Svenska
Ελληνικά
Português
Česky
Magyar
Polski
Slovensky
Tillverkare
Κατασκευαστής
Fabricante
Výrobce
Gyártó
Producent
Výrobca
Tillverkningsdatum
Ηµεροµηνία
κατασκευής
Data de fabricação
Datum výroby
Gyártás ideje
Data produkcji
Dátum výroby
Distribueras av
∆ιανέµεται από την
Distribuído por
Distributor
Forgalmazó
Dystrybutor
Distribútor
Caution: Federal
(USA) law restricts
this device to sale
by or on the order
of a physician.
Caution: Federal
(USA) law restricts
this device to sale
by or on the order
of a physician.
Caution: Federal
(USA) law restricts
this device to sale
by or on the order
of a physician.
Caution: Federal
(USA) law restricts
this device to sale
by or on the order
of a physician.
Caution: Federal
(USA) law restricts
this device to sale
by or on the order
of a physician.
Caution: Federal
(USA) law restricts
this device to sale
by or on the order
of a physician.
Caution: Federal
(USA) law restricts
this device to sale
by or on the order
of a physician.
Conformité
Européenne (CE-
märke)
Conformité
Européenne
(Σήµανση CE)
Conformité
Européenne (Marca
CE)
Conformité
Européenne
(značka CE)
Conformité
Européenne (CE-
jelölés)
Conformité
Européenne
(oznakowanie CE)
Conformité
Européenne
(značka CE)
Auktoriserad
representant inom
Europeiska
gemenskapen
Εξουσιοδοτηµένος
αντιπρόσωπος
στην Ευρωπαϊκή
Ένωση
Representante
autorizado na
Comunidade
Europeia
Autorizovaný
zástupce
v Evropském
společenství
Hivatalos képviselő
az Európai
Közösségben
Autoryzowany
przedstawiciel we
Wspólnocie
Europejskiej
Autorizovaný
zástupca
v krajinách
Európskeho
spoločenstva
Rullstativets massa
Βάρος τροχήλατης
βάσης
Massa do suporte
de rolo
Rozměr pojízdného
stojanu
A görgős állvány
tömege
Masa stojaka
Hmotnosť
posuvného stojana
Rullstativets massa
+ säker belastning
Βάρος τροχήλατης
βάσης + ασφαλές
φορτίο εργασίας
Massa do suporte
de rolo + carga de
trabalho segura
Rozměr pojízdného
s
bezpečné pracovní
zatížení
A görgős állvány
tömege és a
biztonságos üzemi
terhelés
Masa s
bezpieczne
obciążenie robocze
Hmotnosť
posuvného stojana
+ bezpečné
pracovné zaťaženie
Maximalt tillåten
last i rullstativets
korg
Μέγιστο
επιτρεπόµενο
φορτίο στο
βοηθητικό καλάθι
της τροχήλατης
βάσης
Carga máxima
permitida na cesta
utilitária do
suporte de rolo
Maximální
přípustné zatížení
v koši na vybavení
pojízdného stojanu
Legnagyobb
megengedett
terhelés a görgős
állvány kosarában
Maksymalne
dopuszczalne
obciążenie kosza
na narzędzia
zamocowanego na
stojaku
Maximálne
povolené zaťaženie
univerzálneho
košíka posuvného
stojana
Importör i
Europeiska
unionen
Εισαγωγέας στην
Ευρωπαϊκή Ένωση
Importador da
União Europeia
Dovozce do
Evropské unie
Importőr az
Európai Unióban
Importer w Unii
Europejskiej
Dovozca do
Európskej únie
Norsk
Suomi
Български
Română
Eesti
Lietuvių
Latviešu
Katalognummer
Luettelonumero
Каталожен номер
Număr de catalog
Kataloogi number
Katalogo numeris
Kataloga numurs
Forsiktig
Tärkeä huomautus
Внимание
Atenție
Ettevaatust
Perspėjimas
Uzmanību!
Antall
Määrä
Количество
Cantitate
Kogus
Kiekis
Daudzums
Usteril
Epästeriili
Нестерилно
Nesteril
Mittesteriilne
Nesterilus
Nesterils
Bruk ikke hvis
skadet
Vahingoittunutta
tuotetta ei saa
käyttää
Да не се използва
при наличие на
повреда
A nu se utiliza dacă
este deteriorat
Ärge kasutage, kui
kahjustatud
Nenaudoti, jei
pažeista
Nelietot, ja bojāts
Symbol Legend
■
Légende des symboles
■
Zeichenerklärung
■
Significado de los símbolos
■
Legenda dei simboli
■
Lijst met symbolen
■
Symbolforklaring
■
Symbolförklaring
■
Υπόμνημα συμβόλων
■
Legenda dos símbolos
■
Legenda se symboly
■
Jelmagyarázat
■
Legenda symboli
■
Vysvetlivky k symbolom
■
Symbolforklaring
■
Merkkien selitykset
■
Легенда на символите
■
Legendă de simboluri
■
Sümbolite seletus
■
Simbolių
paaiškinimas
■
Simbolu skaidrojums
■
Sembol Açıklamaları
■
Условные обозначения
■
符号图例
■
記号の凡例
32