I
T
A
L
IA
N
O
E
N
G
L
IS
H
F
R
A
N
Ç
A
IS
E
S
P
A
Ñ
O
L
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
D
E
U
T
S
C
H
Mi 2437/1
22
Dentro de 15 segundos bajar los
nombres del ordenador; en la panta-
lla
aparece
en
secuencia
“TD6100MA ---- PC / in progress ....1”,
“TD6100MA ---- PC / in progress ....2”,
luego se visualizan todos los nom-
bres bajados.
Una vez finalizado el traslado de
nombres, la placa de calle procederá
a borrar los eventuales nombres
introducidos previamente; en la
primera línea de la pantalla aparece
“waiting”
mientras que en la segunda
una barra de estado indica el avance
del borrado; una vez finalizado
aparece “Programming / type: “.
Apagar la placa de calle y luego el
ordenador.
Desconectar el cable del ordenador
y de la placa de calle.
Colocar los puentes
J1, J2
y
J3
en la
posición
1-2
.
Ordenar nombres (código 06)
Permite ordenar alfabéticamente (de A
a Z) los nombres introducidos.
Mover el puente
J1
de la posición
1-
2
a la
2-3.
Introducir el código
06
y presionar
; en la primera línea de la pantalla
aparece “waiting” mientras que en la
segunda se produce el avance de
una barra de estado; una vez
finalizado se regresa automáti-
camente al modo de programaciones
(en la pantalla aparece “Programming
/ type: “ ).
Volver a colocar el puente
J1
de 2-3
a
1-2
para salir de la programación.
Tiempo de activación de la cerradura
(código 10)
Para modificar el tiempo de apertura
de la cerradura hay que:
mover el puente
J1
de la posición
1-
2
a la
2-3.
introducir el código
10
y presionar la
tecla
; en el display aparece “TIME
S1”;
marcar el número correspondiente a
la duración en segundos de la aper-
tura de la cerradura deseada (de 1 a
60 segundos);
presionar la tecla
para confirmar
la programación;
salir de la programación desplazan-
do el puente
J1
hacia la posición
1-2
.
Inserción dirección pulsador P1
(código 11)
Para memorizar el número de una
extensión para llamar directamente
desde un pulsador conectado entre los
terminales
"P1"
e
"
-
"
:
mover el puente
J1
de la posición
1-
2
a la
2-3.
introducir el código
11
y presionar
;
en la pantalla aparece
"ADDRESS P1";
marcar el número de la extensión
deseada. Las extensiones tienen que
estar codificadas con números com-
prendidos entre 1 y 255;
presionar la tecla
para confirmar
la programación;
volver a colocar el puente
J1
de 2-3
a
1-2
para salir de la programación.
Timbre de llamada (código 12)
Para cambiar el timbre de llamada de
los usuarios hay que:
mover el puente
J1
de la posición
1-
2
a la
2-3.
introducir el código
10
y presionar
; en el display aparece "MELODY";
marcar el número correspondiente
al timbre de llamada preferido (de 00
a 03 - ver tabla de los timbres de
llamada);
presionar la tecla
para confirmar
la programación;
volver a colocar el puente
J1
de 2-3
a
1-2
para salir de la programación.
Regreso a la programación por
defecto (código 90-91-92)
Para volver a la programación de
fábrica de la placa de calle y por tanto
borrar todas las modificaciones
efectuadas durante la fase de
programación, hay que:
desplazar el puente
J1
de la posición
1-2 hacia la
2-3
;
introducir el código
90, 91
o
92
y
presionar
; en el display aparece
respectivamente el letrero “DEFAULT
SETTINGS / YES < > NO”; “ERASE
PASSWORDS / YES < > NO”;
“ERASE USERS / YES < > NO”.
Pre-
sionar
para efectuar las operacio-
nes o
para dejar invariados los
parámetros;
salir de la programación desplazan-
do el puente
J1
hacia la posición
1-2
.
Regresar al modo de funcionamiento
Una vez finalizadas todas las programa-
ciones colocar el puente
J1
nueva-
mente en la posición
1-2
; en la pantalla
aparece “ACI FARFISA / pulsar < >” o la
información eventualmente configura-
da al inicio de la programación (ver
“
Creación texto inicial personalizado
”)
FUNCIONAMIENTO
Averiguar que las conexiones de la
instalación se han hecho correcta-
mente. Poner en función la instalación
conectando el alimentador a la red; la
placa de calle efectúa automáticamente
un control del estado de la línea
visualizando por 5 segundos
“TD6100MA / Rel. SW .....”;
una vez
finalizado el control, en caso de éxito
negativo, en el display se visualiza
“TD6100MA / ERROR. ....”;
en caso de
éxito positivo aparece el letrero “Marcar
número o presionar
”
(
en
modalidad intermitente).
Marcar el número o seleccionar el
nombre del usuario deseado (si
anteriormente memorizado) compri-
miendo las teclas
o
por la
búsqueda, averiguar de ello la exactitud
sobre el display y presionar la tecla
para realizar la llamada.
En caso de error, presionar la tecla y
marcar el número correcto. Si la línea
está libre, se oye el tono de confirmación
y en el display aparece “Llamando / -” ;
la extensión suena el número de veces
establecido por la programación de
sistema.
Al presionar la tecla se termina la
llamada en curso y el sistema está listo
para una nueva llamada.
Al levantar el auricular, el usuario
llamado interrumpe la llamada y
habilita la conversación con la placa
de calle durante unos 60 segundos; en
la pantalla de la placa de calle aparece
“comunica / ----”.
Cuando faltan 10 segundos antes del
fin de conversación, la información en
la pantalla empieza a parpadear; para
continuar la conversación por 60
segundos más presionar nuevamente
.
(máximo 3 veces).
Para accionar la apertura de la cerra-
dura, presionar el pulsador
del
aparato interno.
Para que el pulsador funcione correc-
tamente, es necesario que el usuario
esté conversando y hay que presionar
después de 1 segundo aproxima-
damente desde que se levantó el
microteléfono. La duración de la habi-
litación de la cerradura la establece la
programación “tiempo de activación de
la cerradura”
(código 10).
Tras colgar el auricular o presionar la
tecla
en la placa de calle, la
instalación vuelve al estado de reposo
