Magyar
111
Технические
характеристики
Сохраняется
право
на
внесение
технических
изменений
.
Значение
вибрации
и
шумовой
эмиссии
Указанные
значения
общей
вибрации
и
шумовой
эмиссии
были
определены
по
стандартизированному
методу
испытаний
и
могут
быть
использованы
для
сравнения
одного
инструмента
с
другим
.
Заявленные
значения
общей
вибрации
и
шумовой
эмиссии
могут
быть
использованы
также
для
предварительной
оценки
воздействия
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При
фактическом
использовании
электроинструмента
вибрация
и
шумовая
эмиссия
могут
отличаться
от
указанных
значений
в
зависимости
от
того
,
как
используется
инструмент
и
какой
материал
обрабатывается
.
Определите
меры
обеспечения
безопасности
для
защиты
оператора
на
основе
оценки
воздействия
в
реальных
условиях
эксплуатации
(
с
учетом
всех
элементов
рабочего
цикла
,
например
,
времени
,
когда
инструмент
выключен
и
работает
на
холостом
ходу
,
в
дополнение
ко
времени
работы
).
Декларация
о
соответствии
стандартам
ЕС
Настоящим
заявляем
,
что
концепция
,
конструкция
и
исполнение
указанной
ниже
машины
отвечают
соответствующим
основным
требованиям
директив
ЕС
по
безопасности
и
охране
здоровья
.
При
любых
изменениях
машины
,
не
согласованных
с
нашей
компанией
,
данная
декларация
теряет
свою
силу
.
Изделие
:
Аккумуляторные
ножницы
для
травы
и
кусторез
Тип
: GSH 18-20 Battery
Действующие
директивы
ЕС
2006/42/
ЕС
(+2009/127/
ЕС
)
2014/30/E
С
2000/14/
ЕС
(+2005/88/
ЕС
)
2011/65/E
С
Примененные
гармонизированные
стандарты
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 62841-1: 2015 + A11: 2022
EN 62841-4-2:2019+A1:2022+A11:2022
EN IEC 62841-4-5:2021+A11:2021
EN IEC 63000-3:2018
Примененный
метод
оценки
соответствия
2000/14/
ЕС
с
изменениями
2005/88/
ЕС
:
Приложение
V (
только
с
ножом
для
кустарников
)
Уровень
звуковой
мощности
дБ
(A)
Измерено
:86,1
Гарантировано
:89
Подписавшиеся
действуют
по
поручению
и
с
полномочиями
руководства
компании
.
Лицо
,
ответственное
за
ведение
документации
:
Ш
.
Райзер
(S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
71364 Winnenden (Germany)
Тел
.: +49 7195 14-0
Факс
: +49 7195 14-2212
г
.
Винненден
, 01.02.2023
Tartalom
GSH 18-
20
Рабочие
характеристики
устройства
Номинальное
напряжение
V
18
Частота
вращения
на
холостом
ходу
/min
1050 +/-
10 %
Рабочая
ширина
ножа
для
травы
mm
120
Рабочая
длина
ножа
для
кустарников
mm
200
Расстояние
между
зубьями
ножа
для
кустарников
mm
17,24
Ножницы
для
травы
:
Расчетные
значения
в
соответствии
с
EN 62841-1
и
EN 62841-4-5
Вибрация
на
руке
/
кисти
m/s
2
1,9
Погрешность
K
m/s
2
1,5
Уровень
звукового
давления
L
pA
dB(A)
78,4
Погрешность
K
pA
dB(A)
3,0
Уровень
звуковой
мощности
L
WA
Погрешность
K
WA
dB(A)
89
Кусторез
:
Расчетные
значения
в
соответствии
с
EN 62841-1
и
EN 62841-4-2
Вибрация
на
руке
/
кисти
m/s
2
1,7
Погрешность
K
m/s
2
1,5
Уровень
звукового
давления
L
pA
dB(A)
75,1
Погрешность
K
pA
dB(A)
3,0
Уровень
звуковой
мощности
L
WA
Погрешность
K
WA
dB(A)
89
Размеры
и
вес
Масса
с
ножницами
для
травы
(
без
аккумуляторного
блока
)
kg
1,2
Масса
с
ножом
для
кустарников
(
без
аккумуляторного
блока
)
kg
1,4
Длина
x
ширина
x
высота
(
с
ножницами
для
травы
)
mm
380 x
174 x
120
Длина
x
ширина
x
высота
(
с
ножом
для
кустарников
)
mm
582 x
174 x 94
Biztonsági tanácsok ............................................
alkalmazás .............................
Környezetvédelem ..............................................
Tartozékok és pótalkatrészek..............................
Szállított tartozékok.............................................
Biztonsági berendezések ....................................
Szimbólumok a készüléken.................................
A készülék leírása ...............................................
Akkuegység.........................................................
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Содержание GSH 18-20 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M...
Страница 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Страница 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 103: ...103 1 a b c 2 a b c d e f 3 a 103 107 107 108 108 108 108 108 108 109 109 109 109 110 110 110 111 111...
Страница 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Страница 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Страница 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 107: ...107...
Страница 108: ...108 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher Battery Power 15 89 89...
Страница 109: ...109 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4...
Страница 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Страница 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 175: ...175...
Страница 177: ...177 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c...
Страница 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Страница 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Страница 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Страница 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Страница 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Страница 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Страница 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Страница 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Страница 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Страница 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 227: ...230 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 228: ...229 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher Battery Power 18 15 89 89...
Страница 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...
Страница 230: ...227 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...