Quantum RDX 8000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 45

PN 6-67388-01 Rev A

8000

Removable Hard Disk Storage System

Quick Start Guide

PN 6-67388-02 Rev A

INSTALLATION INSTRUCTIONS
DIRECTIVES D’INSTALLATION
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

Please read  instructions before inserting cartridges.
Veuillez lire  les  directives avant d’insérer les  cartouches.
Lea las instrucciones antes de  insertar los  cartuchos.
Leia as instruções antes de  inserir os  cartuchos.

*6-67388-02*

Содержание RDX 8000

Страница 1: ...TRUCTIONS DIRECTIVES D INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACI N INSTRU ES DE INSTALA O Please read instructions before inserting cartridges Veuillez lire les directives avant d ins rer les cartouches...

Страница 2: ...nstructions Unpack and Install Your RDX 8000 Connect Power and Network Cables Power Up and Assign IP Address Install RDX Utility Software Launch RDX 8000 Remote Management Interface RMI Configure Oper...

Страница 3: ...with your RDX 8000 Quick Start Guide this document You will also need an Ethernet cable to connect the RDX 8000 to your network not included Note The unit must be horizontal with operating temperatur...

Страница 4: ...x screws and a T10 driver not included fasten the rack ears to the unit as shown 3 Align the unit with the marks on the vertical rails 4 Using your fingers or a 3 Phillips screwdriver tighten the capt...

Страница 5: ...6 Cartridge Label 9 Cartridge Slot 1 2 3 4 5 6 7 1 AC Power Input 4 Reset Port 6 Gigabit Ethernet iSCSI Port 2 2 Power Supply 5 Cooling Fan 7 Gigabit Ethernet iSCSI Port 1 3 Identification Label 1RWH...

Страница 6: ...r until the unit is in standby mode when it will glow solid amber Assign IP Address The RDX 8000 is configured to communicate over Ethernet Port 1 and will search for an IP address as follows 1 After...

Страница 7: ...dows Server 2008 and Windows 7 iSCSI Initiators for XP and Windows Server 2003 are available from the Microsoft Download Center iSCSI Initiators for Macintosh and Linux operating systems are also avai...

Страница 8: ...e IP address from the RDX 8000 display into the browser s address bar then press Enter The following screen should appear Log in with the following default username and password User administrator Pas...

Страница 9: ...ted in red 4 Subtopic bar selected subtopic highlighted in red 5 Visual system status indicators mouse over for details 6 System information block includes alerts 7 Subtopic details From this main scr...

Страница 10: ...artridges to be reformatted before use See User Manual for instructions on formatting Mode 2 JBOD The unit appears to the host operating system as 8 individual drives each with a separate drive letter...

Страница 11: ...have other rights that vary from country to country Your RDX 8000 should now be operating smoothly and we want to help you keep it that way For the fastest product support and the latest drivers and...

Страница 12: ...pparatus near water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiat...

Страница 13: ...RDX 8000 Branchez les c bles d alimentation et r seau Mise en marche et assignation de l adresse IP Installation du logiciel utilitaire RDX Lancement du gestionnaire RDX 8000 Configuration du mode de...

Страница 14: ...aurez galement besoin d un c ble Ethernet pour brancher votre RDX 8000 sur votre r seau non compris Remarque Cet appareil doit tre install l horizontal et fonctionner dans un environnement o la temp...

Страница 15: ...urnevis T10 non compris vissez les oreilles du ch ssis sur l appareil tel qu illustr 3 Alignez l appareil sur les marques faites sur les rails verticaux 4 En utilisant vos doigts ou un tournevis Phill...

Страница 16: ...hage 5 Bouton d jection 8 Indicateur d tat 3 Bouton de s lection 6 tiquette cartouche 9 Fente de cartouche 1 2 3 4 5 6 7 1 Prise d alimentation secteur 5 Ventilateur 2 Alimentation secteur 6 Port giga...

Страница 17: ...qu ce que l appareil passe en mode veille alors l indicateur s allumera en continu en couleur ambre Assignation d adresse IP Le RDX 8000 est configur pour communiquer par le biais du port Ethernet 1 e...

Страница 18: ...teur iSCSI avec Windows Server 2008 et Windows 7 les initiateurs iSCSI pour XP et Windows Server 2003 sont disponibles aupr s du Centre de t l chargement Microsoft Les initiateurs iSCSI pour les syst...

Страница 19: ...arre d adresse du navigateur puis appuyez sur Entr e Ceci devrait alors appara tre l cran Ouvrez une session en utilisant le nom d utilisateur et le mot de passe implicites suivants User Nom d utilisa...

Страница 20: ...onn en surbrillance rouge 4 Barre sous sujet sous sujet s lectionn en surbrillance rouge 5 Indicateurs d tat syst me visuel pointer la souris pour renseignements 6 Blocage information syst me comprend...

Страница 21: ...n de conna tre la proc dure suivre pour reformater Mode 2 JBOD L appareil appara t au syst me d exploitation h te comme tant huit lecteurs distincts chacun identifi par une lettre Appliquer la configu...

Страница 22: ...cutifs Cette garantie vous octroie certains droits sp cifiques Il se peut que vous ayez d autres droits ceux ci diff rent d un pays un autre Votre RDX 8000 devrait maintenant fonctionnement normalemen...

Страница 23: ...ucune ouverture d a ration Installez l appareil conform ment aux directives du fabricant 8 N installez pas l appareil proimit de sources de chaleur tel que radiateurs appareils chauffants cuisni res e...

