See the manual of the hoist and the radio remote
control supplied with the device for specific instructions.
Examples of radio and pendant controllers are shown
in Figure 2.
Konkrétní pokyny naleznete v návodu k obsluze
kladkostroje nebo rádiového ovládání dodaného se
zařízením.
Příklad rádiového ovládání zdvihu kladkostroje na
Obr. 2.
Figure 2 Radio and pendant controllers
Obr 2: Vysílač Flex HANDY
3.2 Stop button
3.2
Bezpečnostní tlačítko STOP
Pendant controllers and radio controllers have a red
stop button. Use the stop button to lock-out controls
and to stop all movements of the hoist in situations
causing immediate risk of injury or damage. The stop
button locks in place when it is pressed.
Závěsné a rádiové ovladače mají červené hřibové
bezpečnostní tlačítko STOP. STOP tlačítko slouží k
nouzovému zablokování ovládacích prvků a k
zastavení všech pohybů kladkostroje v situacích, kdy
hrozí bezprostřední nebezpečí zranění nebo
poškození. Po stisknutí zůstane stisknuté.
PROHIBITION – Do not unlock
the stop button before it is safe
to continue the use of the crane.
Release the locking by rotating the button clockwise.
CAUTION – Keep the stop button
pressed whenever the hoist is not
used to avoid accidental movements.
ZÁKAZ - Neuvolňujte tlačítko
STOP dříve, než je bezpečné
pokračovat v používání jeřábu.
Pro uvolnění tlačítko otočte. Po otočení vyskočí.
UPOZORNĚNÍ – Když jeřáb
nepoužíváte, nechte STOP
tlačítko stisknuté, aby nedošlo
k náhodnému spuštění jeřábu
.
PROSYSTEM – otočné jeřáby – uživatelská příručka
13
