61
HU
RO
RU
2.5. HIBAÜZENETEK.
A Zeus kW kazán hiba vagy rendellenesség esetén
a 4-8-as vagy 1-2-es ledek vamelyike a 7-es leddel
együtt villogni kezd. Az esetleges távvezérlő egysé-
gen a hibaüzenet numerikus kóddal jelenik meg,
melyet egy E betű előz meg vagy követ (pl.: CAR=
Exx, CRD=xxE).
Vízmelegítő szondájának rendellenessége.
Amen-
nyiben a kártya a vízmelegítő NTC szondájának
rendellenességét észleli, a kazán nem indul be HMV
üzemmódban, de fűtés üzemmódban igen. Hívjon
szakembert (például az Immergas szakszerviz
munkatársát).
Elégtelen keringés.
Akkor fordul elő, ha a primer
körben a víz keringése nem elégséges, és ezért a
kazán túlmelegszik. A kiváltó okok a következők
lehetnek:
- nem elégséges a keringés: ellenőrizze, hogy
nincs-e elzárt csap a fűtésrendszeren, valamint,
hogy a rendszerben nincs-e levegő?
- keringető leállt: újra kelle indítani a keringető
motorját.
Amennyiben a jelenség rendszeresen előfordul
hívjon szakembert (például az Immergas szaks-
zerviz munkatársát).
Előremenő cső szondájának rendellenessége.
Amennyiben a kártya a berendezés előremenő
csövének NTC szondáján rendellenességet észleli,
a kazán nem indul be. Hívjon szakembert (például
az Immergas szakszerviz munkatársát).
Nincs gyújtás leállás.
Minden alkalommal,
amikor fűtés vagy használati melegvíz előállítás
kérését kapja, a kazán automatikusan bekapcsol.
Amennyiben 10 másodpercen belül nem gyújt be
az égőfej a kazán 30 mp-et vár, majd ismételten
megkisérli a begyújtást. A második sikertelen
kisérlet után leáll, mert “nincs gyújtás” (6-os led
villog). A “nincs gyújtás” reteszelés elhárításához a
fő programválasztót (9) ideiglenesen Reset állásba
kell állítani. A rendellenességet egymás után 5-
ször lehet törölni, ezt követően a funkció legalább
egy óráig nem elérhető, Minden óra állással egy
lehetőséget (max. 5) kap a gyújtás megkisérlésére.
Ha kikapcsolja majd visszakapcsolja a készüléket
5 kisérletezési lehetőséget kap. A készülék beü-
zemelésekor illetve hosszú állás után a “nincs
gyújtás” reteszelés elhárítására szükségessé vállhat
a beavatkozás. Amennyiben a jelenség rendszeresen
előfordul hívjon szakembert (például az Immergas
szakszerviz munkatársát).
Hibaüzenet
Villogó
Led
Remote
kijelző
Vízmelegítő szondájá-
nak rendellenessége
Led 2 (
)
12
Elégtelen
keringés
Led 4 (
)
27
Előremenő cső szon-
dájának rendellenessége
Led 5 (
)
05
Nincs gyújtás
leállás
Led 6 (
)
01
Biztonsági termosztát
leállása
(túlmelegedés)
Led 7 (
)
02
Füst nyomásmérő
rendellenessége
Led 8 (
)
11
Érintkezések ellenállása
leállás
2. (
) és
7.(
) LED
egyszerre
villog
04
Elektronikus lángőrző
rendszer leállása
1. ( ) és
7.(
) LED
egyszerre
villog
20
Nincs kapcsolat a
távvezérlő egységgel
2. és 3. LED
felváltva
villog
(
)
31
2.5 ОТОБРАЖЕНИЕ НЕПОЛАДОК И
ПОЛОМОК.
Бойлер Zeus kW указывает на возможные неполадки
с помощью мигания одного из светодиодов с 4 по 8
или светодиодами 1 и 2 вместе с светодиодом 7. На
Дистанционной панели Управления отображается код
ошибки, перед которым или после которого стоит буква
E (напрмер: CAR = Exx, CRD = xxE)
Неисправность термопары гогрелки.
Если
электронный блок обнаружит неисправность на
термопаре NTC горелки, не запускается режим
производства горячей воды, но остаётся режим
отопления. В этом случае следует обращаться к
квалифицированному специалисту (например, из
Сервисной службы фирмы Immergas).
Недостаточная циркуляция воды.
. Это происходит в
случае перегрева бойлера, вызванного недостаточной
циркуляцией воды; причины этого могут быть
следующие:
- недостаточная циркуляция воды в системе;
убедитесь, что отопительная система не перекрыта
каким-нибудь вентилем и что в ней нет воздушных
пробок (воздух стравлен).
- заблокирован циркуляционный насос; необходимо
принять меры по его разбокировке.
Если подобное явление часто повторяется,
обратитесь к квалифицированному специалисту
(например, из Сервисной службы фирмы
Immergas).
Неисправность термопары.
Если при включении
электронный блок обнаружит неисправность т е
р м о п а р ы N T C , в к л ю ч е н и я б о й л е р а н
е произойдет. В этом случае следует обращаться к
квалифицированному специалисту (например, из
Сервисной службы фирмы Immergas).
Бл о к и р о в к а з а ж и г а н и я.
