Čeština
121
neumož
ň
ují bezpe
č
nou manipulaci a kontrolu
nástroje v neo
č
ekávaných situacích.
5
Použití a údržba akumulátorového ná
ř
adí
a
P
ř
ístroj nabíjejte pouze nabíje
č
kou
specifikovanou výrobcem.
Nabíje
č
ka, která je
vhodná pro jeden typ akumulátoru, m
ů
že p
ř
i
použití s jiným typem akumulátoru zp
ů
sobit riziko
požáru.
b
Elektrické ná
ř
adí používejte pouze se
speciáln
ě
navrženými akumulátorovými
bloky.
P
ř
i použití jiných akumulátorových blok
ů
hrozí nebezpe
č
í zran
ě
ní a požáru.
c
Pokud akumulátorový blok nepoužíváte,
uchovávejte jej mimo dosah jiných kovových
p
ř
edm
ě
t
ů
, jako jsou kancelá
ř
ské sponky,
mince, klí
č
e, h
ř
ebíky, šrouby nebo jiné malé
kovové p
ř
edm
ě
ty, které mohou zp
ů
sobit
spojení mezi kontakty.
Zkratování kontakt
ů
akumulátoru m
ů
že zp
ů
sobit popáleniny nebo
požár.
d
Za nevhodných podmínek m
ů
že z
akumulátoru unikat kapalina. Vyvarujte se
kontaktu s touto kapalinou. P
ř
i náhodném
kontaktu omyjte postižené místo vodou.
Pokud se kapalina dostane do o
č
í, vyhledejte
navíc léka
ř
skou pomoc.
Kapalina vytékající z
akumulátoru m
ů
že zp
ů
sobit podrážd
ě
ní nebo
popáleniny.
e
Nepoužívejte akumulátorové bloky nebo
ná
ř
adí, které je poškozené nebo upravené.
Poškozené nebo upravené akumulátory mohou
vykazovat nep
ř
edvídatelné chování vedoucí k
požáru, výbuchu nebo riziku zran
ě
ní.
f
Nevystavujte akumulátorový blok ani ná
ř
adí
ohni nebo nadm
ě
rným teplotám.
P
ř
i požáru
nebo teplotách nad 130 °C hrozí nebezpe
č
í
výbuchu.
g
Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a
nenabíjejte akumulátorový blok ani ná
ř
adí
mimo teplotní rozsah uvedený v pokynech.
Nesprávné nabíjení nebo p
ř
i teplotách mimo
stanovený rozsah m
ů
že poškodit akumulátor a
zvýšit riziko požáru.
6
Servis
a
Sv
ěř
te opravu vašeho elektrického ná
ř
adí
kvalifikovanému opravá
ř
i, který bude
používat pouze identické náhradní díly.
Zajistíte tak zachování bezpe
č
nosti elektrického
ná
ř
adí.
b
Poškozené akumulátorové bloky nikdy
neopravujte.
Servis akumulátorových blok
ů
by
m
ě
l provád
ě
t pouze výrobce nebo autorizovaní
poskytovatelé služeb.
Bezpe
č
nostní pokyny pro n
ů
žky na trávu a
ke
ř
e
a)
N
ů
žky na živý plot nepoužívejte za špatného
po
č
así, zejména když hrozí blesk.
Sníží se tak riziko
zasažení bleskem.
b)
Udržujte všechny napájecí kabely a vodi
č
e mimo
oblast
ř
ezání.
Napájecí kabely a dráty mohou být
skryty v živých plotech nebo ke
ř
ích a náhodn
ě
p
ř
e
ř
íznuty ost
ř
ím.
c)
Používejte ochranu sluchu.
Vhodné ochranné
vybavení snižuje riziko poškození sluchu.
d)
Držte n
ů
žky na živý plot pouze za izolované
úchopné plochy, protože n
ů
ž se m
ů
že dostat do
kontaktu se skrytým vedením.
Pokud se ost
ř
í
dostanou do kontaktu s vedením pod nap
ě
tím,
nechrán
ě
né kovové
č
ásti n
ů
žek na živý plot mohou být
pod nap
ě
tím a mohou obsluze zp
ů
sobit úraz
elektrickým proudem.
e)
Udržujte všechny
č
ásti t
ě
la mimo ost
ř
í.
Neodstra
ň
ujte
ř
ezaný materiál a nedržte
ř
ezaný
materiál v ruce, když se nože pohybují.
Po vypnutí
spína
č
e se nože stále pohybují. Chvilka nepozornosti
p
ř
i práci s n
ů
žkami na živý plot m
ů
že zp
ů
sobit vážné
zran
ě
ní.
f)
P
ř
i odstra
ň
ování zachyceného materiálu nebo
údržb
ě
n
ů
žek na živý plot se ujist
ě
te, že jsou
vypnuty všechny vypína
č
e a že je vyjmut nebo
odpojen akumulátor.
