background image

Introduction 

21/223 

PC Cards cifX PCI, PCIe, Low Profile PCIe | Installation, Operation and Hardware Description  
DOC120204UM46EN | Revision 46 | English | 2015-12 | Relelased | Public  

© Hilscher, 2008-2015 

1.3.7 EtherCAT 

Disclaimer 

EtherCAT

®

 is registered trademark and patented technology, licensed by 

Beckhoff Automation GmbH, Germany. 

 

 

To get details and restrictions regarding using the EtherCAT technology 
refer to the following documents: 

!

 “EtherCAT Marking rules” 

!

  “EtherCAT Conformance Test Policy” 

!

  “EtherCAT Vendor ID Policy” 

These documents are available at the ETG homepage 

www.ethercat.org

 

or directly over 

[email protected]

A summary over Vendor ID, Conformance test, Membership and Network 
Logo can be found within the appendix section of this document under 
section 

EtherCAT Summary over Vendor ID, Conformance test, 

Membership and Network Logo

 on page 209. 

 

1.3.8 

Obligation to read and understand the Manual 

 

 

 

Important! 

!

  To avoid personal injury and to avoid property damage to your system 

or to your PC card, you must read and understand all instructions in the 
manual and all accompanying texts to your PC card, before installing 
and operating your PC card. 

!

  First read the 

Safety Instructions

 in the safety chapter. 

!

  Obey to all 

Safety Messages

 in the manual. 

!

  Keep the product DVD providing the product manuals. 

 

1.4 Licenses 

If a PC Card cifX is used as a Slave, neither for the firmware nor for the 
configuration software SYCON.net a license is required.  

Licenses will be required if the PC Card cifX is used with  

 

a firmware with master functionality*. 

* The master license includes the PC Card cifX operating as master and 
the license for the configuration software SYCON.net for the respective 
cifX. 

1.4.1 

License Note about VARAN Client 

In order to use the PC Card cifX with VARAN, you need a license which 
you can acquire at the VNO (VARAN Bus-Nutzerorganisation, Bürmooser 
Straße 10, A-5112 Lamprechtshausen, [email protected]) after getting a 
member of VON. 

The license as well as the Vendor ID and the Device ID can be adjusted 
with the SYCON.net configuration software or with the netX Configuration 
Tool. 

 

Содержание CIFX 100EH-RE\CUBE

Страница 1: ...50 2XX XX PCI Express CIFX 50E XX Low Profile PCI Express CIFX 70E XX CIFX 100EH RE CUBE Installation Operation and Hardware Description Hilscher Gesellschaft f r Systemautomation mbH www hilscher com...

Страница 2: ...3 4 Warranty 19 1 3 5 Export Regulations 20 1 3 6 Registered Trademarks 20 1 3 7 EtherCAT Disclaimer 21 1 3 8 Obligation to read and understand the Manual 21 1 4 Licenses 21 1 4 1 License Note about...

Страница 3: ...vice 40 4 4 Device Names in SYCON net 42 4 5 Update for Firmware Driver and Software 44 5 DEVICE DRAWINGS 45 5 1 PC Cards cifX PCI and PCI Express 45 5 1 1 CIFX 50 RE CIFX 50 RE ET CIFX 50E RE CIFX 50...

Страница 4: ...7 1 Instructions for Problem Solving 79 8 LED DESCRIPTIONS 80 8 1 Overview LEDs Real Time Ethernet Systems 80 8 2 Overview LEDs Fieldbus Systems 81 8 3 System LED 82 8 4 EtherCAT Master 83 8 5 EtherCA...

Страница 5: ...ardware 113 9 8 4 Items on Firmware 113 9 9 Pin Assignment at the PCI Bus 114 9 9 1 Overview 114 9 9 2 References PCI Specifications 114 9 9 3 Pin Assignment for PCI Express Bus CIFX 100EH RE CUBE 115...

Страница 6: ...Net Master 169 10 4 19 DeviceNet Slave 170 10 4 20 AS Interface Master 171 10 4 21 CC Link Slave 172 11 ANNEX 173 11 1 Device Label with Matrix Code 173 11 2 Tolerances of the shown Card Dimensions 17...

Страница 7: ...ont Panel CIFX 70E CO CIFX 70E CO MR 204 11 4 6 CIFX 70E DN CIFX 70E DN MR 205 11 4 7 Front Panel CIFX 70E DN CIFX 70E DN MR 206 11 5 Notes on earlier Hardeware Revisions 207 11 5 1 Failure in 10 MBit...

Страница 8: ...OFIBUS DP PROFIBUS MPI CANopen DeviceNet AS Interface CC Link For information about the Installation of the Software refer to the User Manual Software Installation for PC Cards cifX DOC120207UMXXEN Fo...

Страница 9: ...Ds Fieldbus Systems and sercos Slave updated Section Technical Data PC Cards cifX Indications on UL certification revised Section Glossary Entries for CH0 and CH1 or X1 and X2 added 43 15 02 10 5 10 1...

Страница 10: ...ion USB from HW Rev Rotary Switch Slot Number Card ID from HW Rev DMA Mode from HW Rev CIFX 50 RE 1250 100 5 3 1 CIFX 50 RE ET 1250 105 1 1 1 CIFX 50 DP 1250 410 5 5 1 CIFX 50 CO 1250 500 5 5 1 CIFX 5...

Страница 11: ...0 CANopen Slave CIFXCOS NXF 3 6 x x from 2 4 4 0 CC Link Slave CIFXCCS NXF 2 9 x x DeviceNet Master CIFXDNM NXF 2 3 x x from 2 2 7 0 DeviceNet Slave CIFXDNS NXF 2 3 x x from 2 2 7 0 EtherCAT Master c...

Страница 12: ...1 0 x x CANopen Slave 3 6 x x CANopen Slave 3 6 x x C0205050 NXF 1 0 x x CANopen Slave 3 6 x x DeviceNet Slave 2 3 x x C0205070 NXF 1 0 x x DeviceNet Master 2 3 x x DeviceNet Master 2 3 x x C0206060...

Страница 13: ...note note where to find further information Operation Instructions 1 instruction 2 instruction or instruction Results result Safety Messages The labeling of safety messages is explained in the chapter...

Страница 14: ...n and Overview The installation guide includes An overview on the Content of the Communication Solutions DVD in the section What is on the Communication Solutions DVD Overviews listing the available D...

Страница 15: ...Device firmware in your device to version 3 5 Note also SYCON net V1 360 x x can configure the PROFINET IO Device firmware V3 4 as well as V3 5 netX Configuration Tool V1 0510 x x can configure the PR...

Страница 16: ...herCAT Slave firmware in your device to version 4 2 Note also SYCON net V1 360 x x can configure the EtherCAT Slave firmware V2 5 as well as V4 2 10 0 and higher netX Configuration Tool V1 0510 x x ca...

Страница 17: ...ROFINET IO Device Firmware V3 4 GSDML V2 3 HILSCHER CIFX RE PNS 20130225 xml PROFINET IO Device For the PROFINET IO Device Firmware with V3 5 13 1 the GSDML V2 3 HILSCHER CIFX RE PNS 20130301 xml is p...

Страница 18: ...er manual accompanying texts and the documentation were created for the use of the products by qualified experts however errors cannot be ruled out For this reason no guarantee can be made and neither...

