Promise Technology VTRAK M610p, Руководство по эксплуатации продукта

Страница: 3 / 284

iii
Contents
Chapter 1: Introduction to VTrak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
VTrak Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Architectural Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Subsystem and Controller Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Operational Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Warranty and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
FCC Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
CE Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Chapter 2: VTrak Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Unpacking the VTrak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Mounting VTrak in a Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Installing Disk Drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Drive Slot Numbering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Installing Disk Drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Making Management and Data Connections . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Configuring Direct Attached Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Making Serial Cable Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Connecting the Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Chapter 3: VTrak Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Setting up the Serial Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Choosing DHCP or a Static IP Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Setting up VTrak with the CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Setting up VTrak with the CLU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Creating Disk Arrays with WebPAM PROe . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Logging into WebPAM PROe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Selecting a Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Creating a Disk Array . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Logging out of WebPAM PROe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Using WebPAM PROe over the Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Obtaining a Security Certificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31