I
T
A
L
IA
N
O
E
N
G
L
IS
H
F
R
A
N
Ç
A
IS
E
S
P
A
Ñ
O
L
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
D
E
U
T
S
C
H
8
per scegliere
per confermare la
lingua; sul display appare la scritta
Proseguire inserendo il codice di una
nuova programmazione o uscire ripor-
codice
In questa programmazione è possibile
cambiare o abilitare diverse funzioni del-
). Per ef-
fettuare la programmazione occorre:
dalla posizio-
e premere il tasto
bit 0 = 0 / 0< >
per non modificarlo
e passare al successivo; sul display
" se mai
bit 1 = 1 / 0< >
" se cambiato in una precedente pro-
per 0;
per confermare e
confermato il valore dell'ultimo codice
"Program-
proseguire inserendo il codice di una
nuova programmazione o uscire ripor-
Creazione scritta personalizzata sul
Consente la modifica della scritta visibile
sul display della pulsantiera quando è a
Per la visualizzazione occorre program-
mare il bit 4 o il bit5 con il valore "1"
programmazioni di
Per inserire la scritta personalizzata oc-
dalla posizio-
e premere il tasto
DF6000 system
", se mai programmato,
per la modalità d'inserimento dei ca-
inserimento
per confermare; sul
gramming / type:";
proseguire inserendo il codice di una
nuova programmazione o uscire ripor-
Mi 2437/1
25
Escolher o carácter com as teclas
(adiante)
(para trás).
Repetir as operações até a completa
correcção do nome.
Para cancelar uma letra, inserir o ca-
rácter espaço.
Terminada a correcção, manter pres-
sionado
até quando se visualiza
“
STORE USER / YES < > NO”. Pres-
sionar
para confirmar ou
para
modificar novamente o nome.
Acréscimo de 1 ou mais nomes à
lista
Para acrescentar nomes a um elenco já
existente, é necessário:
deslocar o pontinho
J1
da posição
1-
2
à
2-3;
inserir o código
01
e pressionar
;
no display aparece o 1° nome;
correr a lista pressionando (mantê-
lo pressionado para a pesquisa rápi-
da); após o último nome o display não
visualiza nada;
inserir os nomes de outros utilizadores
seguindo o mesmo procedimento do
capítulo “
inserção de nomes
”. Se for
confirmado, o nome será colocado
em sua justa posição (ordem alfabé-
tica).
Cancelamento de nomes
Deslocar o pontinho
J1
da posição
1-
2
à
2-3.
Inserir o código
01
e pressionar
;
no display aparece o 1° nome.
Procurar o nome a ser cancelado,
pressionando a tecla
(mantê-la
pressionada para a procura rápida).
Posicionar-se, com a tecla , sobre a
última casa (embaixo à direita);
cancelar o número presente com um
espaço.
Pressionar novamente ; visualiza-
se “
DELETE USER / YES
< >
NO”.
Pressionar
para voltar ao nome ou
para confirmar.
Depois do cancelamento, aparece o
nome seguinte.
Selecção língua (
código 02)
Na modalidade de funcionamento é
possível optar por um dos idiomas
disponíveis. Para seleccionar uma
língua, é necessário:
deslocar o pontinho
J1
da posição
1-
2
à
2-3;
inserir o código
02
e pressionar a
tecla
; no display aparece “
italia-
no”, se nunca tiver sido programado
ou a língua programada anteriormen-
te;
pressionar a tecla ou para esco-
lher a língua desejada;
pressionar a tecla
para confirmar a
língua; no display aparece a escrita
“Programming / type: “;
prosseguir, inserindo o código de uma
nova programação ou sair, movendo
o pontinho
J1
para a posição
1-2
.
Programações de sistema (
cód. 03)
Nesta programação é possível mudar
ou habilitar diversas funções da
botoneira (
ver tabela 2). Para efectuar
as programações é necessário:
deslocar o pontinho
J1
da posição
1-
2
à
2-3;
inserir o código
03
; no display apare-
ce “
bit 0 = 0 / 0< > 1”, se nunca tiver
sido programado, ou “
bit 0 = 1 / 0< >
1” se mudado em uma programação
anterior;
pressionar a tecla
para escolher 1
ou
para 0;
pressionar a tecla
para confirmar e
passar ao sucessivo
;
confirmado o valor do último código
(bit7), no display aparece
“Program-
ming / type: “;
prosseguir, inserindo o código de uma
nova programação ou sair, movendo
o pontinho
J1
para a posição
1-2
.
Criação escrita inicial personalizada
(
código 04)
Possibilita a modificação da escrita
visível no display durante o funciona-
mento normal ou em repouso.
Para a visualização é necessário
programar o bit 4 ou o bit 5 com o valor
“1” (ver o capítulo “
programações de
sistema
”). Para inserir a inscrição
personalizada é necessário:
deslocar o pontinho
J1
da posição
1-
2
à
2-3;
inserir o código
04
e pressionar
;
no display aparece "
DF6000 system
/ TD6100MA", se nunca tiver sido
programado, ou a escrita a ser subs-
tituída;
para a modalidade de inserção dos
caracteres, ver o capítulo
“inserção
de nomes”
;
pressionar a tecla
para confirmar;
no display aparece
“Programming /
type: “;
prosseguir, inserindo o código de uma
nova programação ou sair, movendo
o pontinho
J1
para a posição
1-2
.
Tabela 2 - Códigos programações de sistema
(código 03)
Código de
Descrição da função
Valores
Valor a ser
progra-
de
inserido com
mação
fábrica
= 0
= 1
bit 0
não utilizado
0
-
-
bit 1
número de pulsos de chamada
5
5
1
bit 2
acionamento fechadura codificada por intermédio tecla
(1)
NÃO
NÃO
SIM
bit 3
desligamento gerador de tons na botoneira
NÃO
NÃO
SIM
bit 4
habilitação tela inicial personalizada
(2)
NÃO
NÃO
SIM
bit 5
desligamento escrita FARFISA e habilitação daquela personalizada
NÃO
NÃO
SIM
bit 6
não utilizado
0
-
-
bit 7
não utilizado
0
-
-
(1) Com esta função é possível abreviar o acionamento da fechadura codificada, pressionando a tecla
no lugar da
composição 00+
. Ex.: pressionar
+ pa
.
(2) Possibilita a alternância da tela inicial “FARFISA” com aquela personalizada (ver “
Criação escrita inicial personaliza-
da
”).