Страница 19: ...ontrol systems air traffic or air traffic communication systems in life support systems in systems in which failures in the software could lead to personal injury or injuries leading to death We infor...

Страница 20: ...ems Ltd VxWorks is a registered trademark of Wind River Systems Inc IntervalZero RTX is a trademark of IntervalZero Adobe Acrobat is a registered trademark of the Adobe Systems Incorporated CANopen is...

Страница 21: ...roperty damage to your system or to your PC card you must read and understand all instructions in the manual and all accompanying texts to your PC card before installing and operating your PC card Fir...

Страница 22: ...Real Time Ethernet System PC Cards cifX Fieldbus System CIFX 50 DP CIFX 50E DP CIFX 70E DP CIFX 70E DP MR PROFIBUS DP Master PROFIBUS DP Slave PROFIBUS MPI Device CIFX 50 2DP PROFIBUS DP Master PROFIB...

Страница 23: ...hal electrical shock caused by parts with more than 50V may occur if you open the PC cabinet to install the PC Card cifX HAZARDOUS VOLTAGE is present inside of the PC or of the connec ting device into...

Страница 24: ...voltage are not exceeded A supply voltage above the upper limit can cause severe damage to the PC Card cifX A supply voltage below the lower limit can cause malfunction in the PC Card cifX The allowed...

Страница 25: ...tage for the PC Cards cifX described in this manual you find in the section Power Supply and Host Interface on page 34 There the required and permitted signaling voltage is provided by device type 2 5...

Страница 26: ...could Result in Death or Serious Injury Indicates a minor hazard with medium risk which could have as consequence simple battery if it isn t avoided Indicates a Hazardous Situation Which if not Avoid...

Страница 27: ...POWERLINK Controlled Node Slave PROFINET IO Controller Master PROFINET IO Device Slave sercos Master sercos Slave VARAN Client Slave PROFIBUS DP Master PROFIBUS DP Slave PROFIBUS MPI Device CANopen M...

Страница 28: ...ace Real Time Ethernet CIFX 50E RE or CIFX 50E RE ET Real Time Ethernet Master or Slave Note The PC card CIFX 50E RE ET can be used in an enlarged temperature rage from 20 C to 70 C CIFX 70E RE CIFX 7...

Страница 29: ...ersions of the firmware the driver the bootloader and the SYCON net setup must be used PC Cards with one Channel PC Card cifX From Hardware Revision Firmware File Protocol From Firmware Version CIFXEC...

Страница 30: ...ve 1 Channel 1 0 x x CIFX 50 2CO 1 C0205050 NXF CANopen Slave 2 Channels 1 0 x x C0204060 NXF CANopen Master 1 Channel DeviceNet Master 1 Channel 1 0 x x CIFX 50 2CO DN 1 C0205070 NXF CANopen Slave 1...

Страница 31: ...mware Version CIFXECM NXF EtherCAT Master 2 4 6 0 CIFXECS NXF EtherCAT Slave 2 5 5 0 CIFXEIM NXF EtherNet IP Scanner 2 2 x x CIFXEIS NXF EtherNet IP Adapter 2 3 x x CIFXOMB NXF Open Modbus TCP 2 4 x x...

Страница 32: ...50 NXF CANopen Slave 2 Channels 1 0 x x C0204060 NXF CANopen Master 1 Channel DeviceNet Master 1 Channel 1 0 x x CIFX 50 2CO DN 1 C0205070 NXF CANopen Slave 1 Channel DeviceNet Slave 1 Channel 1 0 x x...

Страница 33: ...RE CIFX 70E RE MR CIFX 70E DP CIFX 70E DP MR CIFX 70E CO CIFX 70E CO MR CIFX 70E DN CIFX 70E DN MR 36 PCI Express x1 slot 3 3 V x11 One Lane bus spec 3 Device Destruction The PC card CIFX 100EH RE CU...

Страница 34: ...le 22 Requirements Power Supply and Host Interface for PC Cards cifX PCI PCIe Low Profile PCIe The data in the Table 22 above have the following meaning Supply Voltage The required and permissible sup...

Страница 35: ...Software On how to use the software for the configuration the firmware download and for the diagnosis note the following notice Important The USB interface the serial interface as well as the cifX Dev...

Страница 36: ...s X2 you must adhere to the following design specification Note A PROFINET IO certification for PROFINET IRT requires mandatory that the host system offers a connector for the synchronization signal S...

Страница 37: ...PC Cards cifX Master or Slave Run the SYCON net Setup and follow to the instructions of the installation wizard 1 3 Installing netX Configuration Tool For PC Cards cifX Slave Start the netX Configura...

Страница 38: ...d Port1 crossed See corresponding user manual Plug in the connecting cable from the PC card cifX to the PC card Master or Slave 3 6 Connect the PC to the power switch on Connect the PC or the connecti...

Страница 39: ...figuration 8 1 Downloading Firmware and Configuration Slave If SYCON net was already used on the PC stop the ODMV3 service Therefore select Service Stop from the context menu of the ODMV3 system tray...

Страница 40: ...e communication to the Master device and to run the diagnosis click on Extended to run the extended diagnosis See Operating Instruction Manual netX Configuration Tool for cifX comX and netJACK Table 2...

Страница 41: ...om the GSDML file is used sercos Slave The sercos Master uses the sercos address to communicate with the slave Some Masters will verify Device ID Vendor Code Input Data Size and Output Data Size and w...

Страница 42: ...sercos Master Master CIFX RE S3M sercos Slave Gateway Stand Alone Slave CIFX RE S3S CIFX 50 RE CIFX 50 RE ET CIFX 50E RE CIFX 50E RE ET CIFX 70E RE CIFX 70E RE MR CIFX 100EH RE CUBE VARAN Client Slave...

Страница 43: ...COS for each CANopen channel one CIFX CO COS CANopen Master DeviceNet Master Master 1 CIFX CO COM for CANopen channel one CIFX CO COM 1 CIFX DN DNM for DeviceNet channel one CIFX DN DNM CIFX 50 CO DN...

Страница 44: ...files are to be saved At existing hardware installation the firmware the driver and the configuration software must be updated according to the versions given in section Notes on Hardware Firmware So...

Страница 45: ...2 LED gr n green LED gelb yellow Kanal 0 Channel 0 CH 0 Kanal 1 Channel 1 CH 1 COM1 X2 PCI Bus X2 X1 124 polig 124 pin SYNC Anschluss SYNC Connector X51 3 polig 3 pin S1 Figure 2 CIFX 50 RE from hard...

Страница 46: ...ID are included in the user manual for PC cards cifX Real Time Ethernet up to manual rev 32 The figure below shows the front plate of the PC cards CIFX 50 RE CIFX 50 RE ET CIFX 50E RE or CIFX 50E RE...

Страница 47: ...ig PROFIBUS Interface DSub female Connector 9 pin PCI Bus X2 124 polig 124 pin AOI Matrix Code S1 Figure 5 CIFX 50 DP hardware revision 5 L0731013 B18 B1 CIFX50E CO DN DP PROFIBUS Schnittstelle DSub B...

Страница 48: ...Card ID The figure shows the rotary switch in position 1 Refer also to chapter Rotary Switch for Slot Number Card ID page 110 System LED yellow green Communication Status LED COM red green Refer also...

