13
3.2
Tasks of the operator
Pos : 7.5.2 / Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.docx @ 209637 @ @ 1
Pos: 7.5.3 / Betriebsanleitung/Überschriften/1.1.1/03 Grundlegende Sicherheitshinweise/Personalauswahl und -qualifikation @ 14\mod_1485438119618_2901.docx @ 216385 @ @ 1
3.2.1
Staff selection and qualifications
Pos : 7.5.4 / Betriebs anleitung/Leerz eile Halb @ 10\mod_1478598405587_0.docx @ 209637 @ @ 1
Pos : 7.5.5 / Betriebs anleitung/03 Grundlegende Sic herheits hinweis e/Pers onalauswahl und -
qualifikation (mit pneumatischer Ausrüstung) @ 14\mod_1485852348742_2901.docx @ 216973 @ @ 1
Qualified personnel may only undertake work on the machine / plant.
The owner may only authorised persons with the independent operation or
maintenance of the machine / system who meet the following requirements:
➔
Persons who have reached the age of 18.
➔
Persons who are physically and mentally suitable.
➔
Persons who can be expected to discharge their assigned tasks reliably.
➔
Persons who have been instructed with regard to operation and
maintenance of the machine / plant and have proved their aptitude to the
owner.
In addition to providing theoretical knowledge, instruction also includes the
opportunity to acquire sufficient practical experience, as well as to acquire the
ability to recognize defects jeopardizing safety at work.
The tasks assigned to operators and technical personnel must be clearly
defined by the owner.
The following points must be observed in order to avoid accidents involving
personal injury and / or property damage:
➔
Reliable members of staff may only carry out work on/with the machine /
plant.
➔
Only deploy trained or instructed personnel. Clearly define the areas of
responsibility of the operating, maintenance and repair staff.
➔
Staff who are undergoing training and instruction or general vocational
training may only be permitted to work on the machine / plant under the
constant supervision of an experienced member of staff.
➔
Work on the electrical equipment of the machine/plant may only be carried
out by a qualified electrician or by trained staff under the charge and
supervision of a qualified electrician in accordance with electrical
engineering regulations. Qualified personnel must be aware of the
requirements of the local power supply companies and must put this
knowledge into practice.
➔
Only staff with special knowledge and experience with pneumatics may
work on pneumatic facilities.
➔
If the machine/plant is handling combustible dust only personnel properly
training in the hazard with combustible dust can operate the equipment.
Pos : 7.6 /Be triebs anleitung/----- Seitenumbruch ----- @ 10\mod_1478587717206_0.docx @ 209487 @ @ 1
