Русский
109
Монтаж
Установка
ножа
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность
травмирования
острым
ножом
Во
время
проведения
работ
с
устройством
надевайте
защитные
очки
и
перчатки
.
Рисунок
D
1.
Установить
нож
.
a
Отсоединить
крепежный
элемент
ножа
.
b
Снять
крепежный
элемент
ножа
.
c
Поместить
нож
ножниц
для
травы
или
кустореза
на
крепление
для
ножа
.
d
Установить
крепежный
элемент
ножа
.
e
Затянуть
крепежный
элемент
ножа
.
Установка
защитного
кожуха
ножа
.
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность
травмирования
острым
ножом
Во
время
проведения
работ
с
устройством
надевайте
защитные
очки
и
перчатки
.
Рисунок
B
1.
Надеть
защитный
кожух
на
нож
.
Установка
аккумуляторного
блока
1.
Задвинуть
аккумуляторный
блок
в
отсек
устройства
.
Рисунок
E
Управление
Подстригание
травы
ножницами
для
травы
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность
травмирования
острым
ножом
Во
время
проведения
работ
с
устройством
надевайте
защитные
очки
и
перчатки
.
몇
ОСТОРОЖНО
Препятствия
в
зоне
скашивания
Опасность
травмирования
и
повреждения
Перед
началом
работ
проверьте
рабочую
зону
на
наличие
предметов
,
которые
могут
быть
отброшены
,
таких
как
проволока
,
камни
,
нити
или
стекло
.
1.
Снять
защитный
кожух
ножа
.
2.
Включить
устройство
.
Рисунок
F
a
Потянуть
кнопку
разблокировки
назад
.
b
Нажать
выключатель
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
Устройство
запускается
.
3.
Вести
нож
параллельно
грунту
.
Рисунок
G
Подстригание
живых
изгородей
/
кустарников
кусторезом
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность
травмирования
острым
ножом
Во
время
проведения
работ
с
устройством
надевайте
защитные
очки
и
перчатки
.
몇
ОСТОРОЖНО
Препятствия
в
зоне
скашивания
Опасность
травмирования
и
повреждения
Перед
началом
работ
проверьте
рабочую
зону
на
наличие
предметов
,
которые
могут
быть
отброшены
,
таких
как
проволока
,
камни
,
нити
или
стекло
.
1.
Включить
устройство
.
Рисунок
F
a
Потянуть
кнопку
разблокировки
назад
.
b
Нажать
выключатель
ВКЛ
./
ВЫКЛ
.
Устройство
запускается
.
2.
Вести
нож
параллельно
кустарнику
.
Рисунок
H
Замена
ножа
1.
Вынуть
аккумуляторный
блок
,
см
.
главу
.
2.
Надеть
защитный
кожух
на
нож
.
Рисунок
B
3.
Заменить
нож
.
Рисунок
I
a
Отсоединить
крепежный
элемент
ножа
.
b
Снять
крепежный
элемент
.
c
Снять
нож
ножниц
для
травы
или
кустореза
.
d
Поместить
нож
ножниц
для
травы
или
кустореза
на
крепление
для
ножа
.
e
Установить
крепежный
элемент
ножа
.
f
Затянуть
крепежный
элемент
ножа
.
Удаление
аккумуляторного
блока
Примечание
При
длительных
перерывах
в
работе
извлечь
аккумуляторный
блок
из
устройства
и
предохранить
его
от
несанкционированного
использования
.
1.
Потянуть
кнопку
разблокировки
аккумуляторного
блока
в
направлении
аккумуляторного
блока
.
2.
Нажать
кнопку
разблокировки
аккумуляторного
блока
,
чтобы
разблокировать
аккумуляторный
блок
.
3.
Вынуть
аккумуляторный
блок
из
устройства
.
Рисунок
J
Завершение
работы
1.
Вынуть
аккумуляторный
блок
из
устройства
(
см
.
главу
).
2.
Очистить
устройство
(
см
.
главу
).
Транспортировка
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность
получения
травм
и
повреждений
Во
время
транспортировки
учитывать
вес
устройства
.
1.
Вынуть
аккумуляторный
блок
,
см
.
главу
.
2.
Надеть
защитный
кожух
на
нож
.
Рисунок
B
3.
Снять
нож
.
Рисунок
K
a
Отсоединить
крепежный
элемент
ножа
.
b
Снять
крепежный
элемент
ножа
.
c
Снять
нож
.
d
Установить
крепежный
элемент
ножа
.
e
Затянуть
крепежный
элемент
ножа
.
4.
При
перевозке
устройства
в
транспортном
средстве
зафиксировать
его
от
скольжения
и
опрокидывания
.
Хранение
몇
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение
веса
Опасность
получения
травм
и
повреждений
Во
время
хранения
учитывать
вес
устройства
.
Содержание GSH 18-20 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M...
Страница 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Страница 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Страница 103: ...103 1 a b c 2 a b c d e f 3 a 103 107 107 108 108 108 108 108 108 109 109 109 109 110 110 110 111 111...
Страница 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Страница 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Страница 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 107: ...107...
Страница 108: ...108 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher Battery Power 15 89 89...
Страница 109: ...109 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4...
Страница 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Страница 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 175: ...175...
Страница 177: ...177 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c...
Страница 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Страница 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Страница 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Страница 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Страница 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Страница 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Страница 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Страница 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Страница 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Страница 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Страница 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Страница 227: ...230 D 1 a b c d e B 1 1 E 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Страница 228: ...229 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher Battery Power 18 15 89 89...
Страница 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...
Страница 230: ...227 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...