Страница 49: ...Connector 9 pin PROFIBUS Schnittstelle Kanal X1 DSub Buchse 9 polig PROFIBUS Interface Channel X1 DSub female Connector 9 pin PCI Bus 124 polig 124 pin Drehschalter Slot Nummer Karten ID Rotary Switc...

Страница 50: ...pen Interface Channel X2 DSub male Connector 9 pin PROFIBUS Schnittstelle Kanal X1 DSub Buchse 9 polig PROFIBUS Interface Channel X1 DSub female Connector 9 pin PCI Bus 124 polig 124 pin Drehschalter...

Страница 51: ...ace Channel X2 COMBICON male Connector 5 pin PROFIBUS Schnittstelle Kanal X1 DSub Buchse 9 polig PROFIBUS Interface Channel X1 DSub female Connector 9 pin PCI Bus 124 polig 124 pin 1 2 3 4 5 Drehschal...

Страница 52: ...reen CAN Drehschalter Slot Nummer Karten ID Rotary Switch Slot Number Card ID AOI Matrix Code S1 Figure 14 CIFX 50 CO hardware revision 5 L0731013 B18 B1 CIFX50E CO DN DP PCI Express Bus 36 polig 36 p...

Страница 53: ...rd ID The figure shows the rotary switch in position 1 Refer also to chapter Rotary Switch for Slot Number Card ID page 110 System LED yellow green Communication Status LED CAN red green Refer also to...

Страница 54: ...l X2 DSub Stecker 9 polig CANopen Interface Channel X2 DSub male Connector 9 pin CANopen Schnittstelle Kanal X1 DSub Stecker 9 polig CANopen Interface Channel X1 DSub male Connector 9 pin PCI Bus 124...

Страница 55: ...rface Channel X2 COMBICON male Connector 5 pin CANopen Schnittstelle Kanal X1 DSub Stecker 9 polig CANopen Interface Channel X1 DSub male Connector 9 pin PCI Bus 124 polig 124 pin Drehschalter Slot Nu...

Страница 56: ...CON Stecker 5 polig DeviceNet Interface COMBICON male Connector 5 pin 1 2 3 4 5 AOI Matrix Code S1 Figure 21 CIFX 50 DN hardware revision 5 L0731013 B18 B1 1 C 2 4 C 8 S1 CIFX50E CO DN DP DeviceNet Sc...

Страница 57: ...hapter Rotary Switch for Slot Number Card ID page 110 System LED yellow green Communication Status LED MNS red green Refer also to chapter LED Descriptions page 80 MNS 1 2 3 4 5 1 2 3 SYS 0 2 3 4 5 6...

Страница 58: ...viceNet Interface Channel X2 COMBICON male Connector 5 pin DeviceNet Schnittstelle Kanal X1 COMBICON Stecker 5 polig DeviceNet Interface Channel X1 COMBICON male Connector 5 pin PCI Bus 24 polig 124 p...

Страница 59: ...gr n red green COM1 COM2 LED rot gr n red green COM2 Drehschalter Slot Nummer Karten ID Rotary Switch Slot Number Card ID S1 Figure 26 CIFX 50 2ASM hardware revision 2 System LED gelb gr n yellow gree...

Страница 60: ...e figure shows the rotary switch in position 1 refer also to chapter Rotary Switch for Slot Number Card ID page 110 System LED yellow green COM1 LED red green COM2 LED red green Refer also to chapter...

Страница 61: ...2 3 4 5 Matrix Code S1 Figure 29 CIFX 50 CC hardware revision 2 XXXX XXX X XXXXX L0910012 B18 B1 CIFX50E CC CIFX50E CP Hilscher GmbH System LED gelb gr n yellow green SYS L Run LED gr n green L RUN L...

Страница 62: ...0 2 3 4 5 6 7 8 9 1 L ERR 5 L RUN CC Link Interface Refer also to chapter CC Link Interface page 109 Figure 31 Front Plate CIFX 50 CC or CIFX 50E CC From hardware revision 2 for CIFX 50 CC on or 3 for...

Страница 63: ...RX Pin 7 Term 2 Pin 8 Term 2 LED gr n green LED gelb yellow Kanal 0 Channel 0 CH 0 Kanal 1 Channel 1 CH 1 Drehschalter Slot Nummer Karten ID Rotary Switch Slot Number Card ID Ethernet RJ45 Buchse Eth...

Страница 64: ...of the PC card CIFX 70E RE or CIFX 70E RE MR not used Communication Status LEDs COM1 Communication Status LEDs COM0 System LED yellow green red green Designation and meaning depends by protocol Refer...

Страница 65: ...ication Status LEDs COM1 Communication Status LEDs COM0 System LED yellow green red green Designation and meaning depends by protocol Refer also to chapter LED Descriptions page 80 Ethernet Interface...

Страница 66: ...X1 64 polig 64 pin PROFIBUS Schnittstelle DSub Buchse 9 polig PROFIBUS Interface DSub female Connector 9 pin S1 Figure 37 CIFX 70E DP Hardware revision 1 Drehschalter Slot Nummer Karten ID Rotary Swi...

Страница 67: ...ic Hilscher 2008 2015 The figure below shows the front plate of the PC card CIFX 70E DP or CIFX 70E DP MR not used not used Communication Status LED COM red green System LED yellow green Refer also to...

Страница 68: ...X2 X1 64 polig 64 pin CANopen Schnittstelle DSub Stecker 9 polig CANopen Interface DSub male Connector 9 pin S1 Figure 40 CIFX 70E CO Hardware revision 1 Drehschalter Slot Nummer Karten ID Rotary Swi...

Страница 69: ...lic Hilscher 2008 2015 The figure below shows the front plate of the PC card CIFX 70E CO or CIFX 70E CO MR not used not used Communication Status LED CAN red green System LED yellow green Refer also t...

Страница 70: ...DeviceNet Schnittstelle COMBICON Stecker 5 polig DeviceNet Interface COMBICON male Connector 5 pin S1 1 2 3 4 5 Figure 43 CIFX 70E DN Hardware revision 1 Drehschalter Slot Nummer Karten ID Rotary Swi...

Страница 71: ...scher 2008 2015 The figure below shows the front plate of the PC card CIFX 70E DN or CIFX 70E DN MR not used not used Communication Status LED MNS red green System LED yellow green Refer also to chapt...

Страница 72: ...described in the sections hereafter The device drawing of your PC card cifX gives information on the manual control elements of your device For the installation uninstalling and replacement of the PC...

Страница 73: ...eeding allowed Signaling Voltage Adhere for all PC cards cifX described in this manual the instruction hereafter Device Destruction All I O signal pins at the PC card cifX tolerate only the specified...

Страница 74: ...y sensitive Devices To prevent damage to the PC and the PC card cifX make sure that the PC card cifX is grounded via the endplate and the PC and make sure that you are discharged when you install unin...

Страница 75: ...you find also in chapter LED Descriptions beginning from page 80 Electrostatically sensitive Devices To prevent damage to the PC and the PC card cifX make sure that the PC card cifX is grounded via t...

Страница 76: ...IFX 100EH RE CUBE LED EtherCAT Master EtherCAT Slave EtherNet IP Open Modbus TCP POWERLINK PROFINET IO sercos Master sercos Slave VARAN SYS yellow green SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS COM 0 red g...

