15
17
Insert the USB flash drive into the USB port on the product control panel.
EN
Insérez la clé USB dans le port USB sur le panneau de commande du produit.
FR
DE
Verbinden Sie das USB-Flash-Laufwerk mit dem USB-Anschluss am Gerätebedienfeld.
IT
Inserire l’unità flash USB nella relativa porta sul pannello di controllo del prodotto.
ES
Inserte la unidad flash USB en el puerto USB del panel de control del producto.
CA
Introduïu la unitat USB al port USB del tauler de control del producte.
将
USB
盘插入产品控制面板上的
USB
端口。
ZHCN
Umetnite USB flash pogon u USB priključak na upravljačkoj ploči uređaja.
HR
CS
Připojte jednotku USB flash k portu USB na ovládacím panelu produktu.
DA
Sæt USB-flashdrevet i USB-porten på produktets kontrolpanel.
NL
Plaats het USB-flashstation in de USB-poort op het bedieningspaneel van het product.
FI
Liitä USB-asema laitteen ohjauspaneelin USB-porttiin.
EL
Τοποθετήστε τη μονάδα flash USB στη θύρα USB στον πίνακα ελέγχου της συσκευής.
Csatlakoztassa az USB flash meghajtót a készülék kezelőpanelén elhelyezkedő USB-portra.
HU
ID
Masukkan drive flash USB ke port USB di panel kontrol produk.
JA
USB
フラッシュ ドライブをプリンタのコントロール パネルにある
USB
ポートに挿入します。
KK
USB флеш-дискісін өнімнің басқару тақтасындағы USB портына салыңыз.
KO
USB 플래시 드라이브를 제품 제어판의 USB 포트에 끼웁니다.
NO
Sett USB-enheten inn i USB-porten på produktets kontrollpanel.
Włóż napęd USB do portu na panelu urządzenia.
PL
PT
Insira a unidade flash USB na porta USB no painel de controle do produto.
RO
Introduceţi unitatea flash USB în portul USB de pe panoul de control al produsului.
RU
Вставьте USB-накопитель в USB-порт на панели управления устройства.
SK
Jednotku USB typu flash pripojte do portu USB na ovládacom paneli zariadenia.
SL
Vstavite pogon USB v vrata USB na nadzorni plošči izdelka.
SV
Anslut USB-minnet till USB-porten på produktens kontrollpanel.
TH
將
USB
隨身碟插入產品控制面板上的
USB
連接埠。
ZHTW
TR
USB flaş belleği, ürün kontrol panelindeki USB bağlantı noktasına takın.
AR
A2W75-91054.indd 15
20-10-2015 22:48:21