3 - ENGLISH
Congratulations on purchasing a machine
FRIGOMAT
.
The present manual, enclosed to the machine, is integrant and essential part of the
machine and shall be delivered to the final user. Before performing any kind of operation, it
is recommended to carefully study the reported instructions, as only a careful reading
allows you getting the highest performance from your machine. The following pages report
all information necessary to correctly install, commission, adjust and service your machine.
FRIGOMAT S.r.l. reserves the right to carry out all changes necessary to improve its
product or manual without prior notice and to insert them in the subsequent issues.
INDEX
1. TRANSPORT, HANDLING AND STORAGE…………………………………
4
1.1 Preliminary
Inspection ………………………………………… 4
1.2 Machine
unpacking
………………………………………… 4
1.3 Packing
dimensions
………………………………………… 4
2. MARKING AND GRAPHICS
…………………………………………
5
3.
INSTALLATION
…………………………………………
7
3.1 Field of use
…………………………………………
7
3.2 Limits of use
…………………………………………
7
3.3
Machine
outfit
…………………………………………
7
3.4
Commissioning
…………………………………………
7
4. SAFETY DEVICES
…………………………………………
10
5.
OPERATIONS
…………………………………………
11
5.1
Controls
…………………………………………
11
5.2 Control panel
…………………………………………
12
5.3 Ice-cream production
…………………………………………
13
5.4 Granita production
…………………………………………
15
6.
MAINTENANCE
…………………………………………
17
6.1 Routine maintenance
…………………………………………
17
6.1.1 Cleaning and sanitization …………………………………
17
6.1.2 Maintenance of agitator and gaskets ………………………
19
6.1.3 Refrigerating unit
…………………………………………
19
6.2 Extraordinary maintenance …………………………………………
20
6.2.1
Refrigerating
unit
…………………………………………
20
6.2.2 Electric system
…………………………………………
20
6.2.2.1 OMEGA electronic card programming …………
21
6.2.2.2
Consistency
calibration
…………………………
23
6.2.2.3
Reset …………………………………….......
24
7.
TROUBLE-SHOOTING
…………………………………………
25
7.1
Alarm
management
…………………………………………
25
7.2
Trouble-shooting …………………………………………
26
8.
APPENDIXES
…………………………………………
A1
8.1 Technical data
…………………………………………
A1
8.2 Refrigerant circuit diagram …………………………………………
A2
8.3 Electrical Circuit diagram …………………………………………
A3
8.4 Spare parts
…………………………………………
A4
Содержание VIBE-GEL 05 Series
Страница 1: ......
Страница 3: ...1 ITALIANO ...
Страница 29: ...1 ENGLISH ...
Страница 55: ...1 FRANÇAIS ...
Страница 81: ...1 DEUTSCH ...
Страница 107: ...1 ESPAÑOL ...
Страница 137: ...5 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 1 8 ...
Страница 139: ...7 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 2 8 ...
Страница 141: ...9 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 3 8 ...
Страница 143: ...11 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 4 8 ...
Страница 145: ...13 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 5 8 ...
Страница 147: ...15 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 6 8 ...
Страница 149: ...17 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 7 8 ...
Страница 151: ...19 APPENDICI VIBEGEL s05 TAV 8 8 ...
Страница 153: ...NOTE NOTES NOTES BEMERKUNG NOTA ...
Страница 154: ......