94
Türkçe
Aksesuarlar ve yedek
parçalar
Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal ye-
dek parçalar kullan
ı
n. Bu parçalar cihaz
ı
n
güvenli ve ar
ı
zas
ı
z çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
sa
ğ
lar.
Aksesuar ve yedek parçalara ili
ş
kin bilgiler
için adres:
www.kaercher.com
.
Koruyucu giysi
Tam görü
ş
koruyucu gözlük, bu
ğ
u önleyici,
parça No.: 6.321-208.0
Kaymaz profilli so
ğ
u
ğ
a kar
ş
ı
koruyucu eldi-
venler, EN 511 uyar
ı
nca kategori III, parça
no.: 6.321-210.0
Kafa bantl
ı
koruyucu kulakl
ı
k, parça no.:
6.321-207.0
Teslimat
ı
n içeri
ğ
i
Ambalaj aç
ı
ld
ı
ğ
ı
nda içindeki parçalarda ek-
siklik olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Aksesu-
arlar
ı
n eksik olmas
ı
durumunda ya da
nakliye hasarlar
ı
nda yetkili sat
ı
c
ı
n
ı
z
ı
bilgi-
lendirin.
Kumanda elemanlar
ı
Ş
ekil A
1
Sabitleme frenine sahip yönlendirme te-
keri
2
Püskürtme maddesi hortumu kaplini
3
Kontrol hatt
ı
kaplini
4
Kumanda paneli
5
İ
tme dirse
ğ
i
6
Püskürtme tabancas
ı
için tutucu
7
Depolama alan
ı
8
Nozül tutucu
9
Ekran
10
Program
ş
alteri
11
Pelet dozaj
ı
ar
ı
za göstergesi
– K
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
yorsa: Dozaj terti-
bat
ı
n
ı
n tahrik motoru engellendi
– K
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
p sönüyorsa: Dozaj
tertibat
ı
n
ı
n tahrik motoru a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nd
ı
12
Pelet olu
ş
umu ar
ı
za göstergesi
– K
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
yorsa: Pelet olu
ş
u-
muna ait tahrik motoru engellendi
13
Bas
ı
nçl
ı
hava beslemesi ar
ı
za göster-
gesi
– K
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
yorsa: Bas
ı
nçl
ı
ha-
va beslemesinde çok az bas
ı
nç var
– K
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
p sönüyorsa: Ciha-
z
ı
n dahili bas
ı
nc
ı
çok yüksek
14
Gerilim beslemesi kontrol
ı
ş
ı
ğ
ı
– Ye
ş
il renkte yan
ı
yorsa: Gerilim besle-
mesi iyi durumda
15
Bas
ı
nçl
ı
hava kontrol
ı
ş
ı
ğ
ı
– Ye
ş
il renkte yan
ı
yorsa: Bas
ı
nçl
ı
hava
beslemesi iyi durumda.
16
Püskürtme tabancas
ı
ar
ı
za göstergesi
– Sar
ı
renkte yan
ı
yorsa: Tetik sabitlendi
(ör. kablo ba
ğ
lay
ı
c
ı
)
– Sar
ı
renkte yan
ı
p sönüyorsa: Cihaza
ba
ğ
l
ı
bir püskürtme tabancas
ı
yok
17
Püskürtme nozülü
18
Huzme tabancas
ı
19
Kontrol
ı
ş
ı
kl
ı
bas
ı
nçl
ı
hava/pelet dü
ğ
-
mesi
– K
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
yorsa: Bas
ı
nçl
ı
ha-
va püskürtmesi
– Kapal
ı
: Pelet püskürtmesi
20
Tetik
21
Emniyet kolu
22
Tutucu koni
23
Püskürtme maddesi hortumu
24
Tüp ba
ğ
lant
ı
s
ı
25
S
ı
zd
ı
rmaz c
ı
vata
26
Bak
ı
r s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k halkas
ı
27
Karbondioksit filtresi
28
Vidal
ı
flan
ş
29
Tüp ba
ğ
lant
ı
s
ı
conta halkas
ı
(sipari
ş
nu-
maras
ı
6.574-316.0)
30
Karbondioksit dald
ı
rma borulu tüpü
(teslimat kapsam
ı
nda de
ğ
ildir)
31
Karbondioksit hortumu
32
Karbondioksit tüpü tutucu kemeri
33
Ev taban
ı
için destek ray
ı
34
Lastik gergili hortum/kablo tutucu
35
Motor koruma
ş
alterinin s
ı
f
ı
rlanmas
ı
için
delik
36
Tutamak
37
Bas
ı
nçl
ı
hava ba
ğ
lant
ı
s
ı
38
Karbondioksit tüpü için yerle
ş
tirme alan
ı
39
Karbondioksit egzoz hortumu
40
Ş
ebeke fi
ş
ine sahip elektrik kablosu
41
Püskürtme maddesi hortumu için tutucu
42
Yo
ğ
u
ş
ma suyu için tahliye muslu
ğ
u
Ekran
Seviye 1...3'teki program
ş
alteri:
Ş
ekil B
1
Püskürtme bas
ı
nc
ı
2
Toplam i
ş
letim süresi
3
Mü
ş
teri servisi zaman
ı
geldi
4
Son s
ı
f
ı
rlamadan bu yana püskürtme
süresi
Program
ş
alteri S
ı
f
ı
rlama konumunda:
Ş
ekil C
1
Püskürtme süresini s
ı
f
ı
rlamak için ba-
s
ı
nçl
ı
hava/peletler dü
ğ
mesine bas
ı
n
2
Bir sonraki mü
ş
teri servisine kadar ka-
lan süre
3
Son s
ı
f
ı
rlamadan bu yana püskürtme
süresi
İş
letime alma
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi
Kuru buz peletleri hasarl
ı
bile
ş
enlerden d
ı
-
ş
ar
ı
ç
ı
kabilir ve yaralanmalara neden olabi-
lir.