Страница 77: ...et Slot Number Card ID For devices with Rotary Switch Slot Number Card ID set the Slot Number Card ID Value 0 or a value from 1 to 9 see section Rotary Switch for Slot Number Card ID on page 110 4 Tak...

Страница 78: ...e 6 5 Uninstalling the PC Card cifX PCI PCIe Low Profile PCIe 1 Take safety precautions Lethal Electrical Shock caused by parts with more than 50V Disconnect the power plug of the PC or of the connect...

Страница 79: ...orange If the LED SYS is solid green and the LED COM or COM0 is static green the PC card cifX is in operational state the Master is in data exchange with the connected Slaves and the communication is...

Страница 80: ...PROFINET IO sercos Master sercos Slave VARAN SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS System Status yellow green RUN RUN MS RUN BS SF STA S RUN COM 0 Communication Status green green red green green gr...

Страница 81: ...CANopen 1 Duo LED channel DeviceNet 1 Duo LED channel AS Interface Master 1 Duo LED channel System Status yellow green SYS SYS SYS SYS Communication Status red green Channel X1 SYCONnet Ch0 COM0 CAN0...

Страница 82: ...g Duo LED yellow green green On Operating System running green yellow Blinking Second stage bootloader is waiting for firmware yellow On Bootloader netX romloader is waiting for second stage bootloade...

Страница 83: ...e error is indicated in the DPM LED green green On The device is linked to the Ethernet LINK Ch0 off Off The device has no link to the Ethernet LED yellow yellow Flickering load dependant The device s...

Страница 84: ...or device enters Safe Operational automatically ERR General name COM 1 red Double Flash Application watchdog timeout An application watchdog timeout has occurred Possible reason Sync Manager Watchdog...

Страница 85: ...ned an IP address red green Flashing 1 Hz Self test The device is performing its power up testing red Flashing 1 Hz Connection timeout One or more of the connections in which this device is the target...

Страница 86: ...as obtained an IP address red green Flashing 1 Hz Self test The device is performing its power up testing red Flashing 1 Hz Connection timeout One or more of the connections in which this device is th...

Страница 87: ...ctive LED green green On The device is linked to the Ethernet LINK Ch0 Ch1 off Off The device has no link to the Ethernet LED yellow yellow Flicker ing load depen dant The device sends receives Ethern...

Страница 88: ...off Off The device has no link to the Ethernet LED yellow Ch0 Ch1 off Off This LED is not used Table 48 LED states for the POWERLINK Controlled Node protocol LED state Definition On The indicator is c...

Страница 89: ...ith SF red ON No valid Master license BF Bus Failure General name COM 1 red On together with SF red OFF No Connection No Link LED green green On The device is linked to the Ethernet LINK Ch0 Ch1 off O...

Страница 90: ...physical link or no physical link LED green green On The device is linked to the Ethernet LINK Ch0 Ch1 off Off The device has no link to the Ethernet LED yellow gelb Flickering load de pendant The dev...

Страница 91: ...tus change this isn t indicated again STA General name COM 0 off Off NRT Non Real Time Mode Duo LED red green red Single flash Bus Sync error threshold red Double flash Internal Stop of the bus cycle...

Страница 92: ...tor shows a sequence of four short flashes each 200 ms separated by a short off phase 200 ms The sequence is finished by a long off phase 1 000 ms Blinking 2 5 Hz The indicator turns on and off with a...

Страница 93: ...ion or configuration errors between Master and Slaves for details refer to sercos Slave V3 Protocol API Manual green red Flashing 2 Hz min 2s MST losses S 0 1003 2 Depends on IDN S 0 1003 for details...

Страница 94: ...orange 3s 2 x orange 3s Flashing green for 250 ms then orange on for 2 second and 750 ms Flashing green orange green each for 250 ms then orange on for 2 seconds and 250 ms Flashing green orange green...

Страница 95: ...d On Communication error occurred LED green green On The device is linked to the Ethernet LINK Ch0 Ch1 off Off The device has no link to the Ethernet LED yellow yellow Flickering load dependant The de...

Страница 96: ...ication to at least one Slave is disconnected red On Communication to all Slaves is disconnected or another serious error has occurred Redundant Mode The active Master was not found COM off Off Device...

Страница 97: ...error red On Wrong configuration at PROFIBUS DP Slave COM off Off Device is not switched on or network power is missing Table 62 LED states for the PROFIBUS DP Slave protocol LED State Definition On T...

Страница 98: ...ust share the PROFIBUS token with other PROFIBUS Master devices present on the PROFIBUS ring green Blinking 0 5 Hz Status Automatic baudrate detection is running COM off Off Status The device has not...

Страница 99: ...ror Control Event A guard event NMT Slave or NMT Master or a heartbeat event Heartbeat consumer has occurred red On Bus Off The CAN controller is in bus OFF state CAN aus Off RESET The device is execu...

Страница 100: ...r Control Event A guard event NMT Slave or NMT Master or a heartbeat event Heartbeat consumer has occurred red On Bus Off The CAN controller is in bus OFF state CAN off Off RESET The device is executi...

Страница 101: ...ne of the configured Slaves Minor or recoverable fault No data exchange with one of the configured Slaves One or more Slaves are not connected Connection timeout Minor or recoverable fault No data exc...

Страница 102: ...t and or connection time out Device has no connectin to the Master Minor or recoverable fault No data exchange with the Master Connection timeout No network power present red On Critical fault or crit...

Страница 103: ...active green Flashing Configuration error data exchange active green Flickering The communication is stopped red green Flashing Configuration mode active red Flashing AS Interface power fail red On H...

Страница 104: ...normally L RUN off Off 1 Before participating in the network 2 Unable to detect carrier 3 Timeout 4 Resetting hardware LED red red Blinking The switch setting has been changed from the setting at the...

Страница 105: ...ment Ethernet Channel 0 Ethernet Channel 1 Figure 49 Ethernet Pin Assignment at the RJ45 Socket for cifX or AIFX Pin Signal Meaning 1 TX Transmit Data 2 TX Transmit Data 3 RX Receive Data 4 Term 1 5 T...

Страница 106: ...ther forbidden or allowed The following table shows the acceptable use of hubs and switches by each communication system Communication System Hub Switch EtherCAT forbidden only allowed between EtherCA...

Страница 107: ...emale connector Signal Meaning 3 RxD TxD P Receive Send Data P respectively connection B plug 5 DGND Reference potential 6 VP Positive supply voltage 8 RxD TxD N Receive Send Data N respectively conne...

Страница 108: ...nce potential DeviceNet supply voltage 2 CAN_L Blue CAN Low Signal 3 Drain Shield 4 CAN_H White CAN High Signal 5 V Red 24 V DeviceNet supply voltage Table 83 DeviceNet Interface X360 9 5 AS Interface...

Страница 109: ...204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 9 6 CC Link Interface Isolated RS 485 interface Figure 54 CC Link Interface CombiCon male Connector 5 pin Connection with Scre...

Страница 110: ...and serial number Example Rotary Switch Slot Number Card ID Switch Position 0 1 9 corresponds to the Slot Number Card ID 1 9 Example Rotary Switch Slot Number Card ID Switch Position 1 Table 86 Rotar...

