
Descrizione
Il
circuito
di
trattamento
delle
cellule
ematiche
COBE
®
2991
è
un
prodotto
monouso
per
il
trattamento
del
sangue
e
dei
suoi
componenti
cellulari
.
Uso
previsto
Il
circuito
di
trattamento
delle
cellule
ematiche
COBE
®
2991
è
destinato
all
'
uso
con
il
processatore
di
cellule
ematiche
COBE
®
2991
per
il
trattamento
del
sangue
e
dei
suoi
componenti
cellulari
.
Per
l
'
elenco
completo
delle
avvertenze
,
degli
avvisi
e
delle
istruzioni
operative
,
fare
riferimento
al
Manuale
d
'
istruzione
del
processatore
di
cellule
ematiche
COBE
®
2991 .
Avvertenze
1.
Il
circuito
di
trattamento
delle
cellule
ematiche
di
COBE
2991
non
deve
essere
connesso
al
paziente
o
al
donatore
.
2.
Il
circuito
usato
sul
dispositivo
COBE
2991
non
è
un
"
sistema
chiuso
".
I
prodotti
cellulari
terapeutici
per
trasfusione
non
devono
essere
conservati
(
non
congelati
)
per
più
di
24
ore
se
vengono
trattati
su
COBE
2991.
3.
Gli
eritrociti
umani
devono
essere
trasfusi
entro
24
ore
dal
trattamento
con
il
processatore
cellulare
COBE
2991.
4.
La
sacca
di
raccolta
dei
residui
non
è
adatta
per
la
conservazione
dei
prodotti
da
trasfondere
.
5.
Terumo
BCT
non
assume
alcuna
responsabilità
riguardo
ai
prodotti
trattati
nel
circuito
di
COBE
2991
o
alla
sicurezza
dei
pazienti
se
le
procedure
di
installazione
e
utilizzo
del
circuito
sono
diverse
da
quelle
specificate
da
Terumo
BCT
,
Inc
.
6.
I
circuiti
fabbricati
da
Terumo
BCT
contengono
DEHP
.
I
risultati
di
studi
selezionati
su
roditori
esposti
a
DEHP
(
generalmente
per
via
orale
)
hanno
mostrato
effetti
potenzialmente
dannosi
sull
'
apparato
riproduttivo
maschile
durante
lo
sviluppo
fetale
.
Per
questo
motivo
,
i
gruppi
di
pazienti
che
includono
donne
incinte
o
in
allattamento
e
bambini
sono
considerati
più
a
rischio
di
potenziali
effetti
nocivi
dell
'
esposizione
a
DEHP
.
Tuttavia
,
nessuno
studio
eseguito
finora
su
altri
mammiferi
o
esseri
umani
esposti
a
DEHP
per
via
endovenosa
ha
mostrato
risultati
analoghi
.
Gli
enti
normativi
hanno
osservato
che
il
rischio
insito
nella
mancata
esecuzione
di
una
procedura
necessaria
è
molto
superiore
al
rischio
associato
all
'
esposizione
al
DEHP
.
La
valutazione
dei
rischi
sui
pazienti
è
responsabilità
del
medico
curante
.
Avvisi
1.
Non
riutilizzare
:
i
circuiti
prodotti
da
Terumo
BCT
recanti
il
simbolo
"
non
riutilizzare
"
sono
strettamente
monouso
e
non
vanno
ricondizionati
o
riutilizzati
.
Terumo
BCT
non
può
garantire
la
funzionalità
o
la
sterilità
dei
circuiti
ricondizionati
o
riutilizzati
.
2.
Il
percorso
dei
liquidi
del
circuito
è
sterile
e
apirogeno
.
8
Содержание COBE 2991
Страница 1: ......
Страница 18: ...This page intentionally left blank ...
Страница 19: ...This page intentionally left blank ...
Страница 20: ...This page intentionally left blank ...
Страница 22: ......
Страница 23: ......
Страница 24: ......
Страница 25: ......
Страница 26: ...Hướng dẫn sử dụng Part No 770273 010 Reorder No 709016 000 2005 05 Máy xử lý tế bào ...
Страница 27: ...COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 1 1 Introduction 1 1 Giới thiệu ...
Страница 37: ...Operator Controls 3 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 3 1 Các kiểm soát của người vận hành ...
Страница 48: ...LED Programming 4 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 4 1 4 Lên chương trình LED ...
Страница 59: ...Pin Diode Programming 5 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 5 1 5 Lên chương trình Pin Diode ...
Страница 105: ...Troubleshooting 7 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 7 1 7 Xử lý sự cố ...
Страница 116: ...General Maintenance 8 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 8 1 8 Bảo dưỡng ...
Страница 120: ...Essentials Guide 1 6 17 05 10 29 08 AM ...
Страница 121: ...Essentials Guide Part No 770273 010 Reorder No 709016 000 2005 05 Cell Processor ...