
Descripción
El
equipo
de
procesamiento
celular
COBE
®
2991
es
un
producto
desechable
empleado
en
el
procesamiento
de
componentes
sanguíneos
y
celulares
.
Uso
específico
El
equipo
de
procesamiento
de
células
sanguíneas
COBE
®
2991
está
pensado
para
ser
utilizado
con
el
procesador
de
células
sanguíneas
COBE
®
2991,
a
fin
de
procesar
sangre
y
componentes
celulares
.
Consulte
el
Manual
del
usuario
del
procesador
de
células
sanguíneas
COBE
®
2991
para
ver
un
listado
completo
de
advertencias
,
precauciones
e
instrucciones
de
funcionamiento
.
Advertencias
1.
El
equipo
de
procesamiento
de
células
sanguíneas
de
COBE
2991
no
debe
conectarse
al
paciente
ni
al
donante
.
2.
El
equipo
de
líneas
empleado
en
COBE
2991
no
es
un
"
sistema
cerrado
".
Los
productos
celulares
terapéuticos
para
transfusión
no
deben
almacenarse
durante
más
de
24
horas
en
un
estado
no
congelado
si
se
procesan
en
COBE
2991.
3.
Los
hematíes
(
humanos
)
deben
transfundirse
en
un
plazo
de
24
horas
tras
el
procesamiento
con
el
procesador
de
células
sanguíneas
COBE
2991.
4.
La
bolsa
de
recolección
de
desechos
no
debe
usarse
para
almacenar
los
productos
que
se
van
a
transfundir
.
5.
Terumo
BCT
no
se
responsabilizará
del
producto
procesado
en
el
equipo
de
líneas
de
COBE
2991
ni
de
la
seguridad
del
paciente
si
los
procedimientos
empleados
para
instalar
y
utilizar
el
equipo
de
líneas
son
distintos
de
los
especificados
por
Terumo
BCT
,
Inc
.
6.
Los
equipos
de
líneas
fabricados
por
Terumo
BCT
contienen
DEHP
.
Los
resultados
obtenidos
en
un
conjunto
seleccionado
de
estudios
sobre
roedores
expuestos
al
DEHP
(
normalmente
por
vía
oral
)
muestran
posibles
efectos
dañinos
en
el
aparato
reproductor
masculino
durante
el
desarrollo
del
feto
.
Por
esta
razón
,
se
considera
que
los
grupos
de
pacientes
que
incluyen
a
mujeres
embarazadas
o
lactantes
y
niños
son
los
que
tienen
mayor
riesgo
de
padecer
los
posibles
efectos
negativos
de
la
exposición
al
DEHP
.
Sin
embargo
,
ningún
estudio
de
los
realizados
hasta
la
fecha
con
otros
mamíferos
y
humanos
expuestos
al
DEHP
por
vía
intravenosa
ha
dado
resultados
similares
.
Los
organismos
reguladores
han
observado
que
el
riesgo
de
no
realizar
un
procedimiento
necesario
es
mucho
mayor
que
el
riesgo
asociado
con
la
exposición
al
DEHP
.
Es
responsabilidad
del
médico
valorar
este
riesgo
en
el
caso
de
sus
pacientes
.
Precauciones
1.
No
reutilizar
:
los
equipos
de
líneas
fabricados
por
Terumo
BCT
que
llevan
el
símbolo
de
no
reutilizar
están
indicados
para
un
solo
uso
y
no
se
deben
reprocesar
ni
reutilizar
.
Terumo
BCT
no
puede
garantizar
la
funcionalidad
ni
la
esterilidad
del
equipo
de
líneas
si
este
se
reprocesa
o
se
reutiliza
.
2.
El
recorrido
de
los
fluidos
del
equipo
de
líneas
es
estéril
y
no
pirógeno
.
14
Содержание COBE 2991
Страница 1: ......
Страница 18: ...This page intentionally left blank ...
Страница 19: ...This page intentionally left blank ...
Страница 20: ...This page intentionally left blank ...
Страница 22: ......
Страница 23: ......
Страница 24: ......
Страница 25: ......
Страница 26: ...Hướng dẫn sử dụng Part No 770273 010 Reorder No 709016 000 2005 05 Máy xử lý tế bào ...
Страница 27: ...COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 1 1 Introduction 1 1 Giới thiệu ...
Страница 37: ...Operator Controls 3 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 3 1 Các kiểm soát của người vận hành ...
Страница 48: ...LED Programming 4 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 4 1 4 Lên chương trình LED ...
Страница 59: ...Pin Diode Programming 5 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 5 1 5 Lên chương trình Pin Diode ...
Страница 105: ...Troubleshooting 7 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 7 1 7 Xử lý sự cố ...
Страница 116: ...General Maintenance 8 COBE 2991 Cell Processor Essentials Guide 8 1 8 Bảo dưỡng ...
Страница 120: ...Essentials Guide 1 6 17 05 10 29 08 AM ...
Страница 121: ...Essentials Guide Part No 770273 010 Reorder No 709016 000 2005 05 Cell Processor ...