Stryker 1288, Руководство пользователя, Страница: 29 / 360

25
Avertissements et précautions
d’emploi
Il convient de lire intégralement ce manuel et d’en suivre attentivement
les instructions.
AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT : Lire attentivement ce manuel
d’utilisation avant d’actionner ce matériel. Lors de l’utilisation de ce matériel
avec une source de lumière, le non-respect des instructions contenues dans
ce manuel peut entraîner un incendie, des dommages aux objets inanimés
et/ou des blessures graves au patient ou à l’utilisateur. Toutes les sources
de lumière peuvent générer des volumes importants de chaleur à l’extrémité
de l’endoscope, au port d’éclairage de l’endoscope, à l’extrémité du câble
d’éclairage et/ou à proximité de l’adaptateur de câble d’éclairage. Des niveaux
plus élevés de luminosité de la source de lumière génèrent des niveaux
supérieurs de chaleur. Toujours régler le niveau de luminosité de la caméra
et du moniteur avant de régler le niveau de luminosité de la source de
lumière. Régler le niveau de luminosité de la source de lumière sur la
luminosité minimum nécessaire à l’éclairage adéquat du site chirurgical.
En outre, régler l’obturateur interne de la caméra à un niveau plus élevé
afin de faire fonctionner la source de lumière à une intensité inférieure.
Éviter que l’extrémité de l’endoscope ou du câble d’éclairage touche le patient
et ne jamais les placer sur le patient, sous risque d’entraîner des brûlures pour
le patient ou l’utilisateur. De plus, ne jamais placer l’extrémité de l’endoscope,
le port d’éclairage de l’endoscope, l’adaptateur du câble d’éclairage ou
l’extrémité du câble d’éclairage sur les champs opératoires ou tout autre
matériau inflammable. En effet, cela pourrait entraîner un incendie.
Toujours placer la source de lumière en mode de veille si l’endoscope
est retiré du câble d’éclairage ou si l’équipement est laissé sans surveillance.
Une fois que la source est placée en mode de veille, le refroidissement de
l’extrémité de l’endoscope, du port d’éclairage de l’endoscope, de l’adaptateur
de câble d’éclairage et de l’extrémité du câble d’éclairage prend plusieurs
minutes. Ces parties pourraient dès lors toujours entraîner un incendie
ou des brûlures pour le patient, l’utilisateur ou des objets inanimés.
Avertissements et précautions d’emploi
Pour éviter des blessures graves à l’utilisateur et au patient et/ou des dommages
à cet équipement, il convient de tenir compte des avertissements suivants :
1. L’utilisateur doit être un praticien qualifié, possédant une parfaite connaissance
du fonctionnement de l’équipement.
2. Déballer l’équipement avec précaution et vérifier qu’il n’a pas été endommagé
pendant le transport. Le cas échéant, consulter les termes de la garantie
standard.