Страница 111: ...008 2015 9 7 3 Rotary Switch Slot Number PC Cards cifX Low Profile The Table 87 below shows the Rotary Switch Slot Number Card ID of the PC cards cifX Low Profile PCI Express in switch position 0 and...

Страница 112: ...2 Pin Assignment SYNC Connector J1 CIFX 100EH Only for CIFX 100EH RE CUBE Pin Signal 1 IO_SYNC0 2 Jumper set SYNC signal is transferred to the PCI Express Bus Pin B24 Jumper not set static high 3 3 V...

Страница 113: ...50079 50058 SYNC connector J1 for CIFX 100EH RE CUBE Male Connector with jumper 3 pin pitch spacing 2 54 mm Max Cable Length Recommendation Max 50 mm Note Take EMC into consideration for the cable lay...

Страница 114: ...CIFX 50 2CO DN CIFX 50 2DN CIFX 50 2ASM 5 1 5 5 5 2 3 2 1 2 1 2 2 PCI 124 yes bus spec 1 CIFX 50E RE CIFX 50E RE ET CIFX 50E DP CIFX 50E CO CIFX 50E DN CIFX 50E 2ASM CIFX 50E CC 5 1 6 5 5 5 4 PCI Exp...

Страница 115: ...Ie_TN Transmitter Lane differential pair A15 GND Ground B16 GND Ground A16 PCIe_RP B17 PRSNT2 Hot Plug presence detect A17 PCIe_RN Receiver Lane differential pair B18 GND Ground A18 GND Ground B19 n u...

Страница 116: ...Memory DPM 32 Bit EtherCAT Master EtherCAT Slave EtherNet IP Scanner Master EtherNet IP Adapter Slave Open Modbus TCP POWERLINK Controlled Node Slave PROFINET IO Controller Master PROFINET IO Device...

Страница 117: ...5 relative humidity no condensation permitted Environmental Conditions Environment For UL compliant usage The device must be used in a pollution degree 2 environment Dimensions L x W x H 120 0 x 86 x...

Страница 118: ...CAT Master EtherCAT Slave EtherNet IP Scanner Master EtherNet IP Adapter Slave Open Modbus TCP POWERLINK Controlled Node Slave PROFINET IO Controller Master PROFINET IO Device Slave sercos Master serc...

Страница 119: ...idity no condensation permitted Environmental Conditions Environment For UL compliant usage The device must be used in a pollution degree 2 environment Dimensions L x W x H 120 0 x 86 x 18 5 mm from h...

Страница 120: ...s 93 75 kBit s 187 5 kBit s 500 kBit s 1 5 MBit s 3 MBit s 6 MBit s 12 MBit s Interface Type RS 485 according EN 50170 refer to section PROFIBUS Interface page 107 Galvanic Isolation isolated Isolati...

Страница 121: ...ave netX Configuration Tool Table 97 Technical Data CIFX 50 DP 10 1 4 CIFX 50E DP CIFX 50E DP Parameter Value Name CIFX 50E DP Part No 1251 410 Description PC Card cifX PCI Express PROFIBUS DP Master...

Страница 122: ...ditions Environment For UL compliant usage The device must be used in a pollution degree 2 environment Dimensions L x W x H 120 0 x 86 x 18 5 mm from hardware revision 5 Mounting Installation PCI Expr...

Страница 123: ...00 kBit s 800 kBit s 1 MBit s Interface Type ISO 11898 refer to section CANopen Interface page 107 Galvanic Isolation optically isolated Isolation Voltage 1000 VDC tested for 1 minute CANopen Interfac...

Страница 124: ...ration Tool Table 99 Technical Data CIFX 50 CO 10 1 6 CIFX 50E CO CIFX 50E CO Parameter Value Name CIFX 50E CO Part No 1251 500 Description PC Card cifX PCI ExpressCANopen Master or Slave Part Functio...

Страница 125: ...hardware revision 4 Mounting Installation PCI Express x1 slot 3 3 V refer to section Slot for the PC Cards cifX PCI PCIe and Low Profile PCIe page 33 Device RoHS Yes CE Sign Yes Emission EN 55011 2009...

Страница 126: ...S Module Network Status duo LED Display LED Display The meaning of the MNS LED depends on the loaded firmware Refer to chapter LED Descriptions page 80 Supply Voltage 3 3 V dc 5 refer to section Power...

Страница 127: ...ASH 4 MB serial Flash EPROM Integrated Memory Size of the Dual Port Memory 64 KByte Bus Type PCI Express One Lane Port according to bus spec 2 Rev 2 0 and bus spec 3 refer to section Overview page 114...

Страница 128: ...EN 61000 4 2 2009 Electrostatic discharge test EN 61000 4 3 2006 A1 2008 A2 2010 Radiated radio frequency electromagnetic field test EN 61000 4 4 2004 A1 2010 Burst Electrical fast transients burst t...

Страница 129: ...temperature range 20 C 55 C Air flow during measurment 0 5m s Storage temperature range 10 C 70 C Humidity 10 95 relative humidity no condensation permitted Environmental Conditions Environment For U...

Страница 130: ...mission rate 156 kBit s 625 kBit s 2500 kBit s 5 MBit s 10 MBit s Interface Type RS 485 refer to section CC Link Interface page 109 Galvanic Isolation optically isolated Isolation Voltage 1000 VDC tes...

Страница 131: ...netX Configuration Tool Table 104 Technical Data CIFX 50E CC 10 1 11 CIFX 50 2DP CIFX 50 2DP Parameter Value Name CIFX 50 2DP Part No 1252 410 Description PC Card cifX PCI 2 channel PROFIBUS DP Master...

Страница 132: ...o condensation permitted Environmental Conditions Environment For UL compliant usage The device must be used in a pollution degree 2 environment Dimensions L x W x H 120 x 94 5 x 18 5 mm Mounting Inst...

Страница 133: ...kBit s 45 45 kBit s 93 75 kBit s 187 5 kBit s 500 kBit s 1 5 MBit s 3 MBit s 6 MBit s 12 MBit s Interface Type 2 RS 485 refer to section PROFIBUS Interface p 107 Galvanic Isolation isolated Isolation...

Страница 134: ...ducted disturbances induced by radio frequency fields EN 61000 4 8 2010 power frequency magnetic field test EN 61000 6 2 2005 B1 2011 for industrial environments Configuration Configuration Software M...

Страница 135: ...pends on the loaded firmware Refer to chapter LED Descriptions page 80 Supply Voltage 3 3 V dc 5 refer to section Power Supply and Host Interface page 34 Maximum Current at 3 3 V typically 700 mA Powe...

Страница 136: ...d by the loaded firmware CANopen Master CANopen Slave Transmission rate 10 kBit s 20 kBit s 50 kBit s 100 kBit s 125 kBit s 250 kBit s 500 kBit s 800 kBit s 1 MBit s Interface Type ISO 11898 refer to...

Страница 137: ...r Value Name CIFX 50 2CO DN Part No 1252 570 Description PC Card cifX PCI 2 channel Channel X0 CANopen Master or Slave Channel X1 DeviceNet Master or Slave Part Function Communication interface with P...

Страница 138: ...peration Rotary Switch Slot Number Card ID To set the Slot Number Card ID Operating temperature range 20 C 70 C Air flow during measurment 0 5m s Storage temperature range 10 C 70 C Environmental Cond...

