JVC GY-HM700U - Prohd Compact Shoulder Solid State Camcorder, Руководство пользователя

Страница: 478 / 780

86
Visualizzazione menu e impostazioni dettagliate
* I valori predefiniti sono indicati in grassetto.
Menu A/V Out
Voce
Impostazione dei
valori
Funzione
Output Terminal Composite
Component
Off
Per impostare i segnali in uscita dal terminale di uscita dei segnali video (BNC) [Y/VIDEO]/[PB]/
[PR] sul lato del registratore videocamera.
Composite : Emette i segnali compositi sul terminale di uscita del segnale video [Y/VIDEO].
Component : Emette i segnali componente.
Off
: I segnali non vengono emessi.
Memo:
●
Quando in ingresso vi sono segnali DV provenienti dal terminale [IEEE1394], A Component B
non può essere selezionato. Quando è selezionato A Component B , questo viene commutato
automaticamente sull’uscita A Composite B .
Down Convert Side Cut
Letter Box
Squeeze
Per impostare lo stile di visualizzazione di immagini convertite su uno schermo con proporzioni
4:3. Questa impostazione si applica a tutte le uscite Composito/SD-SDI/DV.
Side Cut
: Visualizza l’immagine con le parti sinistra e destra tagliate.
Letter Box : Visualizza l’immagine panoramica con bande nere sulla parte superiore e
inferiore.
Squeeze : Visualizza l’immagine compressa orizzontalmente.
Set Up 7.5% (U model)
0.0% (E model) Per selezionare se aggiungere un segnale di impostazione all’uscita del segnale video
proveniente dal terminale di uscita del segnale video (BNC) [Y/VIDEO]/[PB]/[PR] sul lato del
registratore videocamera.
È possibile selezionare un segnale di impostazione anche durante l’ingresso del segnale
proveniente dal terminale [IEEE1394].
7.5%
: Aggiunge un segnale di impostazione.
0.0% : Il segnale di impostazione non viene aggiunto.
Memo:
●
Quando [Frame & Bit Rate] è impostato su A 50p(SP) B , A 50p(HQ) B , A 50i(SP) B , A 50i(HQ) B ,
A 25p(SP) B o A 25p(HQ) B , questa voce appare come A --- B e non può essere selezionata.
(
A
pagina 71)
●
In funzione delle impostazioni di menu del registratore videocamera e la condizione del cavo
collegato a esso, l’impostazione del segnale di impostazione può essere fisso a
A 0.0% B . In
questo caso, viene visualizzato A 0.0% B in grigio.
HD/SD-SDI Out HD-SDI
SD-SDI
Off
Per specificare se emettere i segnali SDI dal terminale di uscita [HD/SD-SDI] sul lato del
registratore videocamera.
HD-SDI : Emette i segnali HD-SDI. Vengono emessi anche i segnali audio incorporati
(sovrapposti) e il codice temporale.
SD-SDI : Emette i segnali SD-SDI convertiti da HD. Vengono emessi anche i segnali audio
incorporati (sovrapposti) e il codice temporale.
Off : I segnali SDI non vengono emessi.
Memo:
●
Quando in ingresso vi sono segnali DV provenienti dal terminale [IEEE1394], A HD-SDI B non
può essere selezionato.
●
Il bit dell’utente emesso dal terminale di uscita [HD/SD-SDI] viene utilizzato come flag per
determinare i segnali video validi. Pertanto, non saranno emessi valori precisi.
Analog Out Char. On
Off
Per selezionare se visualizzare i caratteri di stato e del menu sullo schermo emesso dal
terminale di uscita del segnale video (BNC) [Y/VIDEO]/[PB]/[PR] sul lato del registratore
videocamera.
On
: Attiva il display.
Off : Disattiva il display.
Memo:
●
Quando [Analog Out Char.] è impostato su
A
On
B
, i dettagli mostrati sul mirino vengono
visualizzati anche nell’immagine emessa dal terminale di uscita del segnale video (BNC).
SDI Out Char.
On
Off
Per selezionare se visualizzare i caratteri di stato e del menu sullo schermo emesso dal
terminale di uscita [HD/SD-SDI] sul lato del registratore videocamera.
On
: Attiva il display.
Off : Disattiva il display.
GY-HM700CHU_EN.book Page 86 Wednesday, May 13, 2009 1:46 PM