32
Pos: 18.1 /Betriebsanleitung/Überschriften/1/08 Einlagerung und Konservierung @ 18\mod_1490018530845_2901.docx @ 224717 @ @ 1
8
Storage and Conservation
Pos : 18.2 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.3.1 /Be triebs anleitung/Sic herheits hinweise/Warns y mbole mit Signalwort/HINWEIS @ 32\mod_1526453032777_2901.docx @ 288609 @ @ 1
NOTICE
Pos : 18.3.2 /Be triebs anleitung/Leerzeile 1pt @ 11\mod_1479298310216_0.doc x @ 212267 @ @ 1
Pos: 18.3.3 /Be triebsanleitung/Sicherheitshinweise/Hinweistexte/Lagerung der Bauteile nur in Zonen ohne explosionsfähige Atmo sphäre @ 38\mod_1559118990550_2901.docx @ 324859 @ @ 1
The storage of the components may take place only in areas, where no
explosive atmosphere is present.
Pos : 18.3.4 /Be triebs anleitung/Leerzeile 1pt @ 11\mod_1479298310216_0.doc x @ 212267 @ @ 1
Pos : 18.3.5 /Be triebs anleitung/Sic herheits hinweise/Abgrenz ungs linie unten @ 36\mod_1552040616240_0.doc x @ 317409 @ @ 1
Pos : 18.4 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.5.1 /Be triebs anleitung/Sic herheits hinweise/Warns y mbole mit Signalwort/HINWEIS @ 32\mod_1526453032777_2901.docx @ 288609 @ @ 1
NOTICE
Pos : 18.5.2 /Be triebs anleitung/Leerzeile 1pt @ 11\mod_1479298310216_0.doc x @ 212267 @ @ 1
Pos : 18.5.3 /Be triebs anleitu
ng/Sicherheitshinweise/Hinweistexte/Schäden und Folgeschäden @ 38\mod_1559120939663_2901.docx @ 324915 @ @ 1
The manufacturer / supplier accepts no liability for damages and
subsequent damage arising from improper or incorrect storage.
Pos : 18.5.4 /Be triebs anleitung/Leerzeile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.docx @ 209637 @ @ 1
Pos: 18.5.5 /Be triebsanleitung/Sicherheitshinweise/Hinweistexte/Zusätzlich sind die Vorschriften der jeweiligen Zulieferer zu beachten @ 38\mod_1559121077444_2901.docx @ 324943 @ @ 1
In addition, the specific regulations of the respective suppliers must be
observed for the storage and conservation.
Pos : 18.5.6 /Be triebs anleitung/Leerzeile 1pt @ 11\mod_1479298310216_0.doc x @ 212267 @ @ 1
Pos : 18.5.7 /Be triebs anleitung/Sic herheits hinweise/Abgrenz ungs linie unten @ 36\mod_1552040616240_0.doc x @ 317409 @ @ 1
Pos : 18.6 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos: 18.7.1 /Be triebsanleitung/Überschriften/1.1/08 Einlagerung und Konservierung/Lagerung von Bauteilen @ 16\mod_1489068512647_2901.docx @ 221975 @ @ 1
8.1
Storage of components
Pos : 18.7.2 /Be triebs anleitung/Leerzeile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.docx @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.7.3 /Be triebs anleitung/08 Einlagerung und Kons erv ierung/Lagerung/Lagerung v on Bauteilen @ 17\mod_1489138954179_2901.docx @ 222495 @ @ 1
If individual components are being stored at a different location prior to final
assembly and installation of the machine / plant, they must be stored in a dry
location protected against adverse weather conditions.
Furthermore, the components must be protected against aggressive
atmospheres and other damaging influences of any type whatsoever.
The condition of the anti-corrosion layer must be checked regularly and any
damage repaired (
→
section
“Maintenance and inspection of the conserved
machine / plant
”
).
Pos : 18.8 /Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.doc x @ 209637 @ @ 1
Pos : 18.9 /Betriebs anleitung/----- Seitenumbruc h ----- @ 10\mod_1478587717206_0.doc x @ 209487 @ @ 1