Страница 139: ...ecification refer to section DeviceNet Interface page 108 Galvanic Isolation optically isolated Isolation Voltage 1000 VDC tested for 1 minute DeviceNet Interface Connector CombiCon male Connector 5 p...

Страница 140: ...ion Communication interface with PCI and 2 x AS Interface interface Communication Controller Type netX 100 processor RAM 8 MB SDRAM FLASH 4 MB serial Flash EPROM Integrated Memory Size of the Dual Por...

Страница 141: ...atic discharge test EN 61000 4 3 2006 A1 2008 A2 2010 Radiated radio frequency electromagnetic field test EN 61000 4 4 2004 A1 2010 Burst Electrical fast transients burst test EN 61000 4 5 2006 Surge...

Страница 142: ...nector Via PCI Express Bus Operation Rotary Switch Slot Number Card ID To set the Slot Number Card ID Operating temperature range 0 C 55 C Air flow during measurment 0 5m s Storage temperature range 0...

Страница 143: ...ible and it can be used as a remanent memory Bus Type PCI Express One Lane Port according to bus spec 2 Rev 2 0 and bus spec 3 refer to section Overview page 114 Transmission Rate 2 GBit s Data Access...

Страница 144: ...onnector Via PCI Express Bus Operation Rotary Switch Slot Number Card ID To set the Slot Number Card ID Operating temperature range 0 C 65 C Air flow during measurment 0 5m s Storage temperature range...

Страница 145: ...Memory Access System Interface Width for the data access to the Dual Port Memory DPM 32 Bit EtherCAT Master EtherCAT Slave EtherNet IP Scanner Master EtherNet IP Adapter Slave Open Modbus TCP POWERLI...

Страница 146: ...used in a pollution degree 2 environment Dimensions L x W x H 110 0 x 69 0 x 18 5 mm Mounting Installation PCI Express x4 slot 3 3 V refer to section Slot for the PC Cards cifX PCI PCIe and Low Profil...

Страница 147: ...an be used as a remanent memory Bus Type PCI Express One Lane Port according to bus spec 2 Rev 2 0 and bus spec 3 refer to section Overview page 114 Transmission Rate 2 GBit s Data Access DPM or DMA D...

Страница 148: ...4 5 2006 Surge test EN 61000 4 6 2009 to conducted disturbances induced by radio frequency fields EN 61000 4 8 2010 power frequency magnetic field test EN 61000 6 2 2005 B1 2011 for industrial environ...

Страница 149: ...m Current at 3 3 V typically 800 mA Power supply Connector Via PCI Express Bus Operation Rotary Switch Slot Number Card ID To set the Slot Number Card ID Operating temperature range 0 C 65 C Air flow...

Страница 150: ...ss System Interface Width for the data access to the Dual Port Memory DPM 32 Bit DeviceNet Communication Supported communication standard protocol determined by the loaded firmware DeviceNet Master De...

Страница 151: ...easurement CE Sign Immunity EN 61000 4 2 2009 Electrostatic discharge test EN 61000 4 3 2006 A1 2008 A2 2010 Radiated radio frequency electromagnetic field test EN 61000 4 4 2004 A1 2010 Burst Electri...

Страница 152: ...following table you can see which PCI bus commands are supported by the Hilscher PC Cards cifX PCI PCI Express and Low Profile PCI Express C BE3 C BE2 C BE1 C BE0 Command Type supported 0 0 0 0 Interr...

Страница 153: ...Download Maximum 1500 bytes Functions Get OD List Get object description Get entry description Emergency Slave diagnostics Bus Scan Supported Redundancy Supported but not at the same time with Distri...

Страница 154: ...DC Supported 32 Bit Baud rate 100 MBit s Data transport layer Ethernet II IEEE 802 3 Limitation LRW is not supported Reference to firmware stack version V2 5 x x and V4 2 x x Table 121 Technical Data...

Страница 155: ...used number of input and output data Maximum number of unscheduled data 1400 bytes per telegram UCMM Class 3 Supported Explicit Messages Client and Server Services Get_Attribute_Single All Set_Attrib...

Страница 156: ...f connections 8 explicit and implicit connections Unconnected Message Manager UCMM Supported Quick connect Supported Predefined standard objects Identity Object Message Route Object Assembly Object Co...

Страница 157: ...lient Mode Client using the Command Table The data is stored in the I O process data image Client using the packet API The I O process data image is not used Server using the packet API The I O proces...

Страница 158: ...configuration Protocol CL RPC Connectionless Remote Procedure Call Context management by CL RPC Supported Minimum cycle time 1 ms Different IO Devices can be configured with different cycle times Func...

Страница 159: ...P IP ARP ICMP Ping Topology recognition LLDP SNMP V1 MIB2 physical device VLAN and priority tagging yes Context Management by CL RPC Supported Identification Maintenance Read and write of I M1 4 Minim...

Страница 160: ...ycle time 1 ms for RT_CLASS_1 250 s for RT_CLASS_3 IRT Support RT_CLASS_3 Media Redundancy MRP client is supported Additional features DCP VLAN and priority tagging Shared Device Baud rate 100 MBit s...

Страница 161: ...ave devices 511 Minimum cycle time 250 s Acyclic communication Service channel Read Write Commands Functions Bus Scan Communication phases NRT CP0 CP1 CP2 CP3 CP4 Topology Line and double ring Redunda...

Страница 162: ...third generation Communication Specification Version 1 1 2 Supported sercos Communication Profiles SCP_FixCFG Version 1 1 1 SCP_VarCFG Version 1 1 1 SCP_VarCFG Version 1 1 3 Supported User SCP Profile...

Страница 163: ...ata 128 bytes Memory Area Read Memory Area 1 Write Memory Area 1 Functions Memory Read Memory Write Integrated 2 port splitter for daisy chain topology Supported Baud rate 100 MBit s Data transport la...

Страница 164: ...ave Acyclic communication DPV1 class 1 read write DPV1 class 1 alarm DPV1 class 2 initiate read write data transport abort Maximum number of acyclic read write 240 bytes per slave and telegram Functio...

Страница 165: ...arameter data 237 bytes application specific parameters Acyclic communication DP V1 Class 1 Read Write DP V1 Class 1 Alarm DP V1 Class 2 Read Write Data Transport Baud rate 9 6 kBits s 19 2 kBits s 31...

Страница 166: ...tes Functions MPI Read Write DB data block M marker Q output C Counter T Timer MPI Read I Input Data type bit to access to DB data block M marker Q output and I Input read only MPI Connect automatical...

Страница 167: ...PDO transfer synchronized remotely requested and event driven change of date Acyclic communication SDO Upload Download max 512 bytes per request Functions Emergency message consumer and producer Node...

Страница 168: ...ic communication SDO upload download server only Emergency message producer Timestamp producer consumer Functions Node guarding life guarding Heartbeat 1 producer max 64 consumer PDO mapping NMT Slave...

Страница 169: ...s connection Maximum Configuration data 1000 bytes slave Acyclic communication Explicit connection All service codes are supported Connections Bit Strobe Change of State Cyclic Poll Explicit Peer to P...

