119
FRANÇAIS
11 - DONNÉES TECHNIQUES
2.5 KIS
3.5 KIS
2.5 IS
3.5 IS
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
%
%
%
%
%
%
%
W
V - Hz
IP
%
bar
bar
°C
mbar
l/h
l
bar
bar
bar
l/min
l/min
l/min
l/min
°C
l/min
mbar
mbar
Ø
Ø
Ø
Ø
mm
mm
mm
kg
Pa
Nm
3
/h
Nm
3
/h
gr/s
gr/s
mm
m
m
mm
mm
m
m
mm
mm
m
m
CH
Débit thermique nominal
Puissance thermique nominale (80°/60°)
Puissance thermique nominale (50°/30°)
Débit thermique réduit (G20/G31)
Puissance thermique réduite (80°/60°) (G20/G31)
Puissance thermique réduite (50°/30°) (G20/G31)
Débit thermique nominal « Range Rated » (Cn)
Débit thermique minimal « Range Rated » (Qm) (G20/G31)
ECS*
Débit thermique nominal
Puissance thermique maximale**
Débit thermique réduit** (G20/G31)
Puissance thermique minimale** (G20/G31)
Rendement Pn max./Pn min. (80-60°)
Rendement 30 % (retour 47°)
Efficacité de la combustion
Rendement Pn max./Pn min. (50-30°)
Rendement 30 % (retour 30°)
Performance Pn « Range Rated » moyenne (80°/60°)
Performance Pn « Range Rated » moyenne (50°/30°)
Puissance électrique
Catégorie
Tension d'alimentation
Indice de protection
Pertes cheminée avec brûleur éteint-allumé
Fonctionnement CH
Pression - températures maximales
Pression minimale de service/fonctionnement standard
Plage de sélection de la température d'eau CH
Pompe
hauteur maximale disponible pour la
capacité du système
Réservoir d'expansion à membrane
Précharge de la cuve d'expansion (CH)
Fonctionnement ECS*
Pression maximale
Pression minimale
Quantité d'eau chaude
∆
t 25° C
∆
t 30° C
∆
t 35° C
Capacité minimale ECS
Plage de sélection de la température ECS
Régulateur de débit
Pression du gaz
Pression du gaz naturel (G20)
Pression GPL (G31)
Raccordements hydrauliques
Entrée-sortie CH
Entrée-sortie ECS (KIS)
Refoulement-retour du réservoir d'eau (IS)
Entrée de gaz
Dimensions et poids de la chaudière
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
Performance du ventilateur
Hauteur de charge résiduelle du ventilateur sans les tuyaux
Débits (G20-G31)
Capacité en air
Capacité en fumées
Débit massique (max.)
Débit massique (min.)
Tuyau concentrique d'évacuation des fumées et d'aspiration d'air
Diamètre
Longueur max.
Perte pour un coude de 90°/45°
Trou dans le mur
Diamètre
Longueur max.
Perte pour un coude de 90°/45°
Trou dans le mur
Tuyau séparé d'évacuation des fumées et d'aspiration d'air
Diamètre
Longueur max.
Perte pour un coude de 90°/45°
34,60
29 756
33,74
29 012
36,50
31 393
3,50/6,20
3 010/5 332
3,41/6,04
2 929/5 193
3,71/6,57
3 188/5 647
34,60
29 756
3,50/6,20
3 010/5 332
34,60
29 756
34,60
29 756
3,50/6,20
3 010/5 332
3,50/6,20
3 010/5 332
97,5/97,3-97,4(G31)
103,1
97,1
105,5/105,9
108,0
97,6
106,1
152
II2H3P
230-50
X5D
0,10-2,50
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1 000
10
1
6
0,20
19,8
16,5
14,2
2
35-60
14
20
37
3/4”
1/2”
-
3/4”
845
453
358
43
199
43,090-43,945
46,561-45,286
15,614-15,288
1,498-2,740
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
40+40
0,8/0,5
25,00
21 500
24,38
20 963
26,20
22 532
2,50/4,50
2 150/3 870
2,49/4,47
2 144/3 847
2,69/4,82
2 309/4 145
25,00
21 500
2,50/4,50
2 150/3 870
-
-
-
-
-
-
-
-
97,5/99,7-99,4(G31)
102,8
96,8
104,8/107,4-107,1(G31)
109,4
98,1
105,2
125
II2H3P
230-50
X5D
0,12-2,80
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1 000
10
1
-
-
-
-
-
-
-
-
20
37
3/4”
-
3/4”
3/4”
845
453
358
39
98
31,135-31,752
33,642-32,721
11,282-11,046
1,070-1,988
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
32+32
0,8/0,5
34,60
29 756
33,74
29 012
36,50
31 393
3,50/6,20
3 010/5 332
3,41/6,04
2 929/5 193
3,71/6,57
3 188/5 647
34,60
29 756
3,50/6,20
3 010/5 332
-
-
-
-
-
-
-
-
97,5/97,3
103,1
97,1
105,5/105,9
108,0
97,6
106,1
152
II2H3P
230-50
X5D
0,10-2,50
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1 000
10
1
-
-
-
-
-
-
-
-
20
37
3/4”
-
3/4”
3/4”
845
453
358
42
199
43,090-43,945
46,561-45,286
15,614-15,288
1,498-2,740
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
40+40
0,8/0,5
25,00
21 500
24,38
20 963
26,20
22 532
2,50/4,50
2 150/3 870
2,49/4,47
2 144/3 847
2,69/4,82
2 309/4 145
25,00
21 500
2,50/4,50
2 150/3 870
25,00
21 500
25,00
21 500
2,50/4,50
2 150/3 870
2,50/4,50
2 150/3 870
97,5/99,7-99,4(G31)
102,8
96,8
104,8/107,4-107,1(G31)
109,4
98,1
105,2
125
II2H3P
230-50
X5D
0,12-2,80
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1 000
10
1
6
0,20
14,3
11,9
10,2
2
35-60
10
20
37
3/4”
1/2”
-
3/4”
845
453
358
41
98
31,135-31,752
33,642-32,721
11,282-11,046
1,070-1,988
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
32+32
0,8/0,5
Содержание Family Condens 2.5 - 3.5 IS
Страница 101: ...101 HRVATSKI Sl 10 Sl 11 A A A B Sl 3 Sl 4 Sl 5 Sl 6 Sl 7 Sl 8 Sl 9 A Sl 12 Sl 13 Sl 15 Sl 14 Sl 16 Sl 17 Sl 18...
Страница 143: ...143 13 1 c N OFF RESET DHW IS DHW S DHW IS FAMILY N OFF KIS...
Страница 144: ...144 FAMILY CONDENS KIS FAMILY CONDENS IS 2 IS DHW IS DHW DHW IS DHW DHW IS DHW S DHW IS S SERVICE IS DHW S DHW c...
Страница 145: ...145 10 11 A A A B 3 4 5 6 7 8 9 A 12 13 15 14 16 17 18...
Страница 151: ...151 15 OFF 8 ENERGY FOR LIFE ENTER ESCAPE 21 10 3 PROG CODE ENTER ENTER A ENTER ENTER A ENTER ESCAPE ENTER ESCAPE 21...
Страница 189: ...189 SRPSKI Sl 10 Sl 11 A A A B Sl 3 Sl 4 Sl 5 Sl 6 Sl 7 Sl 8 Sl 9 A Sl 12 Sl 13 Sl 15 Sl 14 Sl 16 Sl 17 Sl 18...