Datum/date: 2013-03-12
Seite / Page 1 von / of 2
221ELI005754G_1.DOC
Ersatzteilliste / Spare parts list
VESTA XL Sterilventil / VESTA XL Sterile Valve
Absperrventil H_A / Shut-off Valve H_A
1)
Initiatoraufnahme ECO-E kpl. / proximity switch holder ECO-E cpl.
221-643.05
Pos./ Item
Benennung / Designation
Werkstoff /
Material
Sach-Nr. / part no.
1)
C
Initiatoraufnahme ECO-E / proximity switch holder ECO-E
1.4301
221-643.04
6.1
O-Ring / O-ring
NBR
930-005
**29 O-Ring
/
O-ring
NBR
930-026
59 Gleitlager
/
plain bearing
IGLIDUR-G
704-041
**98 O-Ring
/
O-ring
NBR
930-046
139.1
Schaltstange / switch bar
1.4305
221-003142
***
Anschlusskopf T.VIS M1 und P-20 / Control module T.VIS M-1 and P-20
Pos./ Item
Benennung / Designation
Werkstoff /
Material
Sach-Nr. / part no.
198.2
Montagesockel kpl. für T.VIS M-1 und P-20 / installation base cpl.for T.VIS M-1 and P-20
221-589.32
29 O-Ring
/
O-ring
NBR
930-026
59 Gleitlager
/
plain bearing
IGLIDUR-G
704-041
101 O-Ring
/
O-ring
NBR
930-046
139.2
Schaltstange kpl. für T.VIS M-1 / switch bar cpl. for T.VIS M-1
1.4305 221-643.07
6 O-Ring
/
O-ring
NBR
930-004
99 Ring
T.VIS
Noryl/GFN2
221-002396
1004
Adapter / adaptor
1.4305/NBR
221-589.57
Optional Anschlusskopf T.VIS V-20 / optional control module T.VIS V-20
siehe Ersatzteilliste für Anschlusskopf T.VIS V-20 / see spare parts list control module T.VIS V-20
139.1
1)
C
1)
29
1)
98
1)
59
1)
Initiatoraufnahme ECO-E /
proximity switch holder ECO-E
6
259
139
98
15
5
9
252
257
256
183
184
212
255
186
100
197
6
138
18
226
99
18
118
228
Anschlusskopf T.VIS M-1 und P-20
Control module T.VIS M-1 and P-20
***139.2
***29
***59
101***
198.2***
6
1004