Čeština
115
EU-megfelel
ő
ségi nyilatkozat
Ezúton kijelentjük, hogy az alább megjelölt
gép tervezése és felépítése alapján, vala-
mint az általunk forgalomba hozott kivitel-
ben megfelel a vonatkozó EU-irányelvek
alapvet
ő
biztonsági és egészségügyi köve-
telményeinek. A gépen végzett, de velünk
nem egyeztetett módosítás esetén jelen
nyilatkozat érvényét veszti.
Termék: Jégfúvó
Típus:
1.574-xxx (IB 10/8 L2P)
Vonatkozó EU-irányelvek
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2014/30/EU irányelv
2011/65/EU irányelv
2009/125/EK + 2009/1781
Alkalmazott harmonizált szabványok
EN 60335-1
EN IEC 63000: 2018
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
Az aláírók a cégvezet
ő
ség megbízásából
és teljes kör
ű
meghatalmazásával járnak
el.
Dokumentációs meghatalmazott:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Németország)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/02/01
Obsah
Obecné pokyny
P
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje
si p
ř
e
č
t
ě
te tento originální
návod k použití a postupujte podle n
ě
j.
Uschovejte originální návod k použití pro
pozd
ě
jší použití nebo dalšího vlastníka.
Použití v souladu s ur
č
ením
●
Za
ř
ízení se používá k odstra
ň
ování
ne
č
istot peletami suchého ledu, které
jsou urychlovány proudem vzduchu.
●
V za
ř
ízení se vyráb
ě
jí pelety suchého
ledu. To vyžaduje kapalný oxid uhli
č
itý z
láhve s ponornou trubicí.
●
P
ř
ístroj se nesmí provozovat ve
výbušném prost
ř
edí.
●
V míst
ě
použití je t
ř
eba dodržovat
minimální vým
ě
nu vzduchu uvedenou v
č
ásti „Technické údaje“.
●
Kryt p
ř
ístroje smí demontovat pouze
zákaznický servis KÄRCHER pro ú
č
ely
údržby.
Kvalita CO
2
Za ú
č
elem zajišt
ě
ní bezproblémového
provozu, musí použitý oxid uhli
č
itý spl
ň
ovat
alespo
ň
následující specifikace:
●
Oxid uhli
č
itý technický, t
ř
ída 2,5 nebo
výše
● Č
istota
≥
99,5%
●
Obsah vody (H
2
O)
≤
250 ppm
●
NVOC (olej a tuk)
≤
2 ppm
Funkce
Sníh oxidu uhli
č
itého vzniká uvoln
ě
ním
kapalného oxidu uhli
č
itého. Vznikající
plynný oxid uhli
č
itý je odvád
ě
n z pracovišt
ě
pomocí odsávací hadice.
Sníh oxidu uhli
č
itého se v za
ř
ízení lisuje na
pelety suchého ledu.
Stla
č
ený vzduch se dostává do tryskací
pistole magnetickým ventilem. Tlak
vzduchu je
ř
ízen místním reduk
č
ním
ventilem. P
ř
i aktivaci spoušt
ě
tryskací
pistole se ventil otev
ř
e a z tryskací pistole
vychází proud vzduchu. Krom
ě
toho jsou
pelety suchého ledu dávkovány do proudu
vzduchu pomocí dávkovacího za
ř
ízení.
Pelety suchého ledu zasáhly povrch, který
má být vy
č
išt
ě
n, a odstra
ň
te ne
č
istoty.
Pelety se suchým ledem o teplot
ě
-79 °C
také vytvá
ř
ejí tepelné namáhání mezi
ne
č
istotami a
č
išt
ě
ným p
ř
edm
ě
tem, což
také p
ř
ispívá k uvol
ň
ování ne
č
istot. Krom
ě
toho se suchý led p
ř
i nárazu okamžit
ě
prom
ě
ní v plynný oxid uhli
č
itý,
č
ímž zabírá
700násobek svého objemu. V d
ů
sledku
toho jsou odfouknuty ne
č
istoty, které
pronikly suchým ledem.
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou
recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte
ekologickým zp
ů
sobem.
Elektrické a elektronické p
ř
ístroje
obsahují hodnotné recyklovatelné
materiály a
č
asto sou
č
ásti, jako
baterie, akumulátory nebo olej, které
mohou p
ř
i chybném zacházení nebo
likvidaci p
ř
edstavovat potenciální
nebezpe
č
í pro lidské zdraví nebo pro
životní prost
ř
edí. Pro
ř
ádný provoz p
ř
ístroje
jsou však tyto sou
č
ásti nezbytné. P
ř
ístroje
ozna
č
ené tímto symbolem se nesmí
likvidovat s domovním odpadem.
