161
ITALIANO
(1) Modi surround e le loro caratteristiche
15
SIMULAZIONE DSP SURROUND
• Quest'unità è stata dotata di un DSP (Processore dei Segnali Digitali) che utilizza l'elaborazione dei segnali digitali per ricreare il
campo sonoro in maniera sintetica. Potete selezionare uno dei 7 modi surround secondo la fonte del programma ed i parametri,
da regolare secondo le condizioni della camera di ascolto per ottenere un suono più realistico, più potente. Questi modi surround
possono anche essere usati per le fonti di programma non registrati nel modo Dolby Surround Pro Logic o Dolby Digital.
1
2
3
4
5
6
7
VIRTUAL
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MONO MOVIE
(NOTA 1)
MATRIX
5CH STEREO
Selezionate questo modo per godervi un campo sonoro virtuale, riprodotto dagli altoparlanti anteriori a 2
canali.
Usate questo modo per ottenere un senso di un concerto dal vivo in un'arena con suoni riflessi
provenienti da tutte le direzioni.
Questo modo ricrea il campo sonoro di una sala di esecuzioni dal vivo con i soffitti bassi e le pareti duri.
Questo modo serve per una riproduzione fedele della musica jazz.
Usate questo modo per godervi i videogiochi.
Selezionate questo modo per vedere dei film monofonici per ottenere un maggiore senso di espansione.
Selezionate questo modo per aumentare il senso di espansione dei segnali musicali registrati in stereo. I
segnali composti da vari componenti dei segnali di ingresso (il componente che fornisce il senso di
espansione) elaborati per il ritardo, vengono riprodotto dal canale surround.
In questo modo, i segnali del canale anteriore sinistro vengono riprodotti dal canale surround sinistro,
mentre i segnali provenienti dal canale anteriore destro vengono riprodotti dal canale surround destro e
lo stesso componente (in fase) dei canali sinistro e destro viene riprodotto dal canale centrale. Questo
modo fornisce un suono surround in tutti gli altoparlanti, ma senza effetti direzionali e funziona con tutte
le fonti stereo.
✽
A seconda della fonte del programma in fase di riproduzione, l'effetto può non essere molto evidente.
IN tal caso, cercate di usare altri modi surround, senza preoccuparvi dei loro nomi, per creare un campo sonoro adatto al vostro
gusto.
NOTA 1: Quando riproducete le fonti registrate in mono, il suono viene da un solo lato se i segnali vengono inviati solo ad un canale
(sinistro o destro), per cui bisogna inviare i segnali ad ambedue i canali. Se avete un componente con un'unica uscita audio
(camcorder nono, ecc.), procuratevi un cavo adattatore ad “Y” per dividere l'uscita mono in due uscite e collegate gli
ingressi L (sinistro) e R (destro).
NOTE:
• Potete usare solo i modi AUTO DECODE (Auto stereo), DIRECT e STEREO per riprodurre i segnali PCM con una frequenza
di campionatura di 96 kHz (ad esempio quelli provenienti dai videodischi DVD che contengono 24 bit, audio da 96 kHz). Se tali
segnali vengono inviati durante la riproduzione in uno degli altir modi surround, il modo cambia automaticamente a quello
AUTO DECODE (Auto stereo).
• Quando sono inviati i segnali DTS durante la riproduzione nel modo surround virtuale, il modo surround viene impostato su
“STEREO” automaticamente.
Personal Memory Plus
Quest’unità è stata dotata di una funzione di memorizzazione personalizzata che memorizza automaticamente i modi surround
ed i modi di ingresso selezionati per le varie fonti. Quando cambia la fonte di ingresso, vengono reimpostati automaticamente
i modi impostati per quella fonte l'ultima volta che avete usato l’unità.
• Impostazioni memorizzate automaticamente per le varie funzioni usando la funzione Personal Memory Plus:
q
Modo surround (incluso il modo di decodificazione a 2 canali e il modo Dolby Pro Logic
II
)
w
Funzione di selezione del modo di ingresso
✽
I parametri surround, le impostazioni di controllo SDB/tono e il bilanciamento del livello di riproduzione per i vari canali di uscita
vengono memorizzati per ciascun modo surround.
(2) Simulazione DSP Surround
1
c 8 1:02:46
DVD
TONE
1,2
2
3
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU
FUNCTION
DISPLAY
RETURN
INPUT MODE SURROUND
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE
ANGLE
AUDIO
RT
RDS
CT
PTY
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B
REPEAT
RANDOM
DVD
TV/VCR
CH
VOL
SLEEP
ON
OFF
REMOCON MODE
2
3
4
5
6
8
9
CLEAR
CALL
0
+10
7
1
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER
VCR POWER
TV POWER
TV POWER
TV
VCR
NTSC/PAL
MEMO
POWER
POWER
CH
CH
CH
4
5
2
1
5
1
Selezionate la fonte di ingresso.
FUNCTION
/SELECT
Unità principale
FUNCTION
Telecomando
2
Selezionate il modo surround per il canale di ingresso.
SURROUND
MODE
Unità principale
FUNCTION
/SELECT
Unità principale
SURROUND
Telecomando
\
• Il modo surround cambia come segue ad ogni
pressione del tasto SURROUND MODE:
STEREO
STEREO
AUTO DECODE
5CH STEREO
MONO MOVIE
ROCK ARENA
DIRECT
JAZZ CLUB
VIRTUAL
VIDEO GAME
MATRIX
...
3
Riproducete una fonte di programma.
• Fate riferimento al manuale delle istruzioni per
ulteriori informazioni sul maneggio.
4
Per attivare il modo di impostazione
dei parametri surround, premete il
tasto SURROUND.
• Il parametro surround cambia
nel seguente ordine ad ogni
pressione del tasto
SURROUND per i vari modi
surround.
SURR.PARA
Telecomando
ROOM SIZE
EFFECT
DEFAULT
EFFECT
DEFAULT
DELAY
DEFAULT
MONO MOVIE
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MATRIX
VIRTUAL
✽
Non c’è nessun modo stereo a 5 canali.
✽
Fate riferimento alla pagina 162 per ulteriori
informazioni sui parametri del modo “AUTO DECODE”.
5
Visualizzate il parametro da regolare.
• Usate i tasti del cursore (
,
) per selezionare il
parametro surround.
Telecomando
• Impostazione ROOM SIZE
R.SIZE
MED
MED-S
MED
MED-L
LARGE
SMALL
,
/
,
/
,
/
• Impostazione EFFECT LEVEL
EFFECT
10
1
10
15
• Impostazione DELAY TIME
DELAY
30ms
0ms
30ms
110ms
