171
Betrieb
7.0.1.2 Klebegewichte nach Maßangabe anbringen
Wenn ein Antasten der Ausgleichspositionen nicht
möglich ist und die Felgenabmessungen über die
Menütasten eingegeben wurden:
•
Klebegewichte entsprechend der vorgegebenen
Gewichteplatzierung anbringen. Dabei unbedingt
die vorgegebenen Platzierungsmaße (
Bild 7-07
)
einhalten.
M a ß a b w e i c h u n g e n e r g e b e n g e r i n g e
Messwertabweichungen, so dass nach dem Prüfl auf ein
Umpositionieren des Gewichts möglich werden kann. In
diesem Fall erscheint nach dem Prüf–lauf kein OK.
Utilisation
7.0.1.2 Fixation de masses adhésives selon
indication de dimensions
S’il est impossible de palper les positions de correction
et si les dimensions de la roue ont été entrées par
l’intermédiaire des touches de fonction:
Fixer les masses adhésives dans les positions
données suivant le mode d’équlibrage tout en
respectant impérativement les dimensions de
positionnement données (
Fig. 7-07
).
Les écarts dimensionnels donnent lieu à de faibles
écarts de mesure, de sorte qu’il puisse être nécessaire
de changer la position de la masse après la lancée de
verifi cation. Dans ce cas, il n’y a pas d’affi chage “OK”
après la lancée de verifi cation.
..
_
..........
Содержание JohnBean B2000P Series
Страница 1: ...B2000P Operator s Manual Manuel d Utilisation Betriebsanleitung...
Страница 244: ...244 Blank Page _...