Страница 24: ...stale su RDX 8000 Conecte los cables de alimentaci n y los cables de red Encienda y asigne una direcci n IP Instale el software utilitario de RDX Inicie el administrador de RDX 8000 Configure el modo...

Страница 25: ...i con su RDX 8000 Gu a de inicio r pido este documento Tambi n necesitar un cable Ethernet para conectar el RDX 8000 a su red no incluido Nota Esta unidad debe estar en posici n horizontal a una tempe...

Страница 26: ...orejas de montaje a la unidad como se muestra 3 Alinee la unidad con las marcas hechas en los rieles verticales 4 Con los dedos o con un destornillador Phillips n 3 ajuste los tornillos de fijaci n ma...

Страница 27: ...ia 3 Bot n selector 8 Indicador de estado 4 Puerto de servicio USB 9 Ranura para cartucho 5 Bot n de expulsi n 1 2 3 4 5 6 7 1 Entrada de alimentaci n de CA 5 Ventilador de refrigeraci n 2 Suministro...

Страница 28: ...parpadear en color amarillo hasta que la unidad est en modo de espera entonces quedar encendido de color amarillo sin parpadear Asignar una direcci n de IP El RDX 8000 est configurado para comunicarse...

Страница 29: ...CSI para XP y Windows Server 2003 se pueden obtener en el Centro de descargas de Microsoft Los iniciadores de iSCSI para los sistemas operativos Macintosh y Linux tambi n se pueden obtener en Internet...

Страница 30: ...la barra de direcciones del explorador luego presione Intro Debe aparecer la siguiente pantalla Inicie sesi n con el siguiente nombre de usuario y la siguiente contrase a predeterminados User Nombre...

Страница 31: ...Barra de tema secundario tema secundario seleccionado resaltado en rojo 5 Indicadores visuales de estado del sistema pasar el cursor por arriba para obtener detalles 6 Cuadro de informaci n del sistem...

Страница 32: ...nstrucciones sobre el formateo Modo 2 JBOD La unidad aparece en el sistema operativo host como 8 unidades individuales cada una con una letra de unidad diferente Aplicar la configuraci n de modo El RD...

Страница 33: ...incidentales o accidentales Esta garant a le otorga derechos espec ficos es posible que posea otros derechos que var en seg n el pa s Ahora su RDX 8000 deber a funcionar sin problemas y queremos ayuda...

Страница 34: ...n a de agua 6 Limpie solamente con un trapo seco 7 No obstruya ning n orificio de ventilaci n Instale el producto de acuerdo con las instrucciones del fabricante 8 No instala cerca de fuentes de calor...

Страница 35: ...e seguran a Retire o RDX 8000 do pacote e instale o Conecte os cabos de for a e de rede Ligue o aparelho e registre o endere o de IP Instale o software RDX Utility Inicie o RDX 8000 Manager Configure...

Страница 36: ...o pedido com o aparelho Guia r pido do usu rio Um cabo Ethernet ser tamb m necess rio para conectar o RDX 8000 a sua rede n o inclu do Nota O aparelho deve ser colocado na posi o horizontal com temper...

Страница 37: ...ves Torx inclu das e uma chave T10 n o inclu da aperte as al as do rack no aparelho como mostra a figura 3 Alinhe o aparelho com as marcas dos trilhos verticais 4 Utilizando seus dedos ou uma chave Ph...

Страница 38: ...7 Eje o de emerg ncia 3 Bot o de sele o 8 Indicador de status 4 Porta USB 9 Slot de Cartucho 5 Bot o Eject 1 2 3 4 5 6 7 1 Entrada de for a AC 5 Ventilador de resfriamento 2 Fornecimento de energia 6...

Страница 39: ...o aparelho fique no modo standby com a luz acesa Registre o endere o de IP O RDX 8000 est configurado para estabelecer comunica o com a Porta 1 Ethernet e ir buscar por endere o de IP da seguinte mane...

Страница 40: ...indows Server 2008 e Windows 7 o iSCSI Initiator para XP e Windows Server 2003 est dispon vel no Centro de Download da Microsoft iSCSI Initiator para Macintosh e Linux tamb m est dispon vel online Em...

Страница 41: ...display do RDX 8000 para a barra de endere os do navegador e aperte Enter A seguinte tela dever ser exibida Entre com os seguintes nome de usu rio e senha padr es User Nome do usu rio administrator Pa...

Страница 42: ...Barra de subtarefa estando selecionada a subtarefa em vermelho 5 Indicadores de status de sistema visual passe o mouse para detalhes 6 Quadro de informa o de sistema inclui alertas 7 Detalhes de subt...

Страница 43: ...rio para instru es de formata o Modo 2 JBOD O aparelho aparece para o sistema operacional host como 8 drives individuais cada um com com uma letra de drive Aplicando o Modo Settings O RDX 8000 est pr...

Страница 44: ...dido ou outros danos indiretos incidentais ou consequenciais Esta garantia oferece a voc direitos espec ficos voc pode ter outros direitos que variam de pa s para pa s Seu RDX 8000 deve estar operando...

Страница 45: ...perto da gua 6 Limpe o aparelho com um pano limpo 7 N o bloqueie as sa das de ventila o Instale de acordo com as instru es do fabricante 8 N o instale o aparelho perto de fontes de calor tais como rad...

Результаты поиска

Содержание RDX 8000

Отзывы:

Похожие инструкции для RDX 8000

Бренды по названию

Популярные бренды

Quantum RDX 8000, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание RDX 8000

Отзывы:

Похожие инструкции для RDX 8000

Бренды по названию

Популярные бренды