44
ENGLISH
F O R T H E U S E R
MACHINE START AND STOP CONTROL FROM CLOCK
When the display on the panel
91
shows “AUTO”, it means that it is in the condition of “MACHINE OFF AS
PROGRAMMED”. If the display shows the “time of day and day of the week”, it means that it is in the condition of
“MACHINE ON AS PROGRAMMED”.
To program the machine starts and stops with the weekly cycle it is necessary to access functions 8 and B. Operating with
buttons “1” and “2”, enter “YES” on the open days and “NO” on the closed days, both AM and PM.
HOLIDAY PERIODS
To program the holiday periods, it is necessary to access function 5. Using buttons “1” (-) and “2” (+), enter the number of
days closed for holidays.
The “closed for holidays” period will start with the shutting off of the machine and the display on the panel
91
will show
“CLOSE”. The machine will remain off for the programmed number of days and will start again after the last day.
REGENERATION OF WATER SOFTENER (RIGEN SETUP)
During normal operation, the display shows a progress bar made up of a row of green leds that progressively light up and
indicate the proper time for regenerating the water softener, based on the programmed number of cycles. When the
programmed limit is passed, the red leds will flash, without however shutting down the machine. To reset the count, just press
button “E” (the number of cycles programmed is at the discretion of the user).
DISPLAY OF NUMBERS COUNTED
During normal operation, it is possible to display the number of coffees, teas, etc., served and also the number of cycles of the
water softener. The tallies are accessed by pressing button “2”: the number of cycles for regenerating the water softener will be
displayed (see following table). To activate the other functions in sequence, press the “THE” button. To leave the tally display,
press the “E” button.
N°
indications on display 91
meaning
1
CALC.
CYCLE
NNNNNN
2
TOTAL
CYCLE
NNNNNN
3
DOSE 1
CYCLE
NNNNNN
4
DOSE 2
CYCLE
NNNNNN
5
DOSE 3
CYCLE
NNNNNN
6
DOSE 4
CYCLE
NNNNNN
7
DOSE 5
CYCLE
NNNNNN
8
DOSE 6
CYCLE
NNNNNN
9
DOSE MA CYCLE
NNNNNN
10
THE MA
CYCLE
NNNNNN
11
THE 1
CYCLE
NNNNNN
12
THE 2
CYCLE
NNNNNN
13
CALC.
DAY
GG.MM.AA.
14
RESET
DAY
GG.MM.AA.
15
SETUP
DAY
GG.MM.AA.
16
MACHINE NUMBER NNNNNN
To reset numbers 13 and 14 and to set date at number 15 it is necessary to press button “1” (which causes the digit on the
right to flash) and press the “THE” button.
Similarly, for number 16 button “1” causes the flashing of the digit to be changed and button “2” changes it.
N° CYCLES PER REGENERATION
TOTAL CYCLES (NOT RESETTABLE)
N° COFFEES SERVED DOSE 1 (RESETTABLE)
N° COFFEES SERVED DOSE 2 (RESETTABLE)
N° COFFEES SERVED DOSE 3 (RESETTABLE)
N° COFFEES SERVED DOSE 4 (RESETTABLE)
N° COFFEES SERVED DOSE 5 (RESETTABLE)
N° COFFEES SERVED DOSE 6 (RESETTABLE)
N° MANUAL SERVING CYCLES (RESETTABLE)
N° MANUAL TEA CYCLES (RESETTABLE)
N° TEA 1 CYCLES (RESETTABLE)
N° TEA 2 CYCLES (RESETTABLE)
DATE OF PREVIOUS REGENERATION RESETTING
(day, month, year on clock) enables resetting of regeneration
DATE OF PREVIOUS RESETTING OF ALL DOSES
(day, month, year on clock) enables resetting of all counters
DATE MACHINE WAS PUT INTO SERVICE
(day, month, year on internal clock)
MACHINE SERIAL NUMBER
Содержание 95 Series
Страница 6: ...CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA 4 ITALIANO MOD AUTOMATICO MOD SEMIAUTOMATICO ...
Страница 7: ...SCHEMA IDRAULICO GENERALE 5 ITALIANO Versione a temperatura stabilizzata Versione normale ...
Страница 30: ...28 ...
Страница 34: ...MACHINE CHARACTERISTICS 32 AUTOMATIC MOD SEMIAUTOMATIC MOD ENGLISH ...
Страница 35: ...GENERAL HYDRAULIC DIAGRAM 33 ENGLISH Version with stabilized temperature Normal version ...
Страница 58: ...56 ...
Страница 62: ...FRANÇAIS 60 CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE MOD AUTOMATIQUE MOD SEMI AUTOMATIQUE ...
Страница 63: ...FRANÇAIS 61 SCHÉMA HYDRAULIQUE GÉNÉRAL Version à température stabilisée Version normale ...
Страница 86: ...84 ...
Страница 90: ...88 DEUTSCH MERKMALE DER MASCHINE VOLLAUTOMATISCHES MOD HALBAUTOMATISCHES MOD ...
Страница 91: ...89 DEUTSCH ALLGEMEINER HYDRAULIKPLAN Normale Ausführung Ausführung mit stabilisierter Temperatur ...
Страница 114: ...112 ...