76
PT
CZ
PL
no sentido contrário diminui.
Após ainar, torne a ligar a alimentação à bobina
modulante.
A pressão de afinação da potência mínima da
caldeira não deve ser inferior àquela indicada
nas tabelas (Parag. 3.16) segundo o tipo de gás
utilizado.
N.B.: para poder ainar a válvula de gás, é preciso
retirar a tampa em plástico (6); no inal da operação
recoloque-a bem como o parafuso.
3.7 PROGRAMAÇÃO DA PLACA
ELECTRÓNICA.
A caldeira Zeus kW está preparada para uma
eventual programação de alguns parâmetros de
funcionamento. Ao modiicar estes parâmetros
conforme indicado a seguir, será possível adaptar
a caldeira às nossas exigências especíicas.
Para aceder à fase de programação é necessário
proceder da seguinte forma:: posicione o selector
geral em reset durante 15 a 20 segundos (após cerca
de 10 seg. Os leds 2 e 3 icam intermitentes, em
simultâneo; espere que párem e volte a posicionar
o selector geral em sanitário e aquecimento). Neste
ponto torne a posicionar o selector geral em sani-
tário-aquecimento (
).
Depois de activar a fase de programação, entra-se no
primeiro nível onde é possível escolher o parâmetro
a programar. Este é indicado pela intermitência
rápida de um dos leds entre 1 e 8 (Fig. 2-1).
A selecção é efectuada mediante a rotação do
selector da temperatura da água quente sanitária
(10). Para associar o led ao parâmetro leia o pará-
grafo seguinte:
Listagem parâmetros
Intermitência
led (rápido)
Potência aquecimento mínimo
Led 1
Potência aquecimento máximo
Led 2
Temporizador arranques aqueci-
mento
Led 3
Rampa distribuição potência aque-
cimento
Led 4
Atraso arranques aquecimento por
solicitações Termostato Ambiente,
Comando Remoto Digital ou Coman-
do Amigo Remoto
Led 5
Termostato sanitário / Isterèse
ebulidor
Led 6
Funcionamento circulador
Led 7
Gás de funcionamento
Led 8
Modalidade caldeira
Led 1 e 8
Depois de escolher o parâmetro a modiicar con-
irme a selecção rodando momentâneamente o
selector geral para Reset até que o led referente ao
parâmetro se apague e então solte o selector.
Depois de dar o OK para a selecção passa-se para
o segundo nível onde é possível programar o valor
do parâmetro selecionado. O valor é indicado pela
intermitência lenta de um dos leds entre 1 e 8. A
selecção do valor é efectuada mediante a rotação do
selector da temperatura de aquecimento (11).
Depois de escolher o parâmetro a modiicar con-
irme a selecção rodando momentâneamente o
selector geral para Reset até que o led referente ao
parâmetro se apague e então solte o selctor.
Para sair da modalidade de programação é pre-
ciso não efectuar nenhuma operação durante
30 segundos, ou então no nível “programação
parâmetros” pode-se posicionar o selector geral
na posição Of.
Para associar o led ao valor respectivo leia as
seguintes tabelas:
Potência de aquecimento.
A caldeira foi fabricada
e calibrada na fase de aquecimento na potência
nominal.
Está ainda equipada com modulação electónica que
adapta a potencialidade da caldeira às solicitações
podłączyć cewkę modulującą.
Ciśnienie, wg którego należy wyregulować moc
minimalna kotła nie może być niższe niż ciśnienie
podane w tabeli (rozdz. 3.16), w zależności od
rodzaju gazu.
N.B.: aby dokonać regulacji zaworów gazu, należy
zdjąć plastikową nasadkę (6), po zakończeniu
czynności, ponownie zamontować nasadkę oraz
śrubę.
3.7 PROGRAMOWANIE KARTY ELEKTRO-
NICZNEJ.
Kocioł Zeus kW jest przystosowany do ewentual-
nego programowania niektórych parametrów.
Modyikując powyższe parametry będzie można
dostosować kocioł do własnych wymagań.
Aby uzyskać dostęp do strefy programowania
należy postępować w sposób następujący: ustawić
główny wyłącznik na pozycji reset przez okres od
15 do 20 sekund (po ok. 10 sek. zaczną jednocześnie
migać kontrolki 2 i 3, poczekać aż ich migotanie
ustanie, i ustawić główny wyłącznik na pozycji obie-
gu sanitarnego i podgrzewania). W tym momencie
ustawić ponownie główny wyłącznik na pozycji
obiegu sanitarnego i podgrzewania (
).
Po uruchomieniu fazy programowania można
przejść do pierwszego poziomu, gdzie można
wybrać parametr podlegający modyikacji. Jest on
sygnalizowany przez szybkie migotanie jednej z
kontrolek od 1 do 8 (Rys. 2-1).
Wybór następuje przez obrót przełącznika tempera-
tury ciepłej wody sanitarnej (10). Odnośnie związku
kontrolki z parametrem należy skonsultować
następującą tabelę:
Lista parametrów
Szybkie miga-
nie kontrolek
Minimalna moc podgrzewania
Kontrolki 1
Maksymalna moc podgrzewania
Kontrolki 2
Zegar regulujący załączenie podgr-
zewania
Kontrolki 3
Rampa emisji mocy
podgrzewania
Kontrolki 4
Opóźnienie załączenia podgr-
zewania wydane przez termostat
środowiskowy, zdalny panel cyfrowy
lub zdalny panel Amico
Kontrolki 5
Termostat obiegu sanitarnego/
Histereza bojlera
Kontrolki 6
Funkcjonowanie pompy obiegowej
Kontrolki 7
Gaz roboczy
Kontrolki 8
Tryb pracy kotła
Kontrolki od
1 do 8
Po wybraniu parametru podlegającego modyikacji
potwierdzić wybór obracając chwilowo główny
przełącznik na pozycję resetu do chwili wyłączenia
się kontrolki danego parametru.
