ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
212
ﻊﻔﺴﻟا ﻦﻣز ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ
ﺖﻗو داﺪﻋ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺖﻗو بﺎﺴﺘﺣﺎﻟ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻊﻔﺴﻟا
0
.
1
.
.ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ردأ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
F
1
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﻴﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا
2
ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺮﺧآ ﺬﻨﻣ ﻊﻔﺴﻟا ﻦﻣز
3
تﺎﻳﺮﻜﻟا/طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رز
2
.
تﺎﻳﺮﻜﻟا/طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻤﺑ
ﻰﻠﻋ ﻊﻔﺴﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﻳ
0
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﻟا
ﺮﻄﺧ
ﺔﺑﺎﺻﺈﻟا ﺮﻄﺧ
ةﺮﻳﺎﻄﺘﻤﻟا فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ ﺐﺒﺴﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
.ةدرﺎﺑ قوﺮﺣ وأ تﺎﺑﺎﺻإ
ﺪﻌﺑأ .صﺎﺨﺷﺄﻟا هﺎﺠﺗﺎﺑ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻟ
ﻆﻓﺎﺣو ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﺂﻟا صﺎﺨﺷﺄﻟا
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ (ﺰﺟاﻮﺣ لﺎﻠﺧ ﻦﻣ ًﺎﻠﺜﻣ) ﻢﻫدﺎﻌﺑإ ﻰﻠﻋ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا رﺎﻴﺗ وأ ﺔﻫﻮﻓ ﺲﻤﻠﺗ ﺎﻟ
1
.
ﻞﺼﻔﻟا ﻊﻗاو ﻦﻣ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ ﺔﻓﺎﻛ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
."ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺎًﻤﻳﻮﻳ/ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا"
2
.
لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻣ صﺎﺨﺷﺄﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻖﻠﻏأ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
ﺮﻄﺧ
قﺎﻨﺘﺧﺈﻟا ﺮﻄﺧ
نﻮﻜﺘﺗ .نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺐﺒﺴﺑ قﺎﻨﺘﺧﺎﻟا ﺮﻄﺧ
.ﺐﻠﺼﻟا نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﻦﻣ فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ
ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ىﻮﺘﺤﻣ دادﺰﻳ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ
.ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻜﻣ ءاﻮﻫ ﻲﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا
ﺚﻴﺤﺑ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓ ًﺎﻠﺜﻣ مدﺎﻌﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﺪﻤﺑ ﻢﻗ
ﻰﻠﻋ ةرﻮﻄﺧ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ لوأ زﺎﻏ ﻞﺜﻤﻳ ﺎﻟ
.صﺎﺨﺷﺄﻟا
:دﺎﺷرإ
نأ ﺪﻛﺄﺗ .ءاﻮﻬﻟا ﻦﻣ ﻞﻘﺛأ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ
ﻦﻣ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،لﺰﻨﻳ ﺎﻟ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ
ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺷرو ﺖﺤﺗ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻖﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ جرﺎﺨﻟا
.(ﻖﻓﺪﺘﻳ)
ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ) لﻮﻃﺄﻟا ﻊﻔﺴﻟا لﺎﻤﻋﺄﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
10
ﻖﺋﺎﻗد
ﻦﻣ ﻞﻗأ) ةﺮﻴﻐﺼﻟا فﺮﻐﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو (ﺎًﻴﻣﻮﻳ
300
م
³
ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺗ زﺎﻬﺟ ءاﺪﺗرﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ ،(
.نﻮﺑﺮﻜﻟا
ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺰﻴﻛﺮﺗ عﺎﻔﺗرا تﺎﻣﺎﻠﻋ
:ﻂﻴﺤﻤﻟا
3
...
5%
.ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺲﻔﻨﺗ لﺪﻌﻣ ،عاﺪﺻ :
7
...