Neo
č
ekávaná aktivace n
ů
žek na
živý plot p
ř
i odstra
ň
ování zaseknutého materiálu nebo
p
ř
i údržb
ě
m
ů
že vést k vážným zran
ě
ním.
g)
P
ř
enášejte n
ů
žky na živý plot za rukoje
ť
se
zastaveným nožem a dbejte na to, abyste
neaktivovali žádný spína
č
.
Správné p
ř
enášení n
ů
žek
na živý plot snižuje riziko náhodného spušt
ě
ní a
následného zran
ě
ní o nože.
h)
K p
ř
eprav
ě
nebo skladování n
ů
žek na živý plot
vždy používejte kryt na n
ů
ž.
Správná manipulace s
n
ů
žkami na živý plot snižuje nebezpe
č
í poran
ě
ní o
nože.
Dodate
č
né bezpe
č
nostní pokyny
몇
VAROVÁNÍ
●
P
ř
ístroj není ur
č
en k tomu, aby
jej používaly d
ě
ti nebo osoby s omezenými t
ě
lesnými,
smyslovými
č
i duševními schopnostmi nebo osoby, jenž
nejsou seznámeny s t
ě
mito pokyny. Místní p
ř
edpisy
mohou omezovat v
ě
k obsluhy p
ř
ístroje.
●
Držte ruce a
nohy z dosahu pracovní plochy sekání, p
ř
edevším když
zapínáte motor.
●
P
ř
ed uvedením za
ř
ízení do provozu
vym
ěň
te opot
ř
ebované nebo poškozené sou
č
ásti.
●
Zabra
ň
te neúmyslnému zapnutí. Ujist
ě
te se, že se
vypína
č
p
ř
ed p
ř
ipojováním akupacku, p
ř
ed zdviháním
nebo p
ř
enášením p
ř
ístroje nachází ve vypnuté poloze.
●
P
ř
ístroj používejte pouze za denního sv
ě
tla nebo p
ř
i
dobrém um
ě
lém osv
ě
tlení.
●
S p
ř
ístrojem p
ř
i práci
neb
ě
hejte, nýbrž pouze cho
ď
te. Zaujm
ě
te pevný,
bezpe
č
ný postoj a udržujte rovnováhu, zejména p
ř
i
práci ve svazích.
●
Zkontrolujte, zda pohyblivé díly
fungují správn
ě
a nezasekávají se, zda nejsou díly
rozbité nebo poškozené. Poškozený p
ř
ístroj nechte
opravit p
ř
edtím, než ho za
č
nete používat.
●
Nepoužívejte p
ř
i obsluze p
ř
ístroje násilí.
●
Vypn
ě
te
motor, vyjm
ě
te akupack a ujist
ě
te se, že jsou všechny
pohyblivé
č
ásti zcela zastavené:
●
Než budete provád
ě
t nastavení.
●
Než necháte p
ř
ístroj odstavený bez dozoru.
●
Než budete p
ř
ístroj kontrolovat,
č
istit nebo na n
ě
m
provád
ě
t údržbu.
●
Než budete odstra
ň
ovat zablokování.
●
Než budete vym
ěň
ovat díly p
ř
íslušenství.
●
Poté, kdy jste zachytili cizí t
ě
leso. Nejprve
zkontrolujte p
ř
ístroj, zda nedošlo k poškození, a
p
ř
ípadné škody opravte, než p
ř
ístroj op
ě
t spustíte.
●
Když p
ř
ístroj abnormáln
ě
vibruje. Nejprve
zkontrolujte p
ř
ístroj, zda nedošlo k poškození, a
p
ř
ípadné škody opravte, než p
ř
ístroj op
ě
t spustíte.
●
Vypn
ě
te motor, když p
ř
erušíte st
ř
íhání nebo
p
ř
echázíte z jednoho místa na druhé.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
●
Nebezpe
č
í poran
ě
ní,
pokud se do pohyblivých
č
ástí p
ř
ístroje zachytí volné
oble
č
ení, vlasy nebo šperky. Udržujte od
ě
v a šperky
pry
č
z dosahu pohyblivých
č
ástí stroje. Svažte si dlouhé
Содержание GSH 18-20 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M...
Страница 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Страница 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 103: ...103 1 a b c 2 a b c d e f 3 a 103 107 107 108 108 108 108 108 108 109 109 109 109 110 110 110 111 111...
Страница 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Страница 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Страница 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 107: ...107...
Страница 108: ...108 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher Battery Power 15 89 89...
Страница 109: ...109 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4...
Страница 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Страница 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 175: ...175...
Страница 177: ...177 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c...
Страница 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Страница 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Страница 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Страница 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Страница 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Страница 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Страница 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Страница 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Страница 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Страница 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 227: ...230 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 228: ...229 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher Battery Power 18 15 89 89...
Страница 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...
Страница 230: ...227 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...