İş
letime almadan önce, iyi durumda olduk-
lar
ı
ndan emin olmak için özellikle püskürt-
me maddesi hortumu olmak üzere cihaz
ı
n
tüm bile
ş
enlerini kontrol edin. Hasarl
ı
bile-
ş
enleri kusursuz olanlarla de
ğ
i
ş
tirin. Kirli bi-
le
ş
enleri temizleyin ve düzgün çal
ı
ş
ı
p
çal
ı
ş
mad
ı
klar
ı
n
ı
kontrol edin.
DIKKAT
Zarar görme tehlikesi
Cihaz muhafazas
ı
ndan zemine yo
ğ
u
ş
ma
suyu damlayabilir.
Cihaz
ı
neme duyarl
ı
zeminlerde çal
ı
ş
t
ı
rma-
y
ı
n.
1. Tahliye muslu
ğ
unu aç
ı
n ve cihazda biri-
ken yo
ğ
u
ş
ma suyunu bo
ş
alt
ı
n.
2. Tahliye muslu
ğ
unu kapat
ı
n.
3. Cihaz
ı
yatay, düz bir yüzeye yerle
ş
tirin.
4. Yönlendirme tekerlerini sabitleme fren-
leriyle bloke edin.
5. Püskürtme maddesi hortumunu cihaz
üzerindeki kapline ba
ğ
lay
ı
n.
Ş
ekil H
1
Kontrol hatt
ı
2
Rakor somunu
3
Kontrol hatt
ı
kaplini
4
Püskürtme maddesi hortumu kaplini
5
Rakor somunu
6
Püskürtme maddesi hortumu
6. Püskürtme maddesi hortumunun rakor
somununu gev
ş
etin ve somun anahta-
r
ı
yla hafifçe s
ı
k
ı
n.
7. Kontrol hatt
ı
n
ı
cihaza tak
ı
n.
8. Kontrol hatt
ı
n
ı
n rakor somununu gev
ş
e-
tin ve elle s
ı
k
ı
n.
9. Püskürtme tabancas
ı
n
ı
tutucu koni ile
birlikte cihaz üzerindeki tutucuya yerle
ş
-
tirin.
TEHLIKE
Bo
ğ
ulma tehlikesi
Egzoz hortumundan karbondioksit ç
ı
kar.
Solunan havada hacmen yüzde 8'lik bir
konsantrasyonla karbondioksit bulunmas
ı
bilinç kayb
ı
na, solunumun durmas
ı
na ve
ölüme yol açar. Maksimum çal
ı
ş
ma yeri
konsantrasyonu %0,5'tir. Karbondioksit ha-
vadan daha a
ğ
ı
rd
ı
r ve çukurlarda, bodrum-
larda ve lavabolarda toplan
ı
r.
Egzoz hortumunu, d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kan karbondiok-
sit nedeniyle kimsenin tehlikeye at
ı
lmaya-
ca
ğ
ı
ş
ekilde dö
ş
eyin.
Not:
Karbondioksit havadan daha a
ğ
ı
rd
ı
r.
Karbondioksitin a
ş
a
ğ
ı
ya, örne
ğ
in d
ı
ş
ar
ı
dan
atölyenin alt
ı
ndaki bir bodrum kat
ı
na inme-
mesine (akmamas
ı
na) dikkat edin.
10.Egzoz hortumunu aç
ı
k alana dö
ş
eyin
veya bir emme tertibat
ı
na ba
ğ
lay
ı
n.
Püskürtme nozülünün
de
ğ
i
ş
tirilmesi
Cihaz
ı
, temizlenecek nesnenin malzemesi-
ne ve kirlilik derecesine uyarlamak için püs-
kürtme tabancas
ı
ndaki püskürtme nozülü
de
ğ
i
ş
tirilebilir.
TEHLIKE
Yaralanma tehlikesi
Cihaz istemsiz olarak çal
ı
ş
maya ba
ş
layabi-
lir ve kuru buz peletlerinin püskürmesi ne-
deniyle yaralanmalara ve so
ğ
uk
yan
ı
klar
ı
na neden olabilir.
Nozülü de
ğ
i
ş
tirmeden önce program
ş
alte-
rini "0/OFF" konumuna getirin.
몇
UYARI
Yaralanma tehlikesi
Kullan
ı
mdan hemen sonra nozül çok so-
ğ
uktur ve dokunulmas
ı
durumunda so
ğ
uk
yan
ı
klar
ı
na neden olabilir.
De
ğ
i
ş
tirmeden önce nozülün çözülmesini
bekleyin veya koruyucu eldiven giyin.
DIKKAT
Zarar görme tehlikesi
Püskürtme tabancas
ı
na püskürtme nozülü
tak
ı
l
ı
de
ğ
ilse cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
1. Serbest b
ı
rakma dü
ğ
mesine a
ş
a
ğ
ı
dan
bas
ı
n ve püskürtme nozülünü püskürt-
me tabancas
ı
ndan ç
ı
kar
ı
n.
Ş
ekil D
1
Huzme tabancas
ı
2
Pim
3
Püskürtme nozülü
4
Kilit açma dü
ğ
mesi
2. Di
ğ
er püskürtme nozülünü yerine otura-
na kadar püskürtme tabancas
ı
na bast
ı
-
r
ı
n.
Содержание IB 10/8 L2P
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Страница 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Страница 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Страница 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Страница 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Страница 166: ...166 K RCHER CO2 2 5 99 5 H2O 250 ppm NVOC 2 ppm 79 C 700 REACH www kaercher com REACH 10 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C...
Страница 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Страница 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Страница 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Страница 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Страница 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 215: ......