Страница 170: ...of cyclic output data 255 bytes Acyclic communication Get_Attribute_Single All Max 240 bytes per request Set_Attribute_Single All Max 240 bytes per request Connections Poll Change of state Cyclic Bit...

Страница 171: ...ic input data Max 4 Bit digital data Max 4 channel with up to 16 bit analog data The maximum number depends on the used slave profiles Maximum number of cyclic output data Max 4 Bit digital data Max 4...

Страница 172: ...ension cycles 1 2 4 8 Baud rates 156 kBit s 625 kBit s 2500 kBit s 5 MBit s 10 MBit s Limitation Intelligent Device Station not supported Firmware works according to CC Link Version 1 11 Station Types...

Страница 173: ...manufacturing tolerance of the printed circuit boards of the PC card cifX is 0 1 mm per milled PCB edge For all dimensions of the PCB indicated on the drawings in the sections Dimensions PC Cards cifX...

Страница 174: ...06 C203 R204 N110 C200 C201 R201 R202 R207 C9 1 3 X51 R203 D3 R205 R2 C5 C153 C134 C135 C132 SDRAM2Mx32 D2 C6 V200 YG R3 C152 C133 R90 D4 45DBxx C154 C151 C4 C3 V201 YG B62 B1 X2 C207 L201 C204 C206 R...

Страница 175: ...C132 SDRAM2Mx32 D2 C6 R3 C152 C133 R212 C151 C16 C17 C202 C203 R204 C200 C201 R202 V1 YG V200 YG R203 R205 CH_A CH_B X200 1 C 2 4 C 8 S1 1 3 X51 C4 R90 C17H D5 C18C R5 C17I C19A C17D C17C C17B C19B C1...

Страница 176: ...tion and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 3 3 Front Panel CIFX 50 RE CIFX 50 RE ET CIFX 50E RE or CIFX 50E RE ET Figure 58 Dimens...

Страница 177: ...PSD 3R305S R90 1 C 2 4 C 8 S1 R35 XXXX XXX X XXXXX U410 N1 C131 C130 C150 L0618015 C370 R110 C111 L110 C110 R111 B62 B1 X2 C3 C4 C151 C154 D4 45DBxx C133 C152 R3 V200 YG C6 SDRAM2Mx32 D2 C132 C135 C1...

Страница 178: ...YG V200 YG R405 Buchse EU US RM 2 54mm X400 U400 R370 U401 PSD 3R305S C400 C401 R400 1 C 2 4 C 8 S1 R404 R403 L400 C403 C404 L401 C370 C4 U410 C411 R90 T6 C17H D5 C18C R5 C17I C19A C17D C17C C17B C19B...

Страница 179: ...ofile PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 3 5 Front Panel CIFX 50 DP or CIFX 50E DP Figure 61 Dimens...

Страница 180: ...3R305S R90 1 C 2 4 C 8 S1 R35 XXXX XXX X XXXXX U410 R363 HCPL 060L U361 HCPL 0601 U360 C360 N1 C131 C130 C150 L0618015 C370 R110 C111 L110 C110 R111 B62 B1 X2 V365 C3 C4 C151 C154 D4 45DBxx C133 C152...

Страница 181: ...EU US RM 2 54mm X400 R360 N360 82C R370 C367 C360 R364 U401 PSD 3R305S R363 HCPL 060L U361 HCPL 0601 U360 1 C 2 4 C 8 S1 C362 R361 L400 C403 C404 L401 C370 V361 C4 U410 C411 R90 C17H D5 C18C R5 C17I C...

Страница 182: ...ile PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 3 7 Front Panel CIFX 50 CO or CIFX 50E CO Figure 64 Dimensio...

Страница 183: ...4 C 8 S1 C361 R35 XXXX XXX X XXXXX R369 U410 R363 HCPL 060L U361 HCPL 0601 U360 C360 N1 C131 C130 C150 L0618015 C370 C371 R110 C111 L110 C110 R111 B62 B1 X2 V365 C3 C4 C151 C154 D4 45DBxx C133 C152 R3...

Страница 184: ...R370 R366 C367 R362 C360 R364 R365 U401 PSD 3R305S R371 C361 R369 R363 HCPL 060L U361 HCPL 0601 U360 C363 1 C 2 4 C 8 S1 C362 L400 C403 C404 L401 C370 C371 V361 C4 U410 C411 R90 C17H D5 C18C R5 C17I...

Страница 185: ...ofile PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 3 9 Front Panel CIFX 50 DN or CIFX 50E DN Figure 67 Dimens...

Страница 186: ...35 C10 R4 R5 R6 R7 R90 C69 U72 PSD 3R305S C11 R208A R1 R2 R3 C68 R212 L71 V1 YG V200 YG L72 C71 C72 C73 V70 R81 R80 V201 YG L70 R78 C74 1 C 2 4 C 8 S1 R79 C75 U71 N1 C131 C130 C150 L0912012 R110 C111...

Страница 187: ...135 C132 SDRAM2Mx32 D2 C6 R81 C152 C133 C75 C151 C16 C17 R208D U71 G1 25 HCPL 0720 U74 C78 C76 R78 R71 C77 D70 HCPL 061N U70 N70 75ALS181 C70 R72 1 C 2 4 C 8 S1 C4 R90 T5 T6 C17H D5 C18C R5 C17I C19A...

Страница 188: ...ofile PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 3 11 Front Panel CIFX 50 CC or CIFX 50E CC Figure 70 Dimen...

Страница 189: ...R611 C11 R401 R402 R403 C403 R370 C404 U401 R1S3 305 U601 R1S3 305 C400 U600 R601 U410 R602 R603 N1 C131 C130 C150 C401 C370 R110 C111 R613 C110 R614 R615 B62 B1 X2 C3 C4 C151 C154 D4 45DBxx C133 C152...

Страница 190: ...0 L0834002 C12 R33 R34 R406 C10 R4 R7 C11 R401 R402 R403 C403 R370 C404 U401 R1S3 305 U601 R1S3 305 C400 U410 N1 C131 C130 C150 C401 C370 R110 C111 C110 B62 B1 X2 C3 C4 C151 C154 D4 45DBxx C133 C152 R...

Страница 191: ...604 L601 C603 N420 ALS176 L600 L0834002 C12 R33 R34 R406 C10 R4 R7 C11 R401 R402 R403 C403 R370 C404 U401 R1S3 305 U601 R1S3 305 C400 U410 N1 C131 C130 C150 C401 C370 R110 C111 C110 B62 B1 X2 C3 C4 C1...

Страница 192: ...7 R408 C11 R360 N360 82C C403 R370 C404 C367 U401 R1S3 305 R364 U601 R1S3 305 U410 R363 HCPL 060L U361 HCPL 0601 U360 C360 N1 C131 C130 C150 C370 R110 C111 C110 B62 B1 X2 V365 C3 C4 C151 C154 D4 45DBx...

Страница 193: ...02 C12 R33 R34 C10 R4 R7 R408 C11 R360 N360 82C C403 R370 C404 C367 U401 R1S3 305 R364 U601 R1S3 305 U410 R363 HCPL 060L U361 HCPL 0601 U360 C360 N1 C131 C130 C150 C370 R110 C111 C110 B62 B1 X2 V365 C...

