Porsche Cayenne 2020, Руководство пользователя

Страница: 356 / 366

Technical Data
354
This device complies with Industry Canada licence-
exempt RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference,
and
2. this device must accept any interference, in-
cluding interference that may cause undesired
operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Indus-
trie Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L'exploitation est
1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
USA Model: R3TR
FCC: LTQR3TR
Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules
and with RSS of the Industry Canada. Operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference,
and
2. this device must accept any interference re-
ceived, including interference that may cause
undesired operation.
United States (FCC) 47 CFR Part 15 and Canada
(ISED) RSS-Gen (English)
This device complies with FCC rules part 15 and In-
novation, Science, and Economic Development Can-
ada RSS-210. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) This device must ac-
cept any interference that maybe received including
interference that may cause undesired operation.
WARNING: The transmitter has been tested and
complies with FCC and ISED rules. Changes or
modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's au-
thority to operate the device. This equipment com-
plies with FCC and ISED radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment. End Users
must follow the specific operating instructions for
satisfying RF exposure compliance. This transmitter
must be at least 20 cm from the user and must not
be co-located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Canada (ISED) RSS-Gen (French)
Cet appareil est conforme aux règlements dalà FCC,
section 15, et au CNR-210 d'innovation, Sciences et
Développement économique Canada. Le fonc-
tionnement est assujetti aux deux conditions sui-
vantes : (1) cet appareil ne doit pas causer
d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit ac-
cepter toute interférence reçue, y compris celle qui
pourrait entraîner un dysfonctionnement. MISE EN
GARDE : L'émetteur a subi des tests et est conforme
aux règlements de la FCC et d'ISDE. Les change-
ments ou modifications non approuvés explicite-
ment par la partie responsable de la conformité
pourraient rendre caduque l'autorisation de l'utilisa-
teur de se servir du dispositif. Cet appareil est con-
forme aux limites d'exposition aux radiations de la
FCC et d'ISDE établies pour un environnement non
contrôlé. Les utilisateurs finaux doivent respecter les
instructions d'utilisation spécifiques pour satisfaire
aux exigences de conformité aux expositions de RF.
L'émetteur doit se trouver à 20 cm au minimum de
l'utilisateur et ne doit pas être situé au même endroit
que tout autre émetteur ou antenne ni fonctionner
avec un autre émetteur ou antenne.
Bluetooth
®
approval (extract)
Albania – Andorra – Angola – Aruba – Australia –
Austria – Bahamas – Bahrain – Barbados – Belarus
– Belgium – Belize – Bolivia – Bonaire – Bosnia and
Herzegovina – Brazil – Brunei – Bulgaria – Burkina
Faso – Canada – Chile – China – Colombia – Costa
Rica – Croatia – Curacao – Cyprus – Czech Republic
– Denmark – Dominican Republic – Ecuador – Egypt
– El Salvador – Estonia – Ethiopia – Finland –
France – French Guyana – French Polynesia – Ga-
bon – Germany – Ghana – Gibraltar – Guadeloupe –
Guatemala – Greece – Greenland – Hong Kong –
Hungary – Iceland – India – Indonesia – Ireland –
Iraq – Israel – Italy – Ivory Coast – Jamaica – Japan
– Jordan – Kenya – Kosovo – Kuwait – Latvia –
Lebanon – Lesotho – Liberia – Libya – Liechtenstein
– Lithuania – Luxembourg – Macau – Macedonia –
Madagascar – Malaysia – Malta – Martinique –
Mauritius – Mexico – Monaco – Mongolia – Moroc-
co – Mozambique – Netherlands – New Caledonia –
New Zealand – Nigeria – Norway – Oman – Pakistan
– Panama – Peru – Poland – Portugal – Puerto Rico
– Qatar – Réunion – Romania – Russia – San Marino
– Saudi Arabia – Senegal – Serbia – Singapore –
Slovakia – South Africa – Spain – St. Lucia – Swe-
den – Switzerland – Tahiti – Taiwan – Thailand –
United Arab Emirates – United Kingdom – Uruguay
– USA – Venezuela – Vietnam – Yemen –
Zimbabwe