I
T
A
L
IA
N
O
E
N
G
L
IS
H
F
R
A
N
Ç
A
IS
E
S
P
A
Ñ
O
L
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
D
E
U
T
S
C
H
6
Si 51VF/2
elektrisches Türschloss (12VWs-1A max)
Mi 2437/1
27
compor o número exacto. Se a
linha é livra será ouvido o sinal de
confirmação e no display
aparecerá “
Chamar / —”; em seu
interior toca pelo número de vezes
definido pela programação do
sistema. Se pressionarmos a tecla
encerra-se a chamada em
andamento e o sistema estará
pronto para uma nova chamada.
O usuário chamado, ao levantar o
micro-telefone, interrompe a
chamada, habilita a conversação
com o exterior por um tempo de
90 segundos e no display da
botoneira fará aparecer “
A falar / -
---”. Faltando 10 segundos para o
final da conversação, a escrita no
display começará a piscar; para
continuar a conversação por mais
90 seg., pressionar novamente
(máximo 3 vezes).
Para accionar a abertura da fe-
chadura, pressionar o botão
.
Para o correcto funcionamento do
botão, é necessário que o usuário
esteja a conversar e premer
após cerca 1 segundo do levanta-
mento do micro-telefone. A dura-
ção da habilitação do bloqueio é
definida pela programação do
“
tempo de activação da fechadu-
ra” (código 10).
Ao recolocar o micro-telefone ou
pressionar a tecla na botoneira,
a instalação retorna à posição de
repouso.
Os números não enviados ou não
cancelados se apagam depois de
25 segundos.
Em instalações com 2 ou mais
botoneiras principais
, ao efetuar
a chamada de uma botoneira, são
desligadas as demais com a
seguinte sinalização de
ocupado.
Aguardar que a linha seja liberada
para efetuar a chamada.
Abertura fechadura codificada
Partindo da botoneira, mesmo
com a modalidade “
ocupado”, é
possível accionar a abertura da
fechadura, compondo um dos 80
números possíveis com 4
algarismos inseridos anterior-
mente.
Acionamento
fechadura
codificada
- Compor
00
na botoneira.
- Pressionar
; no display
0
1
2
3
4
5
0
1
2
4
5
6
0
1
2
5
6
7
0
1
2
4
5
6
0
1
2
3
4
5
Tabela de timbres de chamada
Chamada n°0
Chamada n°1
Tabela dos sons
Livre.
I
ndica que a linha não está ocupada
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
Ocupado.
Indica que o usuário chamado está
ocupado
Código errado.
Indica que foi composto um núme-
ro errado (maior do que 250)
Aviso.
Indica que o tempo de conversação está
para terminar
0
1
2
3
4
5
Programação.
Indica que está em modalidade
programação
Confirmação.
Indica a programação efetuada com
sucesso
Chamada n°2
Chamada n°3
aparece “
Password /
“.
- Compor, dentro de 10 segundos, o
código pessoal de acesso; cada
algarismo inserido é visualizado com
um asterisco no lugar de .
- Pressionar
; aciona-se a abertura da
fechadura, se ouvirá um som de
confirmação e a botoneira retornará ao
modo operativo actual da instalação
(livre ou ocupado).
Se devidamente programado, pode-se
acessar a função de accionamento da
fechadura codificada mesmo de maneira
simplificada
(ver nota 1 da pág.25):
X + Senha +
PROGRAMMIERUNG
Zur Programmierung ist wie folgt
vorzugehen:
Brückenstecker
J1
auf der Rückseite
der Einheit von Position
1-2
in Position
2-3
umstecken; auf dem Display er-
scheint die Meldung “Programming /
type: “.
Gewünschten Programmierungscode
(siehe Tabelle 1)
eingeben und
zur
Bestätigung drücken.
Die geforderten Programmierungen
durchführen.
Nach Beendigung der Programmierung
eines jeden Codes Brückenstecker
J1
wieder auf Position
1-2
umstecken.
Positionen des Brückensteckers J1
1-2
= Betriebmodus
2-3
= Programmiermodus
Tabelle 1
Programmierungscodes
00
Passworteingabe für das codierte
Türschloss (0÷15)
01
Eingabe-Änderung-Löschung der
Namen
02
Sprachauswahl
03
Systemprogrammierungen
04
Eingabe der Anfangsmeldung
05
Namen vom PC laden
06
Reihenfolge der Namen
10
Aktivierungszeit des Türschlosses
11
Adresse Taste P1
12
Auswahl des Ruftons
16
Passworteingabe für das codierte
Türschloss (16÷31)
32
Passworteingabe für das codierte
Türschloss (32÷47)
48
Passworteingabe für das codierte
Türschloss (48÷63)
64
Passworteingabe für das codierte
Türschloss (64÷79)
90
Rückkehr zu den Hersteller-
parametern
91
Löschen aller Passwörter
92
Löschen aller Benutzernamen
