ITALIANO
2
1. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
LEGENDA
Nella trattazione sono stati usati i seguenti simboli:
Situazione di pericolo generico.
Il mancato rispetto delle prescrizioni che lo seguono può provocare danni alle persone e alle
cose.
Situazione di pericolo shock elettrico.
Il mancato rispetto delle prescrizioni che lo seguono può provocare una situazione di grave
rischio per l’incolumità delle persone.
Note
Queste istruzioni devono essere osservate per le pompe antideflagranti.
AVVERTENZE
Prima di procedere all’installazione leggere attentamente questa documentazione.
L’installazione ed il funzionamento dovranno essere conformi alla regolamentazione di sicurezza del
paese di installazione del prodotto. Tutta l’operazione dovrà essere eseguita a regola d’arte.
Il mancato rispetto delle norme di sicurezza, oltre a creare pericolo per l’incolumità delle persone e
danneggiare le apparecchiature, farà decadere ogni diritto di intervento in garanzia.
QUALIFICA DEL PERSONALE
L’installazione, la messa in servizio e la manutenzione devono essere eseguite da personale
competente e qualificato, in possesso dei requisiti tecnici richiesti dalle normative specifiche
in materia.
Per personale qualificato
si intendono quelle persone che per la loro formazione, esperienza ed
istruzione, nonché le conoscenze delle relative norme, prescrizioni provvedimenti per la prevenzione
degli incidenti e sulle condizioni di servizio, sono stati autorizzati dal responsabile della sicurezza
dell’impianto ad eseguire qualsiasi necessaria attività ed in questa essere in grado di conoscere ed
evitare qualsiasi pericolo. (Definizione per il personale tecnico IEC 364).
L’apparecchio non è destinato a essere usato da persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche,
sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che
esse abbiano potuto beneficiare, attraverso l’intermediazione di una persona responsabile della loro
sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l’uso dell’apparecchio. I bambini devono
essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio.
SICUREZZA
L’utilizzo è consentito solamente se l’impianto elettrico è contraddistinto da misure di
sicurezza secondo le Normative vigenti nel paese di installazione del prodotto.
(per l’Italia CEI 64/2).
Il sistema di alimentazione della pompa deve prevedere un dispositivo di sezionamento
conforme ai requisiti specificati nella norma EN60204-1 5.3.2.
L'installazione della pompa all'interno di serbatoi deve essere effettuata da personale
opportunamente addestrato.
I lavori all'interno o in prossimità dei serbatoi devono essere eseguiti in conformità alle
normative locali.
Per motivi di sicurezza, tutte le attività svolte all'interno dei pozzetti/serbatoi devono essere
supervisionate da una persona operante all'esterno di detto pozzetto/serbatoio.
