116
FAMILY CONDENS KIS - FAMILY CONDENS IS
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2
4,4
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5,8
6,0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
Entrée
d'eau
15÷20
limpide
Eau du
circuit de
chauffage
7÷8
-
-
um
°F
Paramètres
PH
Dureté
Aspect
3 - FONCTIONNEMENT DE LA POMPE
Les chaudières
Family Condens
sont équipées d'un circulateur à vitesse va
-
riable dont les raccordements hydrauliques et électriques sont déjà réalisés. Ses
performances d'utilisation sont illustrées sur le graphique.
Les chaudières sont équipées d'un système antiblocage qui démarre un cycle
de fonctionnement toutes les 24 heures en cas d'inactivité, indépendamment de
la position du sélecteur de fonctionnement.
La fonction antiblocage n'est activée que lorsque l'alimentation électrique
de la chaudière est allumée.
L'utilisation du système de circulation sans eau est formellement interdite.
CIRCULATEUR
À VITESSE VARIABLE
La fonction de circulation modulante n'est activée qu'en mode chauffage. La
commutation de la vanne à trois voies de l'échangeur à plaques détermine le
réglage du circulateur à la vitesse maximale. La fonction de circulation modulante
s'applique uniquement au circulateur de la chaudière et non pas aux circulateurs
des dispositifs extérieurs éventuellement connectés à celle-ci (ex. circulateur
d'appoint).
Quatre modes de fonctionnement sont disponibles pour les différentes situations
selon le type d'installation.
L'accès au paramètre 90 du menu technique permet de choisir une des possi
-
bilités suivantes :
1 - CIRCULATEUR
À VITESSE VARIABLE
AVEC MODE PROPORTIONNEL
(41 <= P90 <= 90)
2 - CIRCULATEUR
À VITESSE VARIABLE
AVEC MODE CONSTANT DT
(2 <= P90 <= 40)
3 - CIRCULATEUR
À VITESSE VARIABLE
AVEC MODE DE VITESSE MAXI-
MALE CONSTANTE (P90 = 1)
4 - UTILISATION EXCEPTIONNELLE D'UN CIRCULATEUR STANDARD SANS
RÉGLAGE DE VITESSE (P90 = 0)
1 - CIRCULATEUR À VITESSE VARIABLE AVEC MODE PROPORTIONNEL
(41 <= P90 <= 90)
Dans ce mode, le panneau de commande de la chaudière détermine la courbe
de débit à adopter selon la puissance fournie par la chaudière à ce moment-là.
Le contrôleur de la chaudière divise en plusieurs niveaux la plage de puissance à
l'intérieur de laquelle la chaudière fonctionne en mode Chauffage. Selon le niveau
de puissance de chauffage utilisé, une des vitesses disponibles est sélectionnée
automatiquement selon une logique linéaire : Puissance maximale = haute vitesse,
puissance minimale = faible vitesse.
Ce mode est utilisé dans tous les types d'installations où la puissance de l'appareil
a été correctement équilibrée selon les besoins réels de l'installation.
Fonctionnement :
- Accéder au paramètre 90.
- Régler le paramètre = 41.
Remarque :
Le réglage du paramètre 90 = 41 est recommandé par le fabricant.
Des valeurs supérieures à 41 sont utilisées dans des cas spécifiques.
2 - CIRCULATEUR
À VITESSE VARIABLE
AVEC MODE CONSTANT DT
(2 <= P90 <= 40)
Dans ce mode, l'installateur définit la valeur
∆
T à maintenir entre le refoulement et
le retour (ex. : si la valeur 10 est définie, la vitesse du circulateur changera pour
établir un débit de l'installation visant à maintenir le
∆
T entre l'amont et l'aval de
l'échangeur de chaleur à 10 °C).
Au moyen de l'échantillonnage périodique des valeurs fournies par les capteurs
de refoulement/retour de la chaudière, le panneau de commande augmente
ou diminue la vitesse du circulateur et donc le débit de l'installation. Si l'échan
-
tillonnage donne une valeur
∆
T inférieure à la valeur réglée, la vitesse diminue
jusqu'à ce que le
∆
T augmente pour atteindre la valeur réglée. Et vice-versa, si
l'échantillonnage est supérieur à la valeur réglée, la vitesse augmente.
Ce mode est utilisé pour les installations à haute température directe (cas typique
de remplacement), où la chaudière n'a pas une commande thermostatique et où
un
∆
T calculé peut être réglé.
Lors du fonctionnement à une température de refoulement constante et une fois
les conditions ambiantes stabilisées, la température moyenne des radiateurs
tend à augmenter. En maintenant un
∆
T constant, la réduction du débit est ob
-
tenue grâce au changement de la courbe de fonctionnement, ce qui produit une
température de retour inférieure qui assure un fonctionnement très performant
de la chaudière et permet d'obtenir des économies d'énergie considérables.
