E) Omsorgsfull hantering och användning av batteridrivna instrument
a) Försäkra dig om att det elektriska instrumentet är frånkopplat, innan
du sätter in batteriet.
Om du sätter in ett batteri i ett elektriskt instru-
ment, som är tillkopplat kan det leda till olyckor.
b) Ladda batterierna endast i laddare som rekommenderas av tillver-
karen.
För en laddaret, som är lämplig för en viss sorts batterier, finns
brandrisk när den används för andra batterier.
c) Använd endast de batterier som är avsedda för de elektriska in-
strumenten.
Användningen av andra batterier kan leda till personska-
dor och brandrisk.
d) Håll batteriet när det inte används borta från gem, mynt, nycklar,
spikar, skruvar eller andra små metallföremål som skulle kunna
förorsaka en överbryggning av kontakterna.
En kortslutning mellan
batterikontakterna kan ha brännskador eller eld till följd.
e) Vid felaktig användning kan vätska rinna ur batteriet. Undvik kon-
takt med denna. Spola vid tillfällig kontakt av den med vatten. Om
denna vätska kommer i ögonen, skall du dessutom ta hjälp av en
läkare.
Batterivätska som rinner ut kan leda till hudretningar eller bränn-
skador.
f) Om batteriets/laddarens temperatur eller omgivningstemperaturen
5°C/40°F eller
b
40°C/105°F får batteriet/laddaren inte användas.
g) Kasta inte defekta batterier i normala hushållssopor, utan lämna
dem till en auktoriserad REMS verkstad för kundtjänst eller till en
auktoriserad avfallsfirma.
F) Service
a) Låt reparera ditt instrument endast av kvalificerad fackpersonal
och endast med original reservdelar.
Därmed garanteras att instru-
mentets säkerhet bibehålls.
b) Följ underhållsföreskrifterna och anvisningarna över verktygsbytet.
c) Kontrollera regelbundet anslutningsledningen till det elektriska in-
strumentet och låt förnya den av kvalificerad fackpersonal eller av
en auktoriserad REMS verkstad för kundtjänst när den är skadad.
Kontrollera förlängningskabeln regelbundet och byt ut den när den
är skadad.
Speciella säkerhetsanvisningar
•
Maskinen drivs med en fotströmbrytare med nödstoppknapp som tryk-
ks ner. Om det roterande arbetsstycket bildar en farozon som inte kan
överblickas från driftplatsen måste säkerhetsåtgärder, t.ex. avspärrnin-
gar företagas.
•
Arbeten, som t.ex. pålindning av hampa, montering och demontering,
gängskärning med handkloppor, manuell rörkapning samt fasthållning
av arbetsstyckena i handen (i stället för att använda materialstöden), är
förbjudna när maskinen går.
•
Om risk finns att arbetsstycket bryts av eller slår omkring sig (beroen-
de på materialets längd och tvärsnitt samt varvtalet) eller vid bristande
stabilitet hos maskinen (t.ex. vid användning av 4” automatiskt skärhu-
vud) måste tillräckligt många stöd användas – ställbara i höjdled (REMS
Herkules).
•
Grip aldrig in i spännchucken.
•
Spänn korta rörstycken endast med REMS Nippelspanner (expander-
don) eller REMS Nippelfix (automatiskt expanderdon).
•
REMS gängskärningsolja i sprayburkar (REMS Spezial, REMS Sanitol)
innehåller miljövänlig, men eldfarlig drivgas (butan). Sprayburken står
under tryck och får ej öppnas med våld. Skydda sprayburken mot sol
och uppvärmning över 50°C.
•
På grund av kylsmörjmedlets fettborttagande verkan skall direkt hud-
kontakt undvikas. Använd lämpligt hudskyddsmedel.
•
Av hygieniska skäl skall smuts och spån regelbundet avlägsnas från trå-
get, dock minst en gång årligen.
•
Kontroll av kylsmörjmedel behöver inte göras, eftersom nytt kylsmörj-
medel alltid måste fyllas på genom förbrukningen.
•
Koncentrerat kylsmörjmedel får inte hamna i avlopp, vattendrag eller i
marken. Överblivet kylsmörjmedel skickas till företag med ansvar för av-
fallshantering. Avfallskoden för mineraloljehaltiga kylsmörjmedel 54401,
för syntetiska 54109.
swe
swe
1. Tekniska data
Tornado 2000
Magnum 2000
Magnum 2000
Tornado 2000
Magnum 4000
Tornado 2010
Magnum 2010
Magnum 2010
Tornado 2010
Magnum 4010
Tornado 2020
Magnum 2020
Magnum 2020
Tornado 2020
Magnum 4020
med REMS 4”
med REMS 4”
automatiskt skärhuvud
automatiskt skärhuvud
1.1. Arbetsområde
1.1.1. Gängdiameter
Rör (även plastmantlade)
1
/
16
– 2”
1
/
16
– 2”
1
/
16
– 4”
1
/
16
– 4”
1
/
4
– 4”
Bultar
6 – 60 mm
6 – 60 mm
6 – 60 mm
6 – 60 mm
14 – 60 mm
1
/
4
– 2”
1
/
2
– 2”
1
/
4
– 2”
1
/
4
– 2”
1
/
2
– 2”
1.1.2. Gängtyper
Rörgänga, konisk höger
R (ISO 7-1, DIN 2999, BSPT), NPT
Rörgänga, cylindrisk höger
G (ISO 228-1, DIN 259, BSPP), NPSM
Stålpansarrörgänga
Pg (DIN 40430), IEC
Bultgänga
M (ISO 261, DIN 13), UNC, BSW
1.1.3. Gängans längd
Rörgänga, konisk
Standardlängd
Standardlängd
Standardlängd
Standardlängd
Standardlängd
165 mm, med
150 mm, med
165 mm, med
165 mm, med
150 mm, med
Rörgänga, cylindrisk
obegränsad
obegränsad
obegränsad
obegränsad
obegränsad
Bultgänga
}
efterspänning
efterspänning
efterspänning
efterspänning
efterspänning
1.1.4. Kapning
Rör
1
/
8
– 2”
1
/
8
– 2”
1
/
8
– 2”
1
/
8
– 2”
1
/
4
– 4”
1.1.5. Inre avgradning
Rör
1
/
4
– 2”
1
/
4
– 2”
1
/
4
– 2”
1
/
4
– 2”
1
/
4
– 4”
1.1.6. Nippel- och dubbelnippel
med REMS Nippelspanner
(expanderdon)
3
/
8
– 2”
3
/
8
– 2”
3
/
8
– 2”
3
/
8
– 2”
3
/
8
– 2”
med REMS Nippelfix
(automatiskt expanderdon)
1
/
2
– 4”
1
/
2
– 4”
1
/
2
– 4”
1
/
2
– 4”
1
/
2
– 4”
1.1.7. REMS 4” automatiskt skärhuvud
för alla Tornado-typer och Magnum
2000/2010/2020-typer (se Fig. 6)
2
1
/
2
– 4”
2
1
/
2
– 4”