10%
.ﻲﻋﻮﻟا ناﺪﻘﻓ ﺎﻤﺑر ،نﺎﻴﺜﻏ ،عاﺪﺻ :
ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،تﺎﻣﺎﻠﻌﻟا هﺬﻬﻟ رﻮﻬﻇ لوأ اذإ
،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻞﺒﻗ .ﻲﻘﻨﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ رﻮﻔﻟا
.ﺲﻔﻨﺗ زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺳا وأ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺗ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺐﺠﻳ
ﻲﻧﺎﺛ يدرﻮﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ةﺮﺸﻧ ﻰﻋاﺮُﺗ
.نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ
.ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ةرﺎﻀﻟا داﻮﻤﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺮﻄﺧ
ﻢﺴﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻃﻮﺸﻘﻤﻟا داﻮﻤﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ رﺎﺒﻏ ةرﺎﺛإ ﻢﺘﻳ
.ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا
رﺎﺒﻏ ءﻮﺸﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻣﺎﻠﺴﻟا ﺮﻴﺑاﺪﺘﺑ مﺰﺘﻟا
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ رﺎﺿ
رﺎﺠﻔﻧﺎﻟا ﺮﻄﺧ
رﺎﺒﻐﻟاو ﺪﻳﺪﺤﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻦﻣ ﺞﻳﺰﻣ ﻞﻌﺘﺸﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﺞﺘﻨﻳو ﺔﻴﺗاﻮﻣ ﺮﻴﻏ فوﺮﻇ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻒﻴﻔﺨﻟا ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا
.ةﺪﻳﺪﺷ ةراﺮﺣ ﻪﻨﻋ
ﻲﻓ ﺔﻳﺪﻳﺪﺤﻟا ءاﺰﺟﺄﻟاو ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا ندﺎﻌﻤﻟا اًﺪﺑأ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﺎﻟ
.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻞﺒﻗ طﺎﻔﺸﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
.ىﺮﺧﺄﻟا داﻮﻤﻟا
3
.
ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺔﻘﻴﺿ ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻨﻋ
ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ فﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ءاﻮﻬﻟا
.ﺮﻴﻄﺨﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا نود ﺔﻓﺮﻐﻟا ءاﻮﻫ ﻲﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا
4
.
.ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا مﺎﺴﺟﺄﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
ﺮﻄﺧ
ﻲﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﻬﻜﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا ﺮﻄﺧ
داﺮﻤﻟا ﻢﺴﺠﻟا ﺐﺴﺘﻜﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ
ﺐﺒﺴﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﻬﻛ تﺎﻨﺤﺷ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ
ﻒﻠﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳو ،تﺎﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﻖﺣﺎﻠﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا
.ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﺈﻟا ﺔﻴﺒﻴﻛﺮﺘﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣو ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا ﻢﺴﺠﻟا ﺾﻳرﺄﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺾﻳرﺄﺘﻟا
5
.
.ﺎًﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا ﻢﺴﺠﻟا ﺾﻳرﺄﺘﺑ ﻢﻗ
6
.
تارﺎﻈﻧو ،ﺔﻴﻗاو تازﺎﻔﻗو ،ﺔﻴﻗاو ﺲﺑﺎﻠﻣ ﺪﺗرا
.ﻊﻤﺳ ﻲﻗاوو ،ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﻴﻗاو
7
.
.طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا داﺪﻣإ رﺪﺼﻣ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻢﻗ
8
.
ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺔﻧاﻮﻄﺳﺄﺑ فﺎﻘﻳﺈﻟا مﺎﻤﺻ ﺢﺘﻓا
.نﻮﺑﺮﻜﻟا
9
.
ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ردأ
3
.
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
G
1
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ
2
ﺔﺟرد
1
3
ﺔﺟرد
2
4
ﺔﺟرد
3
5
ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ
10
.
ﻰﺘﺣ ﺔﻨﻣآ ﺔﻴﻌﺿو دﺎﻤﺘﻋاو فﻮﻗﻮﻠﻟ ﺎًﻨﻣآ ﺎًﻧﺎﻜﻣ ﺮﺘﺧا
سﺪﺴﻤﻟ داﺪﺗرﺎﻟا ةﻮﻗ ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻧزاﻮﺗ ﺪﺴﻔﺗ ﺎﻟ
.ﻊﻔﺴﻟا
فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﻳﺮﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
1
.
رز ﻰﻠﻋ تﺎﻳﺮﻜﻟا رﺎﻴﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﺘﺧا
ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺗ ﺎﻟأ ﺐﺠﻳ) .تﺎﻳﺮﻜﻟا/طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا
(.ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
I
1
ﻢﻜﺤﺗ ﺔﺒﻤﻟ ﻊﻣ تﺎﻳﺮﻜﻟا/طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رز
طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ :ﺮﻤﺣﺄﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ ءﻲﻀﺗ
تﺎﻳﺮﻜﻟا رﺎﻴﺗ :ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ
2
.
ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻔﺴﻟا ﻂﻐﺿ ﻂﺒﺿا
:ﻂﻐﺿ ﻰﺼﻗأ .ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﻐﻀﻟا ﺾﻔﺨﻣ
10
:ﻂﻐﺿ ﻰﻧدأ .رﺎﺑ
●
ﺔﺟرد
1
:
0,7
رﺎﺑ
●
ﺔﺟرد
2
:
1,4
رﺎﺑ
●
ﺔﺟرد
3
:
2,8
رﺎﺑ
دﺎﺷرإ
ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺮﻬﻈﻳ
ﻰﺼﻗﺄﻟا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺗ وأ ﻂﻐﻀﻟا ﻦﻣ ﻰﻧدﺄﻟا ﺪﺤﻟا
.ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺾﻣﻮﻳ ، ﻂﻐﻀﻠﻟ
3
.
.ﻢﺴﺠﻟا ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ ﻪﺟو
4
.
ﻲﻓو ﻰﻠﻋﺄﻟا ﻰﻟإ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ عارذ ﻊﻓدا
.دﺎﻧﺰﻟا عارذ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
K
1
نﺎﻣﺄﻟا عارذ
2
دﺎﻧﺰﻟا عارذ
3
ﻞﻤﻌﻟا ةءﺎﺿإ
.تﺎﻳﺮﻜﻟا جﺎﺘﻧإ ﺖﻗو ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ةءﺎﺿإ أﺪﺒﺗ
5
.
.تﺎﻳﺮﻜﻟا رﺎﻴﺗ نﻮﻜﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻲﻧﺎﺛ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ نوﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﺎﻟ
.ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ وأ ﺔﻏرﺎﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ
ﻢﻗ وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﻠﻋأ ىﻮﺘﺴﻣ دﺪﺣ
جﺮﺨﺗ ﻢﻟ اذإ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﺪﻌﺑ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ ﻦﻣ تﺎﻳﺮﻛ
5
ﺖﻗو ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗد
.ﻊﻔﺴﻟا
6
.
ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻊﺟرأ ،ﺮﻣﺄﻟا مﺰﻟ اذإ
2
وأ
1
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
رﺮﻀﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
.ﺔﻨﺸﺧ تﺎﻳﺮﻛ بﺮﺴﺘﺗ ﺪﻗ
ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ءادأ ﻦﻣ ًﺎﻟوأ ﻖﻘﺤﺗ
.ﻒﻠﺘﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ
دﺎﺷرإ
ﻢﻘﻓ ،فﺎﺠﻟا ﺞﻠﺜﻟا رﺎﻴﺗ ﻲﻓ تﺎﻋﺎﻄﻘﻧا كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻗأ ﺔﺟرد ﻂﺒﺿا وأ رﺎﻴﺘﻟا ﻂﻐﺿ ةدﺎﻳﺰﺑ
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا
7
.
لزأو ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا ﻢﺴﺠﻟا ﻰﻟإ تﺎﻳﺮﻜﻟا رﺎﻴﺗ ﻪﺟو
.رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ خﺎﺳوﺄﻟا
8
.
.دﺎﻧﺰﻟا عارذ ﺪﺷ كﺮﺗ
.تﺎﻳﺮﻜﻟا رﺎﻴﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟا ةءﺎﺿإ ﺊﻔﻄﻨﺗ
30
.ﺔﻴﻧﺎﺛ
9
.
ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا طوﺮﺨﻣ ﻊﻣ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ ﻞﺧدأ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻣﺎﺣ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
J
1
ﻞﻣﺎﺣ
2
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا طوﺮﺨﻣ
3
ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ
10
.
نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ فﺎﻘﻳإ مﺎﻤﺻ ﻖﻠﻏأ
ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﻟ ﻞﻤﻌﻟا عﺎﻄﻘﻧا ﺮﻤﺘﺳا اذإ
30
.ﺔﻘﻴﻗد
تﺎﻳﺮﻛ رﺎﻴﺗ نود طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا
نوﺪﺑ طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟا خﺎﺳوﺄﻟا ﺔﻟازإ ﻦﻜﻤﻳ
.فﺎﺟ ﺞﻠﺛ تﺎﻳﺮﻛ
1
.
