216
Қазақша
Қолдану
Шөпті
шөп
кескішпен
қырқу
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Өткір
пышақтардан
жарақат
алу
қаупі
бар
Құрылғыда
жұмыс
істеген
кезде
қорғауыш
көзілдіріктер
мен
қорғаныс
қолғаптарын
киіңіз
.
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Шабу
алаңындағы
кедергілер
Жарақат
алу
жəне
құрылғыны
зақымдау
қаупі
Шабу
басталғанға
дейін
жұмыс
аймағын
сым
,
тастар
,
жіптер
немесе
шыны
тəрізді
тасталуы
мүмкін
заттардың
жоқтығына
тексеріңіз
.
1.
Пышақ
қорғанысын
алыңыз
.
2.
Құрылғыны
қосыңыз
.
Сурет
F
a
Құлыптан
шығару
түймесін
артқа
тартыңыз
.
b
ҚОСУ
/
ӨШІРУ
қосқышын
басыңыз
.
Құрылғы
іске
қосылады
.
3.
Кесу
пышағын
еденге
параллель
бағыттаңыз
.
Сурет
G
Бұта
кескішпен
тау
-
шіліктерді
/
бұталарды
қырқу
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Өткір
пышақтардан
жарақат
алу
қаупі
бар
Құрылғыда
жұмыс
істеген
кезде
қорғауыш
көзілдіріктер
мен
қорғаныс
қолғаптарын
киіңіз
.
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Шабу
алаңындағы
кедергілер
Жарақат
алу
жəне
құрылғыны
зақымдау
қаупі
Шабу
басталғанға
дейін
жұмыс
аймағын
сым
,
тастар
,
жіптер
немесе
шыны
тəрізді
тасталуы
мүмкін
заттардың
жоқтығына
тексеріңіз
.
1.
Құрылғыны
қосыңыз
.
Сурет
F
a
Құлыптан
шығару
түймесін
артқа
тартыңыз
.
b
ҚОСУ
/
ӨШІРУ
қосқышын
басыңыз
.
Құрылғы
іске
қосылады
.
2.
Кесу
пышағын
тау
-
шілікке
параллель
бағыттаңыз
.
Сурет
H
Кесу
пышағын
ауыстыру
1.
Аккумулятор
жинағын
алып
тастаңыз
,
бөлімді
қараңыз
.
2.
Пышақ
қорғанысын
кесу
пышағына
салыңыз
.
Сурет
B
3.
Кесу
пышағын
ауыстырыңыз
.
Сурет
I
a
Кесу
пышағының
бекіту
батырмасын
жіберіңіз
.
b
Бекіту
батырмасын
алып
тастаңыз
.
c
Шөп
жəне
бұта
кескіштің
кесу
пышағын
алып
тастаңыз
.
d
Шөп
жəне
бұта
кескіштің
кесу
пышағын
кесу
пышағына
орнатыңыз
.
e
Кесу
пышағының
бекіту
батырмасын
бекітіңіз
.
f
Кесу
пышағының
бекіту
батырмасын
тартыңыз
.
Аккумулятор
жинағын
алып
тастаңыз
Нұсқау
Ұзақ
жұмыс
үзілістері
үшін
аккумулятор
жинағын
құрылғыдан
алып
тастаңыз
жəне
оны
рұқсатсыз
пайдаланудан
қорғаңыз
.
1.
Аккумулятор
жинағының
босату
түймесін
аккумулятор
жинағының
бағытына
қарай
тартыңыз
.
2.
Аккумулятор
жинағын
босату
үшін
аккумулятор
жинағын
босату
түймесін
басыңыз
.
3.
Құрылғыдан
аккумулятор
жинағын
алыңыз
.
Сурет
J
Жұмыстың
аяқталуы
1.
Құрылғыдан
батарея
жинағын
алып
тастаңыз
(
бөлімін
қараңыз
2.
Құрылғыны
тазалаңыз
(
бөлімін
қараңыз
Тасымалдау
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Жарақат
алу
жəне
құрылғыны
зақымдау
қаупі
Тасымалдау
кезінде
құрылғының
салмағын
ескеріңіз
.
1.
Аккумулятор
жинағын
алып
тастаңыз
,
бөлімді
қараңыз
2.
Пышақ
қорғанысын
кесу
пышағына
салыңыз
.
Сурет
B
3.
Кесу
пышағын
алып
тастаңыз
.
Сурет
K
a
Кесу
пышағының
бекіту
батырмасын
жіберіңіз
.
b
Кесу
пышағының
бекіту
батырмасын
алып
тастаңыз
.
c
Кесу
пышағын
алып
тастаңыз
.
d
Кесу
пышағының
бекіту
батырмасын
бекітіңіз
.
e
Кесу
пышағының
бекіту
батырмасын
тартыңыз
.
4.
Көлік
құралдарында
тасымалданғанда
,
құрылғыны
сырғып
-
жығудан
қорғаңыз
.
Сақтау
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Салмақтың
сақталмауы
Жарақат
алу
жəне
құрылғыны
зақымдау
қаупі
Тасымалдау
кезінде
құрылғының
салмағын
ескеріңіз
.
1.
Құрылғыны
тазалаңыз
,
бөлімін
2.
Пышақ
қорғанысын
монтаждау
.
Сурет
B
3.
Құрылғыны
құрғақ
жəне
жақсы
желдетілетін
жерде
сақтаңыз
.
Бау
-
бақша
химикаты
жəне
тұздар
сияқты
жемір
заттардан
аулақ
ұстаңыз
.
Құрылғыны
сыртта
сақтамаңыз
.
Күтім
жəне
техникалық
қызмет
көрсету
Құрылғыны
тазалау
몇
ЕСКЕРТУ
Кесу
пышағының
бақыланбаған
іске
қосылуынан
жарақаттар
Құрылғыны
өшіріңіз
.
Құрылғыдан
аккумулятор
жинағын
шығарыңыз
.
Пышақ
қорғанысын
салыңыз
.
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Өткір
пышақтардан
жарақат
алу
қаупі
бар
Құрылғыда
жұмыс
істеген
кезде
қорғауыш
көзілдіріктер
мен
қорғаныс
қолғаптарын
киіңіз
.
Содержание GSH 18-20 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M...
Страница 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Страница 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 103: ...103 1 a b c 2 a b c d e f 3 a 103 107 107 108 108 108 108 108 108 109 109 109 109 110 110 110 111 111...
Страница 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Страница 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Страница 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 107: ...107...
Страница 108: ...108 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher Battery Power 15 89 89...
Страница 109: ...109 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4...
Страница 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Страница 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 175: ...175...
Страница 177: ...177 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c...
Страница 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Страница 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Страница 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Страница 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Страница 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Страница 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Страница 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Страница 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Страница 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Страница 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 227: ...230 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 228: ...229 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher Battery Power 18 15 89 89...
Страница 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...
Страница 230: ...227 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...