Fonctionnement :
- Accéder au paramètre 90.
- Régler le paramètre à une valeur comprise entre 2 et 40 (normalement
entre 10 et 20).
3 - CIRCULATEUR À VITESSE VARIABLE AVEC MODE DE VITESSE MAXI-
MALE CONSTANTE (P90 = 1)
Dans ce mode, le circulateur modulant fonctionne constamment à la vitesse
maximale.
Ce mode est utilisé dans des installations soumises à une grande perte de
charge où la hauteur de charge de la chaudière doit être utilisée le plus possible
afin de garantir une circulation suffisante (débit de l'installation à la vitesse maxi
-
male inférieur à 600 litres par heure).
Ce mode est aussi utilisé quand des bouteilles de mélange sont employées,
avec des débits élevés en aval du circuit.
Fonctionnement :
- Accéder au paramètre 90.
- Régler le paramètre = 1.
4 - UTILISATION EXCEPTIONNELLE D'UN CIRCULATEUR STANDARD SANS
RÉGLAGE DE VITESSE (P90 = 0)
Ce mode doit être utilisé exceptionnellement quand la chaudière sera utilisée
avec un circulateur traditionnel sans réglage de vitesse. Cela présuppose que
le circulateur à vitesse réglable a été déposé et remplacé par un circulateur à
vitesse non réglable.
Attention !!!!
Le panneau BE06 branché au connecteur CN9 doit être déposé
et remplacé par un connecteur muni d'un cavalier à insérer dans le connec
-
teur CN9. Cette dernière connexion est obligatoire et son absence peut entraî
-
ner le mauvais fonctionnement du système.
Fonctionnement :
- Accéder au paramètre 90.
- Régler le paramètre = 0.
nettoyage, à l'ajout d'additifs et/ou au traitement chimique du système (ex. : antigel,
produits filmogènes, etc.), vérifier si les caractéristiques de l'eau sont conformes
aux paramètres indiqués dans le tableau.
HAUTE
TEMPÉRA
TURE
(
radiateurs
sans vannes
thermostatiques
)
FAIBLE
TEMPÉRA
TURE
(plancher
)
∆
T constant
(
2 ≤ P90 ≤ 40)
CAPTEUR EXTÉRIEUR : OUI
(AVEC THERMORÉGULATION)
PROPORTIONNEL
(P90 = 41)
CAPTEUR EXTÉRIEUR : NON
(SANS THERMORÉGULATION)
PROPORTIONNEL
(P90 = 41)
PROPORTIONNEL
(P90 = 41)
CONFIGURATIONS RECOMMANDÉES PAR LE FABRICANT
HAUTE
TEMPÉRA
TURE
(radiateurs avec vannes
thermostatiques)
PROPORTIONNEL
(P90 = 41)
PROPORTIONNEL
(P90 = 41)
Hauteur de charge résiduelle (m.c.e.)
Débit de l'installation (l/h)
MAX.
MODULATION ZONE POMPE
MIN.
Si la dureté de l’eau dépasse 28°Fr, il est recommandé d’utiliser des adoucisseurs d’eau,
afin d’éviter tout dépôt calcaire dans la chaudière à cause de la dureté excessive de l’eau.
Содержание Family Condens 2.5 - 3.5 IS
Страница 101: ...101 HRVATSKI Sl 10 Sl 11 A A A B Sl 3 Sl 4 Sl 5 Sl 6 Sl 7 Sl 8 Sl 9 A Sl 12 Sl 13 Sl 15 Sl 14 Sl 16 Sl 17 Sl 18...
Страница 143: ...143 13 1 c N OFF RESET DHW IS DHW S DHW IS FAMILY N OFF KIS...
Страница 144: ...144 FAMILY CONDENS KIS FAMILY CONDENS IS 2 IS DHW IS DHW DHW IS DHW DHW IS DHW S DHW IS S SERVICE IS DHW S DHW c...
Страница 145: ...145 10 11 A A A B 3 4 5 6 7 8 9 A 12 13 15 14 16 17 18...
Страница 151: ...151 15 OFF 8 ENERGY FOR LIFE ENTER ESCAPE 21 10 3 PROG CODE ENTER ENTER A ENTER ENTER A ENTER ESCAPE ENTER ESCAPE 21...
Страница 189: ...189 SRPSKI Sl 10 Sl 11 A A A B Sl 3 Sl 4 Sl 5 Sl 6 Sl 7 Sl 8 Sl 9 A Sl 12 Sl 13 Sl 15 Sl 14 Sl 16 Sl 17 Sl 18...