2. Üzembehelyezés
Figyelmeztetés: A 35 kg-ot meghaladó szállítási súlyt 2 személlyel vi-
tetni, a szerszámkészletet külön vinni. Szállításkor és a gép felállításá-
nál ügyeljenek arra, hogy a fépnek álvánnyal és anélkül is magasan
fekszik a súlypontja, ez azt jelenti, hogy úgymond egy főre nehéz.
2.1. A Tornado 2000, 2010, 2020 szerelése (1–3. ábr.)
Lazítsa meg a szárnyascsavart (1). Emelje le a szerszámtartót (2). A
gépet állítsa merőlegesen mindkét vezetőre (3+4) és a 3 csőlábat tolja
be a sebességváltószekrénybe, egészen addig, amíg belé nem merül-
nek (1. ábra). Fogja meg a gépet a sebességváltó szekrénynél (nem a
csőlábakat) és állítsa fel a csőlábakra (2. ábra).A gép úgyszintén ráte-
hető és hozzácsavarozható bármilyen munkaasztalra. Ezen célból a
gép alsó részén három menetes nyílás található. A hozzáadott sablon
segítségével a munkaasztal lapjába 3 nyílást fúrunk (Ø 12 mm fúróval).
A gép ezután alulról hozzácsavarozható 3 db M 10-es csavarral. A
szerszámtartót tolja fel a vezetőkre. A nyomókart (5) hátulról nyomja át
a szerszámtartó konzolján található nyíláson és a befogógyűrűt (6) fűz-
ze a hátsó vezetőre úgy, hogy a szárnyascsavar hátrafelé irányuljon és
a gyűrűshorony szabad maradjon. A markolatot (7) tegye fel a nyomó-
karra.
A kádat alulról függessze fel mindkét csavarra, amelyek a sebesség-
váltószekrény alján vannak és tolja be oldalról jobbra a horonyba. A
kádat függessze a gyűrűshoronyba a hátsó vezetőn (4). A nyomókar
befogógyűrűjét tolja ütközésig a kád függesztésére és fogassa be. A
szívófilterrel ellátott tömlőt akassza a kádba és a tömlő másik végét tolja
fel a szerszámtartó hátsó részén található csőtoldatra. Töltse fel 2 liter
menetvágó anyaggal. Hátulról tegye fel a forgácstálat.
A gép sohasem dolgozhat menetvágó anyag nélkül.
A menetvágófej vezetőcsapját (8) tolja a szerszámtartón található lyuk-
ba és a menetvágó fejet a vezetőcsapra kifejtett tengelyes nyomással
és billegő mozdulatokkal tolja fel ütközésig.
A szállítás megkönnyítése végett függessze a lábkapcsolót a csavarra
amely a sebességváltószekrény hátsó oldalán van (3. ábra).
A Magnum 2000 T, 2010 T, 2020 T, 4000 T, 4010 T, 4020 T (8. ábra)
szerelése
A gépet rögzítse a hozzáadott három csavar segítségével a szerelő asz-
talhoz vagy a futóműhöz (tartozék). Szállításnál a gép emelhető elöl
hun
hun
1.2.
A munkaorsó fordulatszáma
Tornado 2000
1
/
16
– 2”
53 – 40
1
/min
Magnum 2000
1
/
4
– 2”
53 – 40
1
/min
Magnum 4000
1
/
4
– 4”
23 – 20
1
/min
automatikus, folyamatos fordulatszám reguláció
Tornado 2010 / 2020
1
/
16
– 2”
52
1
/min
Magnum 2010 / 2020
1
/
4
– 2”
52 – 26
1
/min
Magnum 4010 / 4020
1
/
4
– 4”
20 – 10
1
/min
teljes terhelésnél is. Magas terhelésnél és rossz hálózati feltételeknél nagyobb meneteknél Tornado 26
1
/min. esetleg Magnum 10
1
/min.
1.3.
Villamossági adatok
Tornado 2000, Magnum 2000 / 4000
230 V, 1~; 50-60 Hz; 1700 W bemenő teljesítmény, 1200 W teljesítmény; 8,3 A;
biztosítás (háló) 16 A (B). Megszakított járat 2,5 / 10 min.
110 V; 1~; 50-60 Hz; 1700 W bemenő teljesítmény, 1200 W teljesítmény; 16,5 A;
biztosítás (háló) 30 A (B). Megszakított járat 2,5 / 10 min.
Tornado 2010, Magnum 2010 / 4010
230 V, 1~; 50 Hz; 2100 W bemenő teljesítmény, 1400 W teljesítmény; 10 A;
biztosítás (háló) 10 A (B). Megszakított járat 7 / 10 min.
Tornado 2020, Magnum 2020 / 4020
400 V; 3~; 50 Hz; 2000 W bemenő teljesítmény, 1500 W teljesítmény; 5 A;
biztosítás (háló) 10 A (B). Megszakított járat 7 / 10 min.
1.4.
Méretek (H x Sz x M)
Tornado 2000
730 x 435 x 280 mm
Tornado 2010 / 2020
730 x 435 x 280 mm
Magnum 2000
870 x 580 x 495 mm
Magnum 2010 / 2020
825 x 580 x 495 mm
Magnum 4000
915 x 580 x 495 mm
Magnum 4010 / 4020
870 x 580 x 495 mm
1.5.
Súly (kg)
meghajtó gép
szerszámok
standard tartozék
Tornado 2000
31
12
7
Tornado 2010
43
12
7
Tornado 2020
43
12
7
meghajtó gép
meghajtó gép
szerszámok
szerszámok
mozgó
1
/
4
– 2”
2
1
/
2
– 4”
1
/
4
– 2”
2
1
/
2
– 4”
futómű
Magnum 2000
75
12
16
Magnum 2010
87
12
16
Magnum 2020
87
12
16
Magnum 4000
96
12
24
16
Magnum 4010
108
12
24
16
Magnum 4020
108
12
24
16
1.6.
lnformáció a zajszintről
Emissziós érték a munkahelyhez viszonyítva
Tornado 2000, Magnum 2000 / 4000
83 dB (A)
Tornado 2010, Magnum 2010 / 4010
75 dB (A)
Tornado 2020
72 dB (A)
Magnum 2020 / 4020
74 dB (A)
1.7.
Vibráció (minden típus)
A gyorsulás súlyi effektív értéke
2,5 m/s
2