9
12
13
14
EN
Connect two connectors.
FR
Branchez les deux connecteurs.
DE
Schließen Sie die zwei Stecker an.
IT
Collegare i due connettori.
ES
Desconecte dos conectores.
CA
Connecteu els dos connectors.
连接两个接头。
ZHCN
HR
Spojite oba priključka.
CS
Připojte oba konektory.
DA
Tilslut de to stik.
NL
Koppel twee aansluitingen.
FI
Liitä molemmat liittimet.
EL
Συνδέστε τα δύο βύσματα.
HU
Csatlakoztassa a két csatlakozót.
ID
Pasang kedua konektor.
JA
2
つのコネクタを取り付けます。
KK
Екі коннекторды жалғаңыз.
KO
커넥터 두 개를 뽑습니다.
NO
Koble sammen de to kontaktene.
PL
Podłącz dwa złącza.
PT
Ligue os dois conectores.
RO
Conectaţi cei doi conectori.
RU
Подсоедините два разъема.
SK
Zapojte dva konektory.
SL
Povežite priključka.
SV
Anslut de båda kontakterna.
TH
連接兩個接頭。
ZHTW
TR
İki konektörü bağlayın.
AR
A2W75-91054.indd 9
20-10-2015 22:48:19