Po zaznaczeniu przechodzi się do drugiego po-
ziomu, gdzie można ustawić wartość wybranego
parametru. Wartość jest sygnalizowana przez
wolne miganie jednej z kontrolek od 1 do 8. Wybór
wartości zachodzi przez obrót przełącznika tempe-
ratury podgrzewania (11).
Po wybraniu wartości parametru należy
ją potwierdzić obracając tymczasowo główny
wyłącznik na pozycję Resetu do chwili, gdy lampka
stosownej wartości przestanie świecić, następnie
zwolnić wyłącznik.
Tryb programowania można zakończyć nie
wykonując żadnej czynności przez 30 sekund lub
jeżeli z poziomu „ustawienia parametrów” ustawi
się główny przełącznik na pozycji Of.
Wartość przypisana do danej kontrolki jest podana
w następującej tebeli:
Moc cieplna.
Kocioł jest wykalibrowany tak, by
w fazie podgrzewania pracował na mocy znamio-
nowej. Ponadto, jest wyposażony w modulację
elektroniczną, która dostosowuje moc kotła do
rzeczywistych wymagań pomieszczenia.
Poznámka: při seřizování plynového ventilu je
třeba sejmout umělohmotnou čepičku (6) a po
dokončení seřizování čepičku znovu nasadit zpět
na původní místo.
3.7 PROGRAMOVÁNÍ ELEKTRONICKÉ
KARTY
Kotel Zeus kW je uzpůsoben k případnému
programování některých provozních parametrů.
Úpravou těchto parametrů podle níže uvedených
pokynů bude možné upravit kotel podle vlastních
speciických potřeb.
K programovací fázi je třeba přistoupit následujícím
způsobem: Přepněte hlavní volič do polohy Reset
na 15 až 20 vteřin (zhruba po 10 vteřinách začnou
současně blikat led diody 2 a 3, počkejte dokud
nepřestanou blikat a vraťte hlavní volič do polohy
pro ohřev teplé vody a vytápění). Nyní přepněte
hlavní volič do polohy pro ohřeve teplé vody a
vytápění (sanitario-riscaldamento (
).
Po aktivaci programovací fáze se vstoupí do první
úrovně, kde je možné zvolit parametr, který chcete
nastavit.
Ten je signalizován rychlým blikáním jedné z led
diod mezi 1 a 8 (Obr. 2-1).
Volbu provedete otočením voliče teploty užitkové
teplé vody (10). Jaký je vztah mezi jednotlivými led
diodami a parametry zjistíte z následující tabulky:
Seznam parametrů
Blikání led
diod (rychlé)
Minimální topný výkon
Diody led 1
Maximální topný výkon
Diody led 2
Časovač zapínání vytápění
Diody led 3
Křivka dodávky výkonu vytápění
Diody led 4
Prodleva při zapínání vytápění na
požadavek z pokojového termostatu,
digitálního dálkového ovladače CRD
nebo CAR
Diody led 5
Termostat užitkové vody / hystereze
ohřívače
Diody led 6
Funkce čerpadla
Diody led 7
Funkční plyn
Diody led 8
Režim kotle
Diody led
1 a 8
Po zvolení parametru, který je třeba změnit,
potvrďte volbu chvilkovým otočením hlavního
voliče do polohy Reset, dokud se příslušná led dioda
parametru nevypne a pak volič uvolněte.
Po klepnutí na ok se přejde na druhou úroveň, kde
je možné nastavit hodnotu zvoleného parametru.
Hodnota je signalizována pomalým blikáním jedné
z led diod 1 až 8. Hodnotu zvolíte otočením voliče
teploty vytápění (11).
Po zvolení hodnoty parametru, který je třeba
změnit, potvrďte volbu chvilkovým otočením hla-
vního voliče do polohy Reset, dokud se příslušná led
dioda parametru nevypne a pak volič uvolněte.
Režim programování opustíte v případě, že nepro-
vedete žádnou operaci po dobu 30 vteřin automa-
ticky, nebo z úrovně “nastavení parametrů”, kde
nastavíte hlavní volič do polohy Vyp.
Jaký je vztah mezi jednotlivými led diodami a
hodnotami zjistíte z následující tabulky:
Topný výkon.
Kotel je vyroben a kalibrován ve
fázi vytápění na jmenovitý výkon. Kromě toho je
vybaven elektronickou modulaci, která přizpůsobí
výkon kotle skutečným tepelným požadavkům
bytových prostor. Kotel tedy pracuje v proměnlivém
rozsahu tlaku plynu od minimálního a maximál-
ního topného výkonu podle tepelného zatížení
zařízení.
Содержание ZEUS 24 kW
Страница 3: ......
Страница 4: ...1 ...
Страница 88: ...85 PT CZ PL HU RO RU 2 1 3 5 ...
Страница 102: ...99 ...
Страница 152: ......
Страница 153: ...www immergas com his instruction booklet is made of ecological paper Cod 1 026508 Rev 15 026016 001 11 08 ...