Страница 194: ...R408 C11 R360 N360 82C C403 R370 C404 R366 C367 R362 C363 U401 R1S3 305 R364 R365 U601 R1S3 305 R371 C371 C361 R369 U410 R363 HCPL 060L U361 HCPL 0601 U360 C360 N1 C131 C130 C150 C370 R110 C111 C110...

Страница 195: ...CI PCIe Low Profile PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 3 18 Front Panel CIFX 50 2FB Figure 77 Dimen...

Страница 196: ...C4 C3 B62 B1 X2 R111 C110 L110 C111 R110 R208B R208D C150 C130 C131 N1 R208C V201 YG R208A C308 L301 V300 V302 V301 R308 R309 R301 C303 R305 R303 C302 L300 R302 D300 ASI4UC E M U300 ADuM1301 C305 C30...

Страница 197: ...355 V1 YG V200 YG R302 L300 C302 1 2 R303 R305 C303 C19C R301 R309 R308 V301 V302 V300 C308 R357 C350 E350 C351 V352B D350 ASI4UC E M L351 R352 L350 C352 C17A C20B R12 R353 R355 C353 R351 R359 R358 V3...

Страница 198: ...file PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 3 20 Front Panel CIFX 50 2ASM CIFX 50E 2ASM Figure 80 Dimen...

Страница 199: ...V201 V200 1 C 2 4 C 8 S1 C202 C203 R204 C200 C201 R100 R202 C113B R203 R205 CH_A CH_B X200 C12 C14 C6B C5B C122C C113F C113D C111 C113E C113 C110C C110B C110D C110E C10 C114C C114B C114D C114E C115C...

Страница 200: ...le PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 4 2 Front Panel CIFX 70E RE CIFX 70E RE MR Figure 82 Dimensio...

Страница 201: ...410 C411 C14 R90 T5 T6 C17H D5 C18C R5 C17I C19A C17D C17C C17B C19B C19C C17A C20B R12 C18D C18E C17J C20E R20A C16C R18D C20G C20A R15 C17E C17F C17G C18A C18B C19D C20H R19A R10A R11 C16B C15C C15B...

Страница 202: ...C Cards cifX PCI PCIe Low Profile PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 Figure 84 Blende f r CIFX 70E DP...

Страница 203: ...3 C404 L401 C370 V361 C4 C12 U410 C411 C14 R90 T5 T6 C17H D5 C18C R5 C17I C19A C17D C17C C17B C19B C19C C17A C20B R12 C18D C18E C17J C20E R20A C16C R18D C20G C20A R15 C17E C17F C17G C18A C18B C19D C20...

Страница 204: ...le PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 4 5 Front Panel CIFX 70E CO CIFX 70E CO MR Figure 86 Dimensio...

Страница 205: ...361 L400 C403 C404 L401 C370 C371 V361 C4 C12 U410 C411 C14 R90 T5 T6 C17H D5 C18C R5 C17I C19A C17D C17C C17B C19B C19C C17A C20B R12 C18D C18E C17J C20E R20A C16C R18D C20G C20A R15 C17E C17F C17G C...

Страница 206: ...file PCIe Installation Operation and Hardware Description DOC120204UM46EN Revision 46 English 2015 12 Relelased Public Hilscher 2008 2015 11 4 7 Front Panel CIFX 70E DN CIFX 70E DN MR Figure 88 Dimens...

Страница 207: ...t 100 MBit s and in full duplex mode Affected Hardware Hardware with the communication controller netX 50 netX 100 or netX 500 netX Internal PHYs When can this Failure occur When using standard Ethern...

Страница 208: ...on 10 Hilscher GmbH 2013 DeviceNet Slave Protocol API Manual Revision 13 Hilscher GmbH 2013 EtherCAT Master Protocol API Manual V3 Revision 5 Hilscher GmbH 2013 EtherCAT Slave Protocol API Manual Revi...

Страница 209: ...ial EtherCAT Conformance Test lab Conformance Certificates are not mandatory but may be required by the end user 11 8 3 Certified Product vs Certified Network Interface The EtherCAT implementation may...

Страница 210: ...re revision 4 56 Figure 23 Front Plate CIFX 50 DN or CIFX 50E DN 57 Figure 24 CIFX 50 2DN Hardware Revision 2 58 Figure 25 Front Plate CIFX 50 2DN 58 Figure 26 CIFX 50 2ASM hardware revision 2 59 Figu...

Страница 211: ...73 Dimensions CIFX 50 2DP DN Hardware Rev 1 191 Figure 74 Dimensions CIFX 50 2CO Hardware Rev 2 192 Figure 75 Dimensions CIFX 50 2CO DN Hardware Rev 1 193 Figure 76 Dimensions CIFX 50 2DN Hardware Re...

Страница 212: ...for 1 Channel Devices 81 Table 34 Overview LEDs by Fieldbus System for 2 Channel Devices 81 Table 35 LED Names 81 Table 36 System Status LED States 82 Table 37 System Status LED State Definitions 82 T...

Страница 213: ...DeviceNet Interface X360 108 Table 84 AS Interface Interface 108 Table 85 CC Link Interface 109 Table 86 Rotary Switch for Slot Number Card ID S1 110 Table 87 Rotary Switch Slot Number Card ID PC Card...

Страница 214: ...hnical Data PROFIBUS DP Master Protocol 164 Table 133 Technical Data PROFIBUS DP Slave Protocol 165 Table 134 Technical Data PROFIBUS MPI Protocol 166 Table 135 Technical Data CANopen Master Protocol...

Страница 215: ...socket with two Ethernet channels CH0 stands for Ethernet channel 0 CH1 stands for Ethernet channel 1 cifX Communication InterFace based on netX cifX TCP IP Server cifX TCP Server exe Program for the...

Страница 216: ...dustrial Ethernet designed and developed by Beckhoff Automation GmbH Ethernet A networking technology used both for office and industrial communication via electrical or optical connections It has bee...

Страница 217: ...ode FC is a standardized method to access i e read or write on coils Bits or registers via Modbus Modbus function codes are elements of Modbus request reply telegrams GSD Generic Station Description D...

Страница 218: ...for ease of notation the IP address is divided into four 8 bit numbers which are represented in decimal notation and separated by points a b c d where a b c d are each integer values between 0 and 25...

Страница 219: ...ding back the inputs to read the outputs MPI Multi Point Interface The MPI is a proprietary interface of the SIMATIC S7 series of PLCs It is compatible to PROFIBUS and based on RS 485 It usually works...

Страница 220: ...nd as Communication Interface netX with ISA Bus PC 104 CIFX 104 only Real Time Ethernet PROFINET A communication system for Industrial Ethernet designed and developed by PROFIBUS PROFINET Internationa...

Страница 221: ...s also called non volatile memory RJ45 A connector type often used for Ethernet connection It has been standardized by the Federal Communications Commission of the USA FCC sercos A communication syste...

Страница 222: ...e and causes an alarm otherwise usually this is accomplished by changing the operational state of the communication system to a more safe state X1 X2 X3 X4 serve as position names on the circuit board...

Страница 223: ...E Mail info hilscher fr Support Phone 33 0 4 72 37 98 40 E Mail fr support hilscher com India Hilscher India Pvt Ltd New Delhi 110 065 Phone 91 11 26915430 E Mail info hilscher in Italy Hilscher Ital...

Отзывы: