Suomi
35
Letkujen liittäminen
1. Työnnä letkunkiristin imuletkun päälle.
Kuva B
1
Imuletku (ei tule mukana)
2
Letkunkiristin
3
Letkunippa
4
Liitosmutteri
5
Tasotiiviste
2. Työnnä liitosmutteri letkunipan päälle.
3. Työnnä imuletku letkunippaan.
4. Aseta letkunkiristin oikeaan paikkaan ja kiristä.
5. Aseta tasotiiviste imuliitännän ja letkunipan väliin.
Ohje:
Imuletkuna on käytettävä vahvistettua, alipai-
neelle sopivaa letkua.
6. Yhdistä imuletku imuliitäntään ja kiristä liitosmutteri.
7. Kiinnitä imusuodatin imuletkun toiseen päähän.
Kuva C
1
Imuletku (ei tule mukana)
2
Letkunkiristin
3
Imusuodatin
8. Yhdistä paineletkuun (ei tule mukana) letkunippa, lii-
tosmutteri ja letkunkiristin.
9. Aseta tasotiiviste letkunipan ja ulostulon väliin.
10. Yhdistä paineletku ulostuloon ja kiristä liitosmutteri.
Käyttö
Pumpun ilmaaminen
HUOMIO
Vaurioitumisvaara
Jos pumppu käy kuivana, tiivisteet vaurioituvat.
Ilmaa pumppu ennen käyttöönottoa. Jos pumppua käy-
tetään vahingossa kuivana, sammuta moottori heti ja
anna pumpun jäähtyä ennen kuin aloitat ilmaamisen.
1. Kierrä täyttöaukon suljin irti.
2. Täytä pumppu kokonaan vedellä.
3. Kierrä suljin jälleen täyttöaukkoon ja kiristä kiinni.
Laitteen käynnistys
1. Ilmaa pumppu.
2. Avaa polttoainehana.
3. Työnnä rikastinvipu vasemmalle.
4. Työnnä kaasuvipua noin 1/3 verran sen kokonais-
matkasta vasemmalle.
5. Käännä laitekytkin asentoon I.
6. Vedä käynnistysnarun käynnistinkahvasta hitaasti,
kunnes tunnet voimakkaampaa vastusta, kiskaise
silloin voimakkaasti.
7. Ohjaa käynnistinkahva hitaasti takaisin.
HUOMIO
Vaurioitumisvaara
Takaisin singahtava käynnistinkahva aiheuttaa vau-
rioita laitteeseen.
Ohjaa käynnistinkahva hitaasti takaisin.
8. Kun moottori on käynnistynyt, työnnä rikastinvipu oi-
kealle.
9. Työnnä kaasuvipua niin paljon vasemmalle, kunnes
haluttu käyntinopeus on saavutettu. Pumpun pump-
pausmäärä riippuu käyntinopeudesta.
10. Tarkasta pumpun toiminta. Kuivakäynti vahingoittaa
pumppua. Jos pumppu ei pumppaa vettä, sammuta
moottori ja ilmaa pumppu uudelleen.
Laitteen kytkeminen pois päältä
hätätilanteessa
1. Aseta laitekytkin asentoon 0.
Laitteen kytkeminen pois päältä
1. Työnnä kaasuvipu kokonaan oikealle.
2. Aseta laitekytkin asentoon 0.
3. Sulje polttoainehana.
Veden tyhjentäminen
1. Kierrä veden tyhjennystulppa irti.
2. Anna veden valua ulos pumpusta.
3. Kierrä täyttöaukon suljin irti.
4. Huuhtele pumppu puhtaalla vedellä.
5. Anna puhtaan veden valua ulos.
6. Kierrä täyttöaukon suljin paikalleen ja kiristä se.
7. Kierrä veden tyhjennystulppa paikalleen ja kiristä
se.
Kuljetus
Ennen kuljetusta aseta laitekytkin asentoon 0.
Anna moottorin jäähtyä ennen kuormaan nostamis-
ta vähintään 15 minuuttia.
Pidä laite kuljetuksessa vaakasuorassa, jotta poltto-
ainetta ei pääse valumaan ulos.
Kun kuljetat laitetta autossa, kiinnitä tai tue se voi-
massa olevien sääntöjen mukaisesti niin, ettei se
pääse vierimään, luistamaan tai kaatumaan.
Ota kuljetuksessa huomioon laitteen paino.
Varastointi
몇
VARO
Jos painoa ei oteta huomioon
Loukkaantumis- ja vaurioitumisvaara
Huomioi varastoitaessa laitteen paino.
HUOMIO
Vaurioitumisvaara
Älä aseta mitään painavia esineitä laitteen päälle.
Säilytä laitetta kuivana ja pölyttömänä.
Laitteen puhdistus
Ennen varastoon laittamista laite on puhdistettava.
1. Anna laitteen jäähtyä puolen tunnin ajan, jos se oli
juuri sitä ennen käytössä.
2. Huuhtele pumppu puhtaalla vedellä.
3. Pese laitteen ulkopuoli käsin vähällä vedellä.
4. Hankaa kaikki saavutettavissa olevat pinnat kuivak-
si.
5. Kierrä veden tyhjennystulppa irti ja annan veden va-
lua ulos.
6. Kierrä veden tyhjennystulppa paikalleen ja kiristä
se.
7. Sivele öljyä pintoihin, jotka ruostuvat helposti.
8. Voitele käyttölaitteet silikonispraylla.
Varastointiaika 1...2 kuukautta
1. Laita bensiinin säilytysainetta polttoainesäiliöön.
2. Täytä polttoainesäiliö.
Varastointi 2...12 kuukautta
Lisäksi:
1. Sulje polttoainehana.
2. Aseta astia kaasuttimen alle.
Kuva D
1
Kaasutin
2
Tyhjennystulppa
3. Kierrä tyhjennystulppa irti.
4. Kerää polttoaine astiaan.
5. Kierrä tyhjennystulppa paikalleen ja kiristä se.
6. Tyhjennä laskeutuskuppi (katso ”Hoito ja huolto /
Laskeutuskupin puhdistus”).
Varastointi yli 12 kuukautta
Lisäksi:
1. Kierrä sytytystulppa irti.
2. Laita 5...10 cm
3
moottoriöljyä sylinteriin.
3. Vedä käynnistinkahvasta käynnistysnarua useaan
kertaan hitaasti loppuun asti, jotta öljy leviää moot-
toriin.
4. Kierrä sytytystulppa jälleen paikalleen.
5. Vaihda öljy (katso ”Hoito ja huolto / Öljyn vaihtami-
nen”).
6. Vedä käynnistinkahvasta hitaasti, kunnes tunnet
voimakkaampaa vastusta.
Hoito ja huolto
VAARA
Loukkaantumisvaara, sähköiskun vaara.
Laite voi käynnistyä vahingossa. Voit satuttaa itsesi liik-
kuvissa osissa.
Irrota sytytystulpan pistoke ennen kuin alat tehdä huol-
totöitä.
몇
VARO
Palovammojen vaara.
Laitteen kuumat osat aiheuttavat palovammoja, jos nii-
hin kosketaan.
Anna laitteen jäähtyä ennen kuin teet siinä töitä.
* kuvaus, katso ”Käyttöönotto”.
** kuvaus, katso ”Huoltotyöt”.
Huoltovälit
Aina ennen käyttöä
1. Tarkasta, että laite on asianmukaisessa kunnossa ja
turvallinen käyttää. Älä ota laitetta käyttöön, jos se
on vaurioitunut.
2. Tarkasta öljynmäärä. *
3. Tarkasta ilmansuodatin. **
Kerran 1 kuukauden tai 20 käyttötunnin jälkeen
1. Vaihda öljy. **
3 kuukauden tai 50 käyttötunnin välein
1. Puhdista ilmansuodatin. **
Pölyisessä käyttöalueessa tee puhdistus useam-
min.
6 kuukauden tai 100 käyttötunnin välein
1. Vaihda öljy. **
2. Puhdista laskeutuskuppi. **
3. Tarkasta ja puhdista sytytystulppa. **
4. Puhdista kipinäsuoja (ei tule mukana). **
Vuosittain valtuutetussa huoltopalvelussa
1. Tarkasta ja säädä venttiilin välys.
2. Puhdista polttoainesäiliö ja polttoainesuodatin.
3. Vaihda ilmansuodattimen panos.
4. Vaihda sytytystulppa.
5. Tarkasta/säädä seisontakaasun kierrosluku.
6. Tarkasta/säädä venttiilin välys.
7. Tarkasta pumpun siipipyörä.
8. Tarkasta kotelon ja siipipyörän välinen rako.
9. Tarkasta pumpun imuventtiili.
2 vuoden välein valtuutetussa huoltopalvelussa
1. Tarkasta polttoaineletku, tarvittaessa vaihda se.
2. Puhdista moottorin palotila.
Huoltotyöt
Ilmansuodattimen tarkastus
1. Nosta pitolevyt ja poista kansi.
Kuva E
1
Kansi
2
Pitolevy
3
Ilmansuodattimen panos
2. Tarkasta, onko ilmansuodattimen panos likainen.
Puhdista ilmansuodatin tarvittaessa tai vaihda, jos
se on vaurioitunut (katso ”Ilmansuodattimen puhdis-
tus”).
3. Aseta kansi paikalleen ja anna sen lukittua kiinni.
Ilmansuodattimen puhdistus
HUOMIO
Vaurioitumisvaara
Jos ilmansuodattimen panos puuttuu, sisään tunkeutu-
va pöly voi rikkoa moottorin.
Älä käytä laitetta ilman ilmansuodattimen panosta.
1. Avaa ilmansuodatin (katso ”Ilmansuodattimen tar-
kastus”).
2. Ota ilmansuodattimen panos ulos.
3. Pese ilmansuodattimen panos lämpimässä vedes-
sä astianpesuaineen kanssa ja huuhtele puhtaalla
vedellä.
Ohje:
Hävitä öljypitoinen pesuvesi ympäristön kan-
nalta asianmukaisesti.
4. Anna ilmansuodattimen panoksen kuivua.
5. Kostuta ilmansuodattimen panos puhtaalla mootto-
riöljyllä ja puristele ylimääräinen öljy pois.
6. Aseta ilmansuodattimen panos jälleen paikalleen.
7. Aseta kansi paikalleen.
8. Sulje lukitukset.
Öljyn vaihtaminen
Tee öljynvaihto moottorin ollessa lämmin.
1. Kierrä öljyn mittatikku ulos.
Kuva F
1
Öljyn mittatikku
2
Öljynpoistotulppa
2. Kierrä öljynpoistotulppa tiivisteen kanssa irti ja ke-
rää öljy astiaan.
3. Kierrä öljynpoistotulppa tiivisteen kanssa paikalleen
ja kiristä se.
4. Sijoita laite vaakasuoraan.
5. Tarkista moottoriöljy (SAE 10W30) ja täytä öljyn mit-
tatikun aukosta.
6. Tarkista öljyn määrä (katso ”Käyttöönotto”).
7. Kierrä öljyn mittatikku sisään ja kiristä kiinni.
8. Hävitä vanha öljy ympäristönsuojelun huomioon ot-
taen.
Laskeutuskupin puhdistus
Laskeutuskuppi erottaa veden bensiinistä.
1. Sulje polttoainehana.
2. Irrota laskeutuskupin ruuviliitos.
Kuva G
1
Laskeutuskuppi
2
Ruuvi
3. Poista laskeutuskuppi O-renkaan kanssa.
4. Puhdista laskeutuskuppi ja O-rengas palamattomal-
la liuotinaineella ja anna kuivua.
5. Laita laskeutuskuppi ja O-rengas paikalleen ja kiin-
nitä ruuvilla.
6. Avaa polttoainehana.
7. Tarkasta tiiviste laskeutuskupin ja kaasuttimen välis-
tä.
8. Sulje polttoainehana.
Sytytystulpan tarkastus ja puhdistus
1. Irrota sytytystulpan pistoke.
Kuva H
1
Sytytystulpan pistoke
2
Sytytystulppa
2. Puhdista sytytystulpan ympäristö, jotta moottoriin ei
pääse likaa sytytystulppaa poistettaessa.
3. Kierrä sytytystulppa irti.
4. Vaihda sytytystulppa, jos elektrodit ovat kuluneet tai
eristin murtunut.
5. Tarkasta sytytystulpan elektrodien etäisyys. Ohjear-
vo 0,7...0,8 mm.
6. Tarkasta, onko sytytystulpan tiiviste vaurioitunut.
