
MFC
MB4
3
㎜
MB4
3
㎜
板レンチ
Wrench
Mutternschlüssel
Clé
M1
W5
34
ルーフの組み立て1
Roof 1
Dach 1
Toit 1
ルーフの組み立て2
Roof 2
Dach 2
Toit 2
TS-42
★押し込みます。
★
Push in.
★
Eindrücken.
★
Insérer.
T1
《
M1
》
(2 ㎜)
A
★ルーフランプのLEDコードは図の様に
通します。
★
Pass roof lamp LED cables through
roof as shown.
★
Die Kabel der Dachleuchten wie
gezeigt durchführen.
★
Passer les câbles des LEDs de feux de
toit au travers du toit comme montré.
ME2
×
4
2×4㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
MB4
×
2
3㎜フランジナット
Flange nut
Kragenmutter
Ecrou à flasque
U11
U11
S3
TS-29
(LP-5)
TS-29
(LP-5)
ME8
×
8
2×8㎜タッピングビス
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
MF7
×
6
《
S3
》
TS-71
X-18
X-18
TS-29
(LP-5)
TS-42
X-11
X-11
★部品の表裏に注意してください。
★
Note front/reverse of S3.
★
Beachten Sie Vorder- und Rückseite von S3.
★
Noter l’avant/l’arrière de S3.
両面テープ(白)
Double-sided tape (white)
Doppelklebeband (weiß)
Bande adhésive
double face (blanc)
《工具袋詰》
Tool bag
Werkzeug-Beutel
Sachet d’outillage
★必要な大きさに切って使用します。
★
Cut to required length.
★
Auf benötigte Länge schneiden.
★
Couper une longueur requise.
内側
Inside
Innenseite
Intérieur
外側
Outside
Aussen
Extérieur
ME8
2
×
8
㎜
MF7
2
㎜
ME8
2
×
8
㎜
M4
A
JJ3
SS13
JJ3
SS14
MF7
2
㎜
MF7
2
㎜
ME2
2
×
4
㎜
ルーフランプの取り付け
Attaching roof lamps
Anbau der Dachleuchten
Fixation des feux de toit
ME2
2
×
4
㎜
K9
K10
《
M4
》
指示の穴を開けます。
Make holes.
Loch machen.
Percer des trous.
TS-42
(2 ㎜)
(2 ㎜)
(2 ㎜)
TS-29
(LP-5)
TS-42
2㎜ワッシャー(小)
Washer (small)
Beilagscheibe (klein)
Rondelle (petite)
ステッカー
Sticker
Aufkleber
Autocollant
13×114㎜両面テープ(白)
Double-sided tape (white)
Doppelklebeband (weiß)
Bande adhésive double face
(blanc)
★貼った後で塗装します。
★
Paint after applying.
★
Nach der Montage bemalen.
★
Peindre après application.
56371 Scania 8x4/4 (11057661)