Informace k obsaženým látkám
(REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám
naleznete na stránkách:
www.kaercher.com/REACH
Bezpe
č
nostní pokyny
P
ř
ístroj smí obsluhovat pouze osoby, které
si tento návod k obsluze p
ř
e
č
etly a
porozum
ě
ly mu. Je t
ř
eba zejména
dodržovat všechny bezpe
č
nostní pokyny.
Uschovejte tento návod k obsluze tak, aby
byl obsluze vždy k dispozici.
Provozovatel p
ř
ístroje musí provést
hodnocení rizik na míst
ě
a zajistit, aby
obsluha byla pou
č
ena.
Stupn
ě
nebezpe
č
í
NEBEZPE
Č
Í
●
Upozorn
ě
ní na bezprost
ř
edn
ě
hrozící
nebezpe
č
í, které vede k t
ě
žkým úraz
ů
m
nebo usmrcení.
몇
VAROVÁNÍ
●
Upozorn
ě
ní na možnou nebezpe
č
nou
situaci, která m
ů
že vést k t
ě
žkým úraz
ů
m
nebo usmrcení.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
●
Upozorn
ě
ní na možnou nebezpe
č
nou
situaci, která m
ů
že vést k lehkým
úraz
ů
m.
POZOR
●
Upozorn
ě
ní na možnou nebezpe
č
nou
situaci, která m
ů
že vést ke vzniku
v
ě
cných škod.
Symboly na p
ř
ístroji
Nebezpe
č
í odlétávajících
pelet suchého ledu.
Nemi
ř
te tryskací pistolí na
lidi. Odstra
ň
te t
ř
etí osoby z
místa použití a b
ě
hem
provozu je udržujte mimo dosah (nap
ř
.
pomocí zábran). B
ě
hem provozu se
nedotýkejte trysky ani paprsku suchého
ledu.
Nebezpe
č
í udušení
oxidem uhli
č
itým.
B
ě
hem provozu se na
pracovišti zvyšuje obsah
oxidu uhli
č
itého ve vzduchu.
Zajist
ě
te dostate
č
nou vým
ě
nu vzduchu na
pracovišti.
Umíst
ě
te výfukovou hadici nap
ř
íklad
venku, aby nikdo nebyl ohrožen oxidem
uhli
č
itým.
Upozorn
ě
ní: Oxid uhli
č
itý je t
ě
žší než
vzduch. Dbejte na to, aby se oxid uhli
č
itý
nedostal dol
ů
, nap
ř
íklad zven
č
í do
suterénu pod dílnou (toky).
Pro delší otryskávání (déle než 10 minut
denn
ě
) a zejména v malých místnostech
(mén
ě
než 300 m³) doporu
č
ujeme nosit
ochranné prost
ř
edky oxid uhli
č
itý.
Známky vysoké hladiny oxidu uhli
č
itého:
3...5 %: Bolest hlavy, vysoká dechová
frekvence.
7...10%: Bolest hlavy, nevolnost, možná
bezv
ě
domí.
Pokud se tyto p
ř
íznaky vyskytnou,
okamžit
ě
vypn
ě
te za
ř
ízení a jd
ě
te na
Obecné pokyny.................................. 115
Použití v souladu s ur
Funkce ............................................... 115
Ochrana životního prost
nostní pokyny......................... 115
nostní mechanismy................ 117
íslušenství a náhradní díly.............. 117
Rozsah dodávky ................................ 117
Ovládací prvky ................................... 117
Uvedení do provozu........................... 117
Obsluha ............................................. 118
Ukon
ení provozu.............................. 119
eprava ............................................ 119
Skladování ......................................... 120
Pé
e a údržba.................................... 120
i poruchách.................... 120
Záruka................................................ 121
P
íslušenství ...................................... 121
Technické údaje ................................. 121
EU prohlášení o shod
...................... 122
Содержание IB 10/8 L2P
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Страница 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Страница 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Страница 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Страница 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Страница 166: ...166 K RCHER CO2 2 5 99 5 H2O 250 ppm NVOC 2 ppm 79 C 700 REACH www kaercher com REACH 10 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C...
Страница 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Страница 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Страница 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Страница 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Страница 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Страница 215: ......