Mešenje, stasavanje i pe
č
enje, ali stasavanje uz
pomo
ć
sode bikarbone ili praška za pecivo.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 11: DŽEM
Za spravljanje džemova.
PROGRAM ZA PE
Č
ENJE 12: PE
Č
ENJE
Za dodatno pe
č
enje hlebova koji su previše
laki ili nedovoljno pe
č
eni. U ovom programu
nema mešanja niti stasavanja. Toplota hleba
ć
e se održavati još gotovo sat vremena nakon
prestanka programa pe
č
enja. Ovo spre
č
ava da
hleb postane previše vlažan.
• Da biste prevremeno zaustavili ovu
funkciju držite pritisnuto dugme Start/Stop
tri sekunde, dok se ne za
č
uje dugi zvu
č
ni
signal. Da biste isklju
č
ili aparat, isklju
č
ite
aparat iz struje.
U programima 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 i 9
č
uje se brzi
zvu
č
ni signal za vreme odre
đ
enih programskih
radnji. Ubrzo posle tog signala, dodajte sastojke
kao što su vo
ć
e ili koštunavo vo
ć
e. Pokaza
ć
e se
oznaka “ADD”. Mešalica za testo ne secka ove
sastojke.
Ukoliko ste programirali vreme za odgodu
pe
č
enja, možete na po
č
etku staviti sve sastojke
u posudu za pe
č
enje. U ovom slu
č
aju, me
đ
utim,
vo
ć
e i koštunavo vo
ć
e moraju biti sitnije iseckani.
PODEŠAVANJE TAJMERA
Funkcija za podešavanje tajmera omogu
ć
ava
odgodu pe
č
enja. Koriš
ć
enjem dugmadi sa
strelicama
▲
i
▼
, podesite željeno vreme
završetka pe
č
enja. Izaberite program. Na
displeju
ć
e se ukazati izabrano vreme pe
č
enja.
Koriš
ć
enjem dugmeta sa strelicom
▲
možete
menjati vreme završetka pe
č
enja produžavaju
ć
i
ga za 10 minuta svakim pritiskom. Držite dugme
sa strelicom pritisnuto kako biste ovu funkciju
brže podesili. Na displeju
ć
e se ukazati ukupno
vreme pe
č
enja i vreme odgode. Ukoliko preterate
sa podešavanjem vremena, možete ga korigovati
pritiskom na dugme sa strelicom
▼
. Onda
pritiskom na dugme Start/Stop potvrdite izvršeno
podešavanje. Dve ta
č
ke na displeju
ć
e zasvetleti
i programirano vreme po
č
inje da te
č
e. Kada se
proces pe
č
enja završi, za
č
u
ć
e se deset zvu
č
nih
signala a na displeju
ć
e se pojaviti oznaka 0:00.
Primer:
8 je sati ujutru a vi biste želeli sveži hleb za 7
sati i 15 minuta, u 3:15. Najpre izaberite program
1, zatim pritiskajte dugme za tajmer dok se na
displeju ne pojavi 7:15, kao vreme za koje
ć
e
se završiti pe
č
enje hleba - za 7 sati i 15 minuta.
Napomena: tajmer funkcija možda ne bude na
raspolaganju u programu za pravljenje džema.
Napomena
Ne koristite funkciju za tajmer kada radite sa lako
kvarljivim sastojcima kao što su jaja, mleko, šlag
ili sir.
PRE PE
Č
ENJA
Za uspešno pe
č
enje hleba, molimo vas da
uzmete u obzir slede
ć
e faktore:
SASTOJCI
• Izvadite posudu za pe
č
enje iz ku
ć
išta, pre
nego što u nju stavite sastojke. Ako sastojci
do
đ
u u dodir sa prostorom za pe
č
enje,
njihovim zagrevanjem se može izazvati požar.
• Uvek stavljajte sastojke u posudu za pe
č
enje
utvr
đ
enim redosledom.
• Temperatura svih sastojaka mora biti jednaka
sobnoj temperaturi kako bi se postiglo
optimalno stasavanje testa.
• Precizno izmerite sastojke.
Č
ak i neznatna
odstupanja od koli
č
ina navedenih u receptu
mogu uticati na rezultat pe
č
enja.
Napomena
Nikada ne koristite koli
č
ine ve
ć
e od nazna
č
enih.
Previše testa može narasti i iza
ć
i iz posude za
pe
č
enje i padanjem na greja
č
e može izazvati
požar.
PE
Č
ENJE HLEBA
PRIPREMA
Pogledajte instrukcije u ovom uputstvu. Postavite
aparat za pe
č
enje na ravnu i
č
vrstu osnovu.
1. Izvucite na gore posudu za pe
č
enje iz aparata.
2. Ubacite poluge za mešenje testa u drža
č
e
koji se nalaze u posudi za pe
č
enje. Proverite
da
č
vrsto stoje u drža
č
ima.
3. Stavljate sastojke u posudu za pe
č
enje po
redosledu nazna
č
enom u receptu. Najpre
sipajte te
č
ne sastojke, še
ć
er i so, a potom
brašno, dodaju
ć
i kvasac kao poslednji
sastojak.
Napomena: Postarajte se da kvasac ne do
đ
e u
dodir sa soli ili te
č
nim sastojcima.
Za maksimalne koli
č
ine brašna koje se mogu
koristiti pogledajte recept.
4. Vratite posudu za pe
č
enje nazad u aparat.
Proverite da li je pravilno postavljena.
5. Zatvorite poklopac na aparatu.
6. Uklju
č
ite utika
č
u struju. Za
č
u
ć
e se zvu
č
ni
signal i na displeju
ć
e se pokazati broj
programa i vreme trajanja normalnog
programa 1.
7. Izaberite željeni program pritiskom na dugme
u meniju. Svaka podešena funkcija bi
ć
e
pra
ć
ena zvu
č
nim signalom.
8. Izaberite stepen pe
č
enosti hleba. Oznaka na
displeju
ć
e pokazati jeste li izabrali pe
č
enje
do svetle, srednje ili tamne boje hleba.
Možete izabrati i funkciju „Rapid“ kako biste
skratili vreme pe
č
enja.
Napomena:
Funkcije za podešavanje stepena pe
č
enosti
“Color”i za ubrzano pe
č
enje „Rapid“ nisu na
raspolaganju u programima 6,7,11.
9. Ovde
imate
mogu
ć
nost podešavanja
vremena završetka pe
č
enja pomo
ć
u funkcije
tajmera. Možete podesiti vreme odgo
đ
enog
završetka pe
č
enja do maksimalno 15 sati.
Napomena:
Ova funkcija za vremensko odga
đ
anje pe
č
enja
nije dostupna u programu 11.
POKRETANJE PROGRAMA
Pokrenite program koriste
ć
i dugme Start/Stop.
Program
ć
e automatski obavljati razli
č
ite
operacije. Redosled programskih operacija
možete pratiti kroz prozor
č
i
ć
za kontrolu.
Ponekad se na prozor
č
i
ć
u može pojaviti
kondenzacija. Poklopac na aparatu se može
otvoriti za vreme operacije mešenje.
Napomena:
Ne otvarajte poklopac na aparatu u toku pe
č
enja.
Hleb može splasnuti.
m-5152_v03.indd Abs1:34-Abs1:35
m-5152_v03.indd Abs1:34-Abs1:35
2010.6.10 6:45:37 PM
2010.6.10 6:45:37 PM