49
ENGLISH
F O R T H E U S E R
ADDITIONAL NOTES
FOR 95-31, 95-32, 95-33 AND 95-36 MODELS
OPTIONS
ELECTRIC CUP WARMER
The on-off button
60
is used to increase the temperature of the cup shelf; it can be switched on and off at will.
WATER SOFTENER
The water conditioner is an essential item for the proper operation of the coffee machine. Connect it to the machine according
to the instructions of the WATER SUPPLY DIAGRAM shown on page 34. For the regeneration of the softener, follow
closely the instructions of the softener manual.
The new cooling system installed on the 95-32, 95-33, 95-36 automatic models and on the 95-31 semiautomatic model has
been introduced to guarantee the thermal stability of the water used for the coffees served, both during the periods of maximum
use of the machine and during extended pauses.
This has been made possible by providing a compensation chamber inside the dispensing unit where the cold water, coming
directly from the main supply or from the volume meter (the difference between the semiautomatic and automatic models),
passes through a thermal exchange tube, located inside the compensation chamber, drawing heat from the warm water coming
from the heat exchanger, which is positioned, as usual, inside the boiler.
Therefore, the temperature of the water flowing from the sprinkler will be lower and more stable.
The temperature of the percolation water can be adjusted by varying the boiler pressure and therefore the temperature of the
water in the heat exchanger that is used for brewing the coffee.
60
1
°
UNIT
2
°
UNIT
Содержание 95 Series
Страница 6: ...CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA 4 ITALIANO MOD AUTOMATICO MOD SEMIAUTOMATICO ...
Страница 7: ...SCHEMA IDRAULICO GENERALE 5 ITALIANO Versione a temperatura stabilizzata Versione normale ...
Страница 30: ...28 ...
Страница 34: ...MACHINE CHARACTERISTICS 32 AUTOMATIC MOD SEMIAUTOMATIC MOD ENGLISH ...
Страница 35: ...GENERAL HYDRAULIC DIAGRAM 33 ENGLISH Version with stabilized temperature Normal version ...
Страница 58: ...56 ...
Страница 62: ...FRANÇAIS 60 CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE MOD AUTOMATIQUE MOD SEMI AUTOMATIQUE ...
Страница 63: ...FRANÇAIS 61 SCHÉMA HYDRAULIQUE GÉNÉRAL Version à température stabilisée Version normale ...
Страница 86: ...84 ...
Страница 90: ...88 DEUTSCH MERKMALE DER MASCHINE VOLLAUTOMATISCHES MOD HALBAUTOMATISCHES MOD ...
Страница 91: ...89 DEUTSCH ALLGEMEINER HYDRAULIKPLAN Normale Ausführung Ausführung mit stabilisierter Temperatur ...
Страница 114: ...112 ...