DEUTSCH
68
ON
[2] Dolby Pro Logic
II
-Moduseinstellungen
• Spielen Sie Programmquellen mit der
-Kennzeichnung im Dolby Pro Logic
II
-Modus ab und CDs und
andere 2-Kanal-Quellen mit der Dolby Pro Logic
II
-Aufbereitung.
• Einer der folgenden drei Modi kann im Dolby Pro Logic
II
-Modus gewählt werden:
q
CINEMA-Modus: Dieser Modus ist für Filme und andere Dolby Surround-Programme optimal geeignet.
w
MUSIC-Modus: Dieser Modus ist für Stereo-Musikprogramme optimal geeignet. .
e
PRO LOGIC-Kompatibilitätsmodus: Dieser Modus ist der konventionelle Dolby Surround Pro Logic-Modus.
1
c 8 1:02:46
DVD
TONE
1
1
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU
FUNCTION
DISPLAY
RETURN
INPUT MODE SURROUND
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE
ANGLE
AUDIO
RT
RDS
CT
PTY
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B
REPEAT
RANDOM
DVD
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
REMOCON MODE
2
3
4
5
6
8
9
CLEAR
CALL
0
+10
7
1
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER
VCR POWER
TV POWER
TV POWER
TV
VCR
NTSC/PAL
MEMO
POWER
POWER
CH
CH
CH
2,4
3,5
1
3,5
1
Stellen Sie den Surround-Modus auf “AUTO
DECODE”.
SURROUND
MODE
Haupteinheit
FUNCTION
/SELECT
Haupteinheit
SURROUND
Fernbedienung
\
2
Drücken Sie die SURR.PARA-Taste auf der
Fernbedienung, um die Dolby Pro Logic
II
-
Moduseinstellung anzeigen zu lassen.
SURR.PARA
Fernbedienung
✽
Dieser kann gewählt werden, wenn der
Digitaleingang aus keinem Signal, keinen PCM-
Signalen, Dolby Digital-Signalen besteht und wenn
der Analogeingang ausgewählt wird.
(Diese Einstellung ist nicht möglich, wenn Dolby
Digital oder DTS-Signale eingehen.)
PLII
CINEMA
3
Wählen Sie für die Quelle den am Besten geeigneten
Modus aus.
Fernbedienung
PLII
DOLBY PL
PLII
CINEMA
PLII
MUSIC
,
/
4
Stellen Sie die Surround-
Parameter entsprechend des
ausgewählten Modus ein.
• Die Parameter ändern sich
bei jeder Tastenbetätigung
wie unten gezeigt.
DEFAULT
DEFAULT
PANORAMA
DIMENSION
CENTER WIDTH
DEFAULT
PL CINEMA
PL MUSIC
PL DOLBY PL
SURR.PARA
Fernbedienung
5
Stellen Sie die verschiedenen Surround-Parameter ein.
• PANORAMA-Einstellung.
PANORA ON
OFF
OFF
,
/
✽
Die gewählte Einstellung (“ON” oder “OFF”) blinkt.
• DIMENSION-Einstellung
DIMENSION
3
0
3
6
...
...
0
4
7
...
...
,
/
,
/
• CENTER WIDTH-Einstellung
CENTER WIDTH 0
• DEFAULT-Einstellung
DEFAULT Y
N
YES
Y
N
NO
,
/
• Wenn “YES” ausgewählt wird, dann werden die
Einstellungen auf die werkseitigen Voreinstellungen
rückgestellt.
✽
Betätigen Sie keine Tasten mehr, wenn die Surround-
Parametereinstellungen abgeschlossen sind. Nach
einigen Sekunden wird das normale Display wieder
angezeigt und die Einstellungen werden automatisch
aktiviert.
✽
Damit sind die Dolby Pro Logic
II
-
Moduseinstellungen abgeschlossen.
Je nach Eingangssignal, können andere Parameter
ebenfalls eingegeben werden. Einzelheiten können
der Seite 72 entnommen werden.
HINWEISE:
• Der Dolby Pro Logic
II
-Modus wird für die
unterschiedlichen Funktionen einzeln im Speicher
gespeichert.
• Dolby Pro Logic
II
beinhaltet vier Pro Logic-Modi:
“NORMAL”, “PHANTOM”, “WIDE” und “3 STEREO”.
Diese werden durch Ausführen der “Lautsprecher-
Einstellungen (Einstellen der Lautsprecher-Art, und ob
dieser Kanal angeschlossen ist oder nicht)” im Setup
automatisch eingestellt.
• Es ist nicht möglich, DTS-Digitaleingangsquellen im
Dolby Pro Logic
II
-Modus wiederzugeben.
Surround-Parameter (2)
(Dolby Pro Logic
II
-Modus)
CINEMA-Modus
• Dieser Modus ist für die Wiedergabe von Filmen, die
mit Dolby-Surround aufgenommen wurden, sowie
normaler Stereo-Quellen geeignet. Ein
Hochpräzisions-Decoder dekodiert die Signale in 5
Kanäle, was einen gleichmäßigen 360-Grad-
Surroundsound mit nur 2-Kanal-Quellen produziert.
Der MUSIC-Modus ist möglicherweise bei den
Quellen effektiver, die viel Stereomusik enthalten.
Probieren Sie beide Modi aus und wählen Sie den
effektivsten.
MUSIC-Modus
• Dieser Modus ist für die Surround-Wiedergabe von
Stereomusiksignalen geeignet. Die invertierten
Phasensignale (die Widerhall-Komponente der
Musiksignale enthält viele dieser Signale) werden
vom Surround-Kanal ausgegeben, gleichzeitig wird
der Frequenzgang des Surround-Kanals optimiert,
damit ein natürlicher, voller Sound produziert wird.
Aufgrund der Musiksignale weicht die
Schallfelddehnung beträchtlich ab, dies hängt von der
Musikart, den Aufnahmebedingungen (Live, usw.) und
dem Inhalt der Signalquelle ab. Deswegen ist der
MUSIC-Modus für eine weitere Einstellung des
Schallfelds mit zusätzlichen Parametern ausgestattet.
PANORAMA
Das vordere Stereoschallfeldbild dehnt sich auf den
Surround-Kanal aus.
Dies ist effektiv, wenn unter normalen Bedingungen
das Stereo-Bild schmaler ist und der Surround-Effekt
schwach erscheint.
DIMENSION
Damit wird die Mitte des Schallfeldbilds nach vorne
oder zur Surround-Seite bewegt.
Die Wiedergabebalance der verschiedenen Kanäle
kann ungeachtet der Anzahl der Widerhall-
Komponenten der Quelle eingestellt werden. Wenn
das Schallfeldbild nach vorne oder zur Surround-Seite
tendiert, kann dies mit diesem optionalen Parameter
korrigiert werden.
CENTER WIDTH
Damit wird die Wiedergabemethode der
Centersignalkomponente nur vom mittleren Kanal
zum vorderen Kanal eingestellt.
Wenn der mittlere Kanal wiedergegeben wird und
dabei die Trennung vorzieht, ist die Position des
Schallfelds des vorderen Kanals klarer; das gesamte
Schallfeldbild konzentriert sich allerdings auf die Mitte
und das Verhältnis zwischen den verschiedenen
Kanälen erscheint schwächer. Durch diese Parameter-
Einstellung kann die Stabilität des Schallfeldbilds
verstärkt und eine natürliche horizontale Ausdehnung
erzielt werden.
DOLBY PL-Modus (Pro Logic)
• Dies ist der konventionelle Dolby Pro Logic-
kompatible Modus. In diesem Modus werden
Quellen, die mit Dolby Surround aufgenommen
wurden, dekodiert und Bilder wiedergegeben, die der
Originalaufnahme entsprechen.