При каждом
запросе обогрева помещения или подогретой
сантехнической воды происходит автоматическое
зажигание горелки бойлера. Если в течение
10 секунд не произойдет зажигания горелки,
происходит “блокировка зажигания“ бойлера
(мигает светодиод 6). Для снятия “блокировки
зажигания” следует повернуть рубильник (9),
временно установив его в положение Reset
(Перезапуск). При первом включении агрегата
или после его продолжительного простоя
может потребоваться устранение “блокировки
зажигания”. Если подобное явление часто
повторяется, обратитесь к квалифицированному
специалисту (например, из Сервисной службы
фирмы Immergas).
Отображённая неполадка
Мигающий
светодиод
Дисплей
дистанционного
управления
Неполадка
зонда
горелки
Светодиод 2
(
)
12
Недостаточная
циркуляция
Светодиод 4
(
)
27
Неисправность термопары
Светодиод 5
(
)
05
Блокировка зажигания
Светодиод 6
(
)
01
Блокировка
предохранительного
термостата (перенагрев)
Светодиод 7
(
)
02
Сработало реле давления
воздуха
Светодиод 8
(
)
11
Блокировка сопротивления
контактов
Светодиоды 2
(
) и 7 (
)
мигают
одновременно
04
Блокировка при помехах
пламени
Светодиоды 1
( ) и 7 (
)
мигают
одновременно
20
Потеря комуникации
Дистанционного
Управления
Светодиоды
2 и 3 мигают
поочерёдно
(
)
31
2.5
SEMNALIZĂRI DEFECTE ŞI ANOMA-
LII.
Centrala termică Zeus kW semnalizează o eventu-
ală anomalie prin clipirea intermitentă a unuia din
ledurile de la 4 la 8 sau a ledurilor 1 şi 2 împreună
cu ledul 7. Pe eventualele comenzi la distanţă codul
de eroare va i vizualizat prin intermediul unui cod
numeric precedat sau urmat de litera E (ex. CDA
=Exx, CDD=xxE).
Anomalie sondă NTC boiler.
Dacă placa electronică
de control relevă o anomalie a sondei NTC instalată
pe boiler, centrala nu porneşte în regim sanitar, fun-
ctionând totuşi în regim de încălzire. Este necesar
să se cheme un tehnician al Serviciului de Asistenţă
Tehnică Immergas.
Circulaţie insuficientă a agentului termic.
Se
produce în cazul supraîncălzirii centralei datorită
circulaţiei reduse a apei în circuitul de încălzire;
cauzele pot i:
- circulaţie insuicientă în instalaţie; veriicaţi să
nu ie închişi eventuali robineţi sau valve din
circuitul de încălzire şi instalaţia să ie perfect
aerisită;
- pompă de circulaţie blocată; este necesar să se ia
măsuri pentru deblocarea rotorului acesteia.
Dacă fenomenul se produce în mod frecvent
chemaţi un tehnician al Serviciului de Asistenţă
Tehnică Immergas.
Anomalie sondă NTC tur încălzire
. Daca placa
electronică relevă o anomalie a sondei NTC
instalată pe turul instalaţiei de încălzire, centrala nu
porneşte. Este necesar să se cheme un tehnician al
Serviciului de Asistenţă Tehnică Immergas.
Blocare lipsă aprindere.
La fiecare cerere de
încălzire a ambientului sau de producere de apă
caldă, centrala se aprinde automat. Dacă în timp
de 10 secunde nu are loc aprinderea arzătorului,
centrala rămâne în aşteptare pentru 30 de secun-
de, reîncearcă şi dacă nu reuşeşte nici a doua oară
intră în starea „blocare lipsă aprindere” (ledul 6
clipeşte intermitent). Pentru a elimina starea de
„blocare a aprinderii” trebuie rotit întrerupătorul
general (9) pentru scurt timp în poziţia Reset.
Este posibil să se reseteze anomalia de până la
5 ori consecutiv, după care funcţia este inhibată
pentru cel puţin o oră şi se câştigă o tentativă
la fiecare oră pentru un maxim de 5 tentative.
La punerea în funcţiune sau după o inactivitate pre-
lungită, poate i necesară resetarea pentru a înlătura
„blocarea aprinderii”. Dacă fenomenul se produce
în mod frecvent chemaţi un tehnician autorizat al
Serviciului de Asistenţă Tehnică Immergas.
Anomalie semnalată
Led aprins
intermitent
Display
CDA
Anomalie sondă NTC
boiler
LED 2 (
)
12
Circulaţie insuicientă
LED 4 (
)
27
Anomalie sondă NTC tur
LED 5 (
)
05
Blocare lipsă aprindere
LED 6 (
)
01
Blocare termostat de
siguranţă (supratempe-
ratură)
LED 7 (
)
02
Anomalie presostat
de fum
LED 8 (
)
11
Blocare rezistenţă
contacte
LED 2 (
)
şi 7 (
)
clipire
simultană
04
Blocare lacără parazită
LED 1 ( )
şi 7 (
)
clipire simul-
tană
20
Pierdere comunicare cu
comanda la distanţă
LED 2 şi
3 clipire
alternativă
(
)
31
Содержание ZEUS 24 kW
Страница 3: ......
Страница 4: ...1 ...
Страница 88: ...85 PT CZ PL HU RO RU 2 1 3 5 ...
Страница 102: ...99 ...
Страница 152: ......
Страница 153: ...www immergas com his instruction booklet is made of ecological paper Cod 1 026508 Rev 15 026016 001 11 08 ...