33
Pos: 18.10.1 /Betriebsanleitung/Überschriften/1.1/08 Einlagerung und Konservierung/Konservierung der Maschine/Anlage @ 17 \mod_1489139210599_2901.docx @ 222523 @ @ 1
8.2
Conservation of the machine/plant
Pos : 18.10.2 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.10.3 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Konserv ierung/Kons erv ierung der Masc hine/Anlage @ 17 \mod_1489140577681_2901.doc x @ 222551 @ @ 1
The following measures must be observed and complied with if the
machine/plant is going to be shut down for a certain period of time (1 month or
more):
Pos : 18.10.4 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.10.5 /B A Nederman Filtration/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/FM*/Flex Filter/MCP/Mas c hine/Anlage mus s k omplett leergefahren werden ( -> Kapitel "Ins ight Control Panel") @ 38\mod_1559563751364_2901.docx @ 326689 @ @ 1
➔
The machine / plant must be run until completely empty, i.e. test operation
(
→
section
“Supplier documentation”
→
“Operation instructions
Insight Control Panel”
), must be activated prior to shutting down the
machine / plant in order to avoid dust deposits.
Pos : 18.10.6
/Betriebsanleitung/08 Einlagerung und Konservierung/Konservierung/Staubbehälter muss geleert werden @ 33 \mod_1533882146633_2901.docx @ 292765 @ @ 1
➔
The dust bin must be emptied.
Pos : 18.10.7 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos: 18.10.8 /Betriebsanleitung/Überschriften/1.1.1/08 Einlagerung und Konservierung/Wartung und Prüfung der konservierten Ma schine/Anlage @ 17\mod_1489141064339_2901.docx @ 222607 @ @ 1
8.2.1
Maintenance and inspection of the conserved machine / plant
Pos : 18.10.9 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.10.10 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/Titelz eile Chec k lis ten @ 33 \mod_1533887868710_2901.doc x @ 293073 @ @ 1
Interval
Control point / Action
Pos : 18.10.11 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/Interv all: Alle 2 Woc hen @ 33 \mod_1533886673612_2901.doc x @ 292905 @ @ 1
Every 2 weeks
Pos : 18.10.12 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.10.13 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/Kontrolls tellen/Filter @ 33 \mod_1533887518942_2901.doc x @ 292989 @ @ 1
•
Filter
Pos : 18.10.14
/BA Nederman Filtration/08 Einlagerung und Konservierung/Konservierung/FM*/FlexFilter/MCP/Maßnahmen/Testbetrieb starten ( -> Kapitel "Insight Control Panel") @ 38\mod_1559564041322_2901.docx @ 326717 @ @ 1
➔
Start test operation (
→
section
“Supplier documentation”
→
“Operation instructions Insight Control Panel”
) and run Down-Time-
Cleaning operation.
Pos : 18.10.15 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/Kontrolls tellen/Motorbetriebene Bauteile @ 33 \mod_1533887701991_2901.doc x @ 293017 @ @ 1
•
Motor-operated components
Pos: 18.10.16 /Betriebsanleitung/08 Einlagerung und Konservierung/Konservierung/Maßnahmen/Für ca. 5 Minuten in Betrieb nehmen @ 33\mod_1533888106803_2901.docx @ 293129 @ @ 1
➔
Run for approx. 5 minutes.
Pos : 18.10.17 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.10.18 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/Interv all: Alle 2 Monate @ 33 \ mod_1533886802540_2901.doc x @ 292933 @ @ 1
Every 2 month
Pos : 18.10.19 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.10.20 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/Kontrolls tellen/Antik orros ions sc hicht @ 33 \mod_1533887795580_2901.docx @ 293045 @ @ 1
•
Anticorrosion layer
Pos: 18.10.21 /BA Nederman Filtration/13 Instandhaltung/Instandhaltungsanweisungen/Auf Korrosion prüfen @ 21 \mod_1493037256374_2901.docx @ 233237 @ @ 1
➔
Check for corrosion
Pos : 18.10.22 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos: 18.10.23 /Betriebsanleitung/Überschriften/1.1.1/08 Einlagerung und Konservierung/Maßnahmen vor Inbetr iebnahme nach Stillsetzung @ 17\mod_1489142898396_2901.docx @ 222663 @ @ 1
8.2.2
Measures prior to commissioning after shutdown
Pos : 18.10.24 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.10.25 /Betriebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Kons erv ierung/Einhaltung der v orgegebenen Chec k lis te @ 23 \mod_1494231424461_2901.docx @ 237251 @ @ 1
No further measures are required if the prescribed checklist has been observed
and the machine/plant can be put back into operation in automatic mode.
Pos : 19 /Betriebs anleitung/----- Seitenumbruc h ----- @ 10\mod_1478587717206_0.doc x @ 209487 @ @ 1