ﻦﻋ طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﺘﺧا
ﺐﺠﻳ) .تﺎﻳﺮﻜﻟا/طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رز ﻖﻳﺮﻃ
(.ﺮﻤﺣﺄﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺗ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
I
1
ﻢﻜﺤﺗ ﺔﺒﻤﻟ ﻊﻣ تﺎﻳﺮﻜﻟا/طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رز
طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ :ﺮﻤﺣﺄﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ ءﻲﻀﺗ
تﺎﻳﺮﻜﻟا رﺎﻴﺗ :ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ
2
.
ﻲﻓو ﻰﻠﻋﺄﻟا ﻰﻟإ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ عارذ ﻊﻓدا
.دﺎﻧﺰﻟا عارذ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
K
1
نﺎﻣﺄﻟا عارذ
2
دﺎﻧﺰﻟا عارذ
3
ﻞﻤﻌﻟا ةءﺎﺿإ
ﻂﺸﻨﺗو ﻊﻔﺴﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﻦﻣ طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻖﻓﺪﺘﻳ
.ﻞﻤﻌﻟا ةءﺎﺿإ
3
.
داﺮﻤﻟا ﻢﺴﺠﻟا ﻰﻟإ طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ ﻪﺟو
.خﺎﺳوﺄﻟا لزأو ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ
4
.
.دﺎﻧﺰﻟا عارذ ﺪﺷ كﺮﺗ
.طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا رﺎﻴﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟا ةءﺎﺿإ ﺊﻔﻄﻨﺗ
30
.ﺔﻴﻧﺎﺛ
5
.
ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا طوﺮﺨﻣ ﻊﻣ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ ﻞﺧدأ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻣﺎﺣ
6
.
نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ فﺎﻘﻳإ مﺎﻤﺻ ﻖﻠﻏأ
ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﻟ ﻞﻤﻌﻟا عﺎﻄﻘﻧا ﺮﻤﺘﺳا اذإ
30
.ﺔﻘﻴﻗد
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
1
.
.ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻣ دﺎﻧز عارذ كﺮﺗا
2
.
.نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﻴﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻖﻠﻏ مﺎﻤﺻ ﻖﻠﻏأ
3
.
ﺎﻟ ﻰﺘﺣ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻤﺑ دﺎﻧﺰﻟا عارذ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻳﺮﻛ يأ جﺮﺨﺗ
4
.
ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ردأ
1
.
5
.
.طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا داﺪﻣإ ﻒﻗوأ
6
.
ﻰﺘﺣ ﻊﻔﺴﻟا سﺪﺴﻤﺑ دﺎﻧﺰﻟا عارذ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا بﺮﺴﺘﻳ
7
.
“ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ردأ
0
/
OFF
.”
8
.
.ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳ
9
.
ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﻠﻌﺘﺑ ﻢﻗو ،ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
داﺪﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗو ﻞﺑﺎﻜﻟا/مﻮﻃﺮﺨﻟا
.ﻲﻃﺎﻄﻤﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
L
1
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ
2
ﻞﺑﺎﻜﻟا/مﻮﻃﺮﺨﻟا ﻞﻣﺎﺣ
3
ﻲﻃﺎﻄﻤﻟا داﺪﺸﻟا
4
مدﺎﻌﻟا مﻮﻃﺮﺧ
10
.
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ طﻮﻐﻀﻤﻟا ءاﻮﻬﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﺼﻓا
11
.
ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﻠﻌﺘﺑ ﻢﻗو ،مدﺎﻌﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
داﺪﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗو ﻞﺑﺎﻜﻟا/مﻮﻃﺮﺨﻟا
.ﻲﻃﺎﻄﻤﻟا
Содержание IB 10/8 L2P
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Страница 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Страница 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Страница 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Страница 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Страница 166: ...166 K RCHER CO2 2 5 99 5 H2O 250 ppm NVOC 2 ppm 79 C 700 REACH www kaercher com REACH 10 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C...
Страница 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Страница 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Страница 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Страница 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Страница 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 215: ......