Vertaling van de originele instructies
85
NL
INTRODUCTIE
GEBRUIKSBESTEMMING
· Het apparaat kan gebruikt worden voor het reinigen
van oppervlakken buiten, telkens als er water onder
hoge druk benodigd is om vuil te verwijderen.
· Met de nodige hulpstukken kan het apparaat ge-
bruikt worden voor opbrengen van schuim, zand-
stralen en wassen met de roterende borstel die op
de pistool aangebracht moet worden.
· De machine is bestemd voor PROFESSIONEEL ge-
bruik.
TECHNISCHE GEGEVENS
(zie technische gegevens die op het plaatje)
1
Netvoeding
2
Opgenomen vermogen
3
IP-aanduiding (IEC 60259)
4
Werkdruk
5
Maximum druk
6
Maximum temperatuur toevoerwater
7
Maximum druk toevoerwater
8
Nominaal debiet
9
Maximum debiet
10
Ketelbrandstof
11
Serienummer
12
Maximumtemperatuur uitgang water
13
Brander vermogen
14
Geluidsvermogensniveau (Gegarandeerd)
15
Gewicht
m/s
2
k
2,2
15%
Trillingen hand-arm bediener - on-
zeker. Metingen verricht in over-
eenstemming met EN 60335-2-79.
N
43
Maximum reactiekracht op water-
pistool.
ℓ
3,5 Flacon reinigingsmiddel
ℓ
15
Gasolietank
Deze toestel is onderworp aan een electrische ver-
binding op basis van een respekt van het impedan-
tie Zmax = 0,0924 Ohm . De maximaal toegelaten
netimpedantie aan het elektrische aansluitpunt,
mag niet overschreden worden. In geval van ondui-
delijkheden in verband met de netimpedantie aan
uw aansluitpunt neemt u best contact op met uw
electriciteitsmaatschappij.
SYMBOLEN
LET OP: Uit veiligheidsoverwegingen
goed opletten.
BELANGRIJK
Draag de volgende persoonlijke veili-
gheidsvoorzieningen: Draag gehoorbe-
scherming.
VEILIGHEID
•
LET OP:
Lees de INSTRUCTIEHANDLEIDING
en neem de voorschriften in acht -
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN.
VEILIGHEIDSSYSTEMEN:
•
LET OP: Het pistool is uitgerust met een veiligheids-
pal. Telkens als het gebruik van het apparaat onder-
broken wordt is het belangrijk dat de veiligheidspal
ingeschakeld wordt om per ongeluk opendraaien
van het pistool te voorkomen.
- Veiligheidssystemen: Pistool uitgerust met veilig-
heidspal, apparaat met beveiliging tegen elektri-
sche overbelasting (Kl. I), pomp met bypassklep of
stopsysteem.
- De veiligheidsknop op het pistool dient niet om de
hendel tijdens de werking vast te zetten maar om
het per ongeluk opendraaien ervan te voorkomen.
•
LET OP: Het apparaat is uitgerust met een motor
beveiligingssysteem: wacht een aantal minuten
of koppel het apparaat van de stroomtoevoer los
en sluit hem vervolgens weer aan als het systeem
ingegrepen heeft. Breng het apparaat naar het
dichtstbijzijnde assistentiecentrum als het probleem
aanhoudt of als u niet in staat bent het apparaat op-
nieuw in te schakelen.
Содержание Darwin
Страница 4: ...4...
Страница 6: ...9 10 8 12 13 11 5 14 4 1 6 7 A A 6 HOT WATER HIGH PRESSURE CLEANER 3 2...
Страница 7: ...OPTIONAL 5 6 15 21 31 18 19 27 29 28 29 28 30 24 24 25 25 26 26 13 7 16 9 23 22 20 17 B B 7...
Страница 8: ...1 2 3 4 5 6 1 2 7 8 1 2 inch 13 mm CLICK 5 40 C min 15 l min max 1 MPa 15 30 45 60 1 minute C D D1 8...
Страница 9: ...38 34 32 6 38 34 32 E E1 PRESSURE PRESSURE F1 F2 E2 38 34 32 35 33 35 33 36 37 36 9...
Страница 73: ...73 EL 38 35 33 34 T S T S I ON T S 5 0 OFF FINE LAVORO G OFF 0 H L SAE 20W40 70 gr...
Страница 74: ...74 EL 18 19 18 17 30 14 mm 0 55 in 100 300...
Страница 149: ...149 RU 1 2 3 IP IEC 60259 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 m s2 k 2 2 15 EN 60335 2 79 N 43 3 5 15 Zmax 0 0924 Ohm DPI 1 A...
Страница 151: ...151 RU 5 H 13 15 40 C 1Mpa C OFF INLET 13 1 2 D1 21 B 9 8 10 8 40 C ON Diesel...
Страница 152: ...152 RU U D 3 0 28 2 1 Total Stop 25 14 28 2 1 Total Stop 3 25 0 3 0 2 0 6 34 33 35 36 36 38 28 F2 2 1 25...
Страница 153: ...153 RU 2 0 28 F1 38 38 35 33 34 T S T S Automatic Stop System 1 ON T S 5 0 OFF OFF 0 Xx 11 SAE SAE 20W40 70 gr 12...
Страница 154: ...154 RU...
Страница 155: ...155 RU 29 28 29 4 22 14 0 55 100 300...
Страница 158: ...158 BG 1 2 3 IP IEC 60259 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 m s2 k 2 2 15 60335 2 79 N 43 3 5 15 Zmax 0 0924 Ohm PPE...
Страница 160: ...160 BG 5 13 15 l min 40 1 Vedere fig C ON INLET 13 OUTLET D1 21 B 9 8 10 8 40 ON DIESEL...
Страница 161: ...161 BG fig D 3 0 28 2 1 25 14 28 2 1 3 25 14 3 0 E E1 E2 2 0 6 34 35 36 33 36 38 28 F2 2 1 25 2 0 28...
Страница 162: ...162 BG F1 38 38 35 33 34 T S 1 ON 5 0 OFF G OFF 0 H L Vedi tabella XX SAE 20W40 70...
Страница 163: ...163 BG 18 19 17 30 14 100 300...
Страница 164: ...164 BG 1 1 1 2 3 4 5 ON 2 6 7 8 9 6 7 8 9 3 10 11 12 13 14 10 12 l min 11 12 13 14 4 15 16 17 18 19 20 15 16 17 18 19 20...
Страница 182: ...cod 22001 06336 7 700 0658 01 10 2022 DIFFERENZIA I RIFIUTI SEPARATE THE WASTE...