Leixen UV-25HX, Руководство пользователя

Страница: 39 / 43

3) The transceiver at the home office should
be programmed as the “master” transceiver.
It should also have a DTMF microphone.
4) The new channel should be programmed
into one of the master transceiver’s 199
channels. For our example, we’ll program it
into Channel 03.
5) When all transceivers are prepared for
the changes, the change can be
accomplished manually or automatically:
a), Manually change frequency: Alert the
other nine transceivers that a frequency
change is ready to be programmed. The
operators of those nine transceivers would
press the shortcut key to enable the
transfer. An icon“ ” will appear
acknowledging that the transceiver is ready
for programming. The
master radio would initiate the change using
the instructions in Step 6 below. Once
programming is complete, the icon“ ” will
disappear. If it does not disappear,
programming was not successful. Once
programming is successful, the remote
users can switch to the newly programmed
channel.
b), Automatically changing frequency: Alert
the other nine transceivers that a frequency
change is ready to be programmed. The
master transceiver then sends the Wireless
Frequency Change Enable code. When this
is received, an icon “ ” will appear
toacknowledge the remote transceivers are
ready for programming. The master radio
would then initiate the change using the
instructions in Step 6 below.
Once programming is complete, the icon “ ”
will disappear. If it does not disappear,
programming was not successful. Once
programming is successful, the remote
users can switch to the newly programmed
channel.
3) El transceptor en la oficina en casa debe
ser programado como el transceptor
'maestro'. También debe tener un micrófono
DTMF.
4) El nuevo canal debe ser programado en
uno de 199 canales del transceptor
maestro. Para nuestro ejemplo, vamos a
programarlo en el canal 03.
5) Cuando todos los transceptores se
preparan para los cambios, el cambio se
puede realizar manualmente o de forma
automática:
a), cambiar manualmente la frecuencia:
Alerta a los otros nueve transceptores que
un cambio de frecuencia está listo para ser
programado. Los operadores de esos
nueve transceptores se pulse la tecla de
acceso directo para permitir la
transferencia. Un icono '' aparecerá
reconociendo que el transceptor está listo
para la programación. los
Radio maestro iniciaría el cambio usando
las instrucciones del paso 6 a continuación.
Una vez que se complete la programación,
el icono '' desaparecerá. Si no desaparece,
la programación no se ha realizado
correctamente. Una vez que la
programación se realiza correctamente, los
usuarios remotos pueden cambiar al canal
recién programada.
b) Cambio automático de frecuencia: Aviar
a los otros nueve transceptores que un
cambio de frecuencia está listo para ser
programado. El transceptor maestro envía
entonces el cambio de frecuencia
inalámbrica Habilitar código. Cuando se
reciba, un icono '' aparecerá toacknowledge
los transceptores remotos están listos para
la programación. La radio principal sería
entonces iniciar el cambio usando las
instrucciones del paso 6 a continuación.
Una vez que se complete la programación,
el icono '' desaparecerá. Si no desaparece,
la programación no se ha realizado
correctamente. Una vez que la
programación se realiza correctamente, los
usuarios remotos pueden cambiar al canal
39