GEA VESTA XL, Руководство по эксплуатации

Страница: 32 / 40

Cv-Werte – Cv Values (US-gall/min)
Baugröße Durchflussrichtung Durchflussrichtung Durchflussrichtung
Size Flow direction Flow direction Flow direction
I
⇒
III III
⇒
I I
⇒
II
DN 40 50,74 51,54 53,77
DN 50 81,90 79,16 71,99
1,5" OD 43,58 43,78 49,82
2" OD 76,35 74,40 78,26
ISO 42,4 53,58 46,61 53,77
ISO 48,3 70,01 72,44 76,80
ISO 60,3 97,80 108,45 112,95
I II
III
Kv+Cv-Werte – Kv+Cv Values
Messaufbau nach DIN EN 60534 T2-3 – Measurement setup acc. to DIN EN 60534 T2-3
Kv-Werte – Kv Values (m
3
/h)*
Baugröße Durchflussrichtung Durchflussrichtung Durchflussrichtung
Size Flow direction Flow direction Flow direction
I
⇒
III III
⇒
I I
⇒
II
DN 40 43,37 44,05 45,96
DN 50 70,00 67,66 61,53
1,5" OD 37,25 37,42 42,58
2" OD 65,26 63,59 66,89
ISO 42,4 46,35 40,32 45,96
ISO 48,3 60,56 62,66 65,64
ISO 60,3 84,6 93,81 96,54
* Die Kv-Werte gemäß Tabelle entsprechen 90% der durch Messung ermittelten Werte.
The Kv values listed in the table co rrespo nd to the values d eterm ined by m easurem ent by 90%.
Cv value = Kv x 1.167 / flow in US gall./ min. at 1 psi pressure drop
2014-03 · VESTA XL Sterilventile · Absperrventil H_A / VESTA XL Sterile Valves · Shut